ترف

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: ت-ر-ف7 sîga, 47 mücavir kök, 8 ayet, 7 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.قرنأُتْرِفُواأُتْرِفْتُمْفسقترفشربقريوَأَتْرَفْنَاهُمْقدوأثرمُتْرَفُوهَانهيركضنذرملأ

KökSîga 7Ayet 8Sure 7Mücavir 47

▶ Ağı aç (3B)

أُتْرِفُوا

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp أُفْعِلُوا
  • anlam Şımartıldılar

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. … قَلِيلًا مِمَّنْ أَنْجَيْنَا مِنْهُمْ وَاتَّبَعَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَا أُتْرِفُوا فِيهِ وَكَانُوا مُجْرِمِينَ

    ŞımartıldılarSizden önceki nesillerin ileri gelenleri yeryüzünde bozgunculuğa engel olmalı değil miydiler? Onlardan kurtardıklarımız pek azdır. Zalim olanlar ise yalnız kendilerine verilen refahın ardına düştüler. Suçlu kimselerdi onlar.

Sîga mücavirleri(13)

Kardeş sîgalar(6)

Sözlükler(13)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Telef yerlere dökülüp hedere olan meyveler demektir. Lam re’ ye dönüşmesiyle fiil olarak terefe savurganlık demektir. “Serf” ipek böceği gibi yaprakları yiyip bitiren ve ağacı kurutan böcek demektir. “Terafe” de sin’nin ta”ya dönüşmesinden oluşmuştur. “İsraf”, bir şeyi bol kullanmak suretiyle yapılan harcamadır, “itlaf” ise bir şeyi bozarak zararlı harcamak demektir.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR938 harf
باب التاء والراء والفاء معهما ت ر ف، ف ت ر، ف ر ت، ر ف ت مستعملات ترف: التَّرَف: تَنعيم الغذاء، وصَبِيٌّ مُتْرَفٌ، والمُتْرَفُ: المُوسَّعُ عليه عَيشُه، القليل فيه هِمّة، وأتْرَفَه اللهُ. والتُّرْفةُ والطِرُّمْة في وَسَط الشَّفَةِ السُّفلَى، وهي هَنَةٌ ناتِئةٌ خِلْقةً، والنَّعْتُ أتْرَفُ. والتُّرْفةُ كلُّ ما تَرَّفْتَ به نفسَكَ تَتريفاً إذا خَفَّفْتَ عنها. فتر فَتَرَ فُتُوراً: سَكَنَ عن
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR101 harf
التُرْفَةُ بالضم: هَنَةٌ ناتئةٌ في وسط الشَفة العليا خِلْقَةً. وأَتْرَفَتْهُ النِعمةُ، أي أَطْغَتْهُ.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR2.586 harf
ت ر ف ترف ، تفر ، رفت ، فتر ، فرت : ( مستعملة ) . ( ترف ) : قال الليث : التُّرْفَةُ والطُّرْمَةُ من وَسط الشفة خِلْقَةً وصاحبها أَتْرَفُ . وقال غيره : التُّرفةُ النَّعْمَةُ ، وصبيٌّ مَتَرَّف إذا كان مُنَعَّمَ البَدَنِ مُدَلَّلاً ، والمُتْرَفُ الذي أَبْطَرَتْهُ النِّعْمة ، وسَعَةُ العَيْشِ . وقال ابن عرفة : المترف المتروك يصنع ما يشاء لا يمنع منه ، وقيل للمتنعِّم : مُترف لأنه مُطلق له لا يمنع من
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR5.715 harf
(باب التاء والراء وما يثلثهما) (ترز) التاء والراء والزاء كلمةٌ واحدة صحيحة. تَرِزَ الشّيءُ صَلُبَ. وكلُّ مستحكِمٍ تارز. والميِّت تارزٌ؛ لأنَّه قد يَبِسَ. قال: * كأنَّ الذي يُرمَى من الوحشِ تارِزُ([1]) * وقال امرؤ القيس -ويدلّ على أنّ التارز الصُّلب -: بعَِجْلَِزَةٍ قد أتْرَزَ الجَرْيُ لَحْمَها *** كميتٍ كأنّها هِراوةُ مِنوالِ([2])ويقال أتْرَزَتِ المرأةُ حَبْلَها: فتلَتْه([3]) فتلاً شديداً.
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR316 harf
- الترفه: التوسع في النعمة، يقال: أترف فلان فهو مترف. ﴿أترفناهم في الحياة الدنيا﴾ [المؤمنون/33]، ﴿واتبع الذين ظلموا ما أترفوا فيه﴾ [هود/116]، وقال: ﴿ارجعوا إلى ما أترفتم فيه﴾ [الأنبياء/13]، و ﴿أخذنا مترفيهم بالعذاب﴾ [المؤمنون/64]، وهم الموصوفون بقوله سبحانه: ﴿فأما الإنسان إذا ما ابتلاه ربه فأكرمه ونعمه﴾ [الفجر/15].
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR170 harf
ت ر ف أترفتـه النعمـة‏:‏ أبطرتـه‏.‏ وأتـرف فلـان وهـو متـرف‏.‏ وأعـوذ باللـه مـن الإتراف والإسراف‏.‏ واستترفوا‏:‏ تعفرتوا وطغوا‏.‏ ولم أزل معهم في ترفة أي في نعمة‏.‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR879 harf
الترَفُ: التَّنَعُّمُ، والتُّرْفةُ النَّعْمةُ، والتَّتْريفُ حُسْنُ الغِذاء. وصبيٌّ مُتْرَفٌ إذا كان مُنَعَّمَ البدنِ مُدَلَّلاً والـمُتْرَفُ: الذي قد أَبْطَرَتْه النعمةُ وسَعة العيْشِ. وأَتْرَفَتْه النَّعْمةُ أَي أَطْغَتْه. وفي الحديث: أَوْهِ لفِراخِ محمدٍ من خليفة يُسْتَخْلَفُ عِتْريفٍ مُتْرَفٍ؛ الـمُتْرَفُ: الـمُتَنَعِّمُ الـمُتَوَسِّعُ في مَلاذِّ الدنيا وشَهواتِها. وفي الحديث: أَنَّ إبراهيم،
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR38 harf
* ت ر ف * * أتْرَفَتْهُ * النعمة أطغته
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR1.295 harf
الترفة، بالضم: النعمة، وسعة العيش. وقال ابن دريد: الترفة: الطعام الطيب أو الشيء الظريف تخص به صاحبك، وكل طرفة ترفة. قال الجوهري: الترفة: هنة ناتئة وسط الشفة العليا خلقة. قال الليث: وهو أترف من الترفة، ترفة الشفة، وقال ابن فارس: هي النقرة. وترف، محركة: جبل لبني أسد، أو: ع قال: أراحني الرحمن من قبل ترف أسفله جدب وأعلاه قرف وذو ترف: ع آخر. وكفرح: تنعم، نقله الصاغاني. وأترفته
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR4.679 harf
تَرِفَ 1 تَرِفَ رف رفا ترف ورف , aor. تَرَفَ , (Sgh, K,) inf. n. تَرَفٌ, (M, TA,) He enjoyed, or led, a plentiful, and a pleasant or an easy, and a soft or delicate, life; or a life of ease and plenty; (M, Sgh, K;) as also ↓ تترّف. (K.) ― -b2- And the former verb, (assumed tropical:) It (a plant, or herbage,) was, or became, luxuriant, flourishing, succulent, or sappy; or bright and fresh, by
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR557 harf
تَرِفَ تَرِفَ A ( n. ac. تَرَف 4 ), a. Lived in luxury, inaffluence. تَرَّفَ تَرَّفَ II , أَتْرَفَ IV , a. Enervated, demoralized, corrupted. تَتَرَّفَ تَتَرَّفَ V , a. see I . اِسْتَتْرَفَ اِسْتَتْرَفَ X , a. Was haughty, insolent, overbearing. تُرْفَة تُرْفَة 3t , a. Luxury, affluence. b. Delicacy, dainty. c. Protuberance of the upper lip, pouting. تِرْفَاس تِرْفَاس a. Truffles.
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR8.424 harf
ترف تَرِفَ - يَتْرَفُ - أَتْرَفَ - يُتْرِفُ، أُتْرِفَ - يُتْرَفُ - مُتْرَف - مُتْرَفُوْن تَرِفَ - يَتْرَفُ + كائن: يبلغ غاية الشبع والارتواء والنعمة واللذة والراحة والسرور، فلا ينتبه ولا يلتفت لما سوى ذلك أَتْرَفَ - يُتْرِفُ + كائن + كائناً + في مكان أو أمر: على وزن" أفعل " من " تَرِفَ - يَتْرَفُ ": جعله " يَتْرَفُ ": جعله ينغمسن باللذات
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ت