حُدُودُ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp فُعُولُ
- anlam Sınırlar
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
… اللَّيْلِ وَلَا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ …
SınırlarOruç gecesi kadınlarınıza yaklaşmak size helal kılındı. Onlar sizin için, siz de onlar için bir elbisesiniz. Sizin nefislerinize hıyanet eder olduğunuzu Allah bildi de tevbenizi kabul edip, sizi bağışladı. Artık onlara yaklaşın ve Allah’ın hakkınızda yazdığını isteyin. Sizin için şafağın beyaz ipliği, siyah ipliğinden seçilinceye kadar yeyin, için sonra geceye kadar orucu tamamlayın. Mescidlerde i’tikafta bulunduğunuz zaman, kadınlarınıza yaklaşmayın. Bu Allah’ın hudududur. Sakın onlara yaklaşmayın. İşte Allah ayetlerini insanlara, korunsunlar diye böyle açıklar.
… اللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولَئِكَ …
SınırlarBoşanma iki defadır. Ya iyilikle tutmak, ya da güzellikle salmaktır. Onlara verdiğinizden birşeyi geri almanız sizlere helal değildir. Meğer erkekle kadın Allah’ın hududunu ikame edemeyeceklerinden korkmuş olalar. Eğer siz de, onların Allah’ın hududunu ikame edemeyeceklerinden korkarsanız, o halde fidye vermelerinde bir vebal yoktur. Bunlar Allah’ın hudududur. Onları aşmyın. Kim Allah’ın hududunu aşarsa, işte onlar zalimlerin kendileridir.
… يَتَرَاجَعَا إِنْ ظَنَّا أَنْ يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
SınırlarŞayet erkek eşini bir daha boşarsa; artık ondan sonra kadın, başka bir kocaya nikahlanıp varıncaya kadar ona helal olmaz. Şayet bu koca da onu boşar ve onlar Allah’ın hududunu ikame edeceklerini zannederlerse; tekrar birbirlerine dönmelerinde her ikisi için de bir günah yoktur. Bunlar Allah’ın hudududur. Bunları, bilen bir kavim için açıklıyor.
تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
Sınırlarİşte bunlar; Allah’ın hudududur. Kim, Allah’a ve O’nun elçisine itaat ederse; Allah onu, altından ırmaklar akan cennetlere koyacaktır. İşte bu; en büyük kurtuluştur.
… فَإِطْعَامُ سِتِّينَ مِسْكِينًا ذَلِكَ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ
SınırlarKim de bulamazsa; temas etmezden önce birbiri peşinden iki ay oruç tutmalıdır. Buna da gücü yetmeyen altmış yoksulu doyurur. Bu; Allah’a ve peygamberine iman etmekte olduğunuz içindir. Bunlar, Allah’ın hudududur. Ve kafirler için elim bir azab vardır.
… وَلَا يَخْرُجْنَ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ …
SınırlarEy Peygamber; kadınları boşayacağınız zaman, onları iddetleri içinde boşayın. İddeti de sayın. Rabbınız olan Allah’tan korkun. Apaçık bir hayasızlık yapmaları hali bir yana, onları evlerinden çıkarmayın, kendileri de çıkmasınlar. Bunlar Allah’ın hudududur. Kim, Allah’ın hududunu aşarsa; şüphesiz kendine zulmetmiş olur. Bilmezsin belki Allah, bunun ardından bir durum peyda ediverir.
Sîga mücavirleri(82)
- طَلَّقَهَا(طلق)3
- أُحِلَّ(حلل)3
- الصِّيَامَ(صوم)2
- اللَّهِ(أله)6
- جُنَاحَ(جنح)2
- النِّسَاءَ(نسو)2
- الْخَيْطُ(خيط)1
- الرَّفَثُ(رفث)1
- يَتَعَدَّ(عدو)2
- تَسْرِيحٌ(سرح)1
- يَسْتَطِعْ(طوع)2
- مُبَيِّنَةٍ(بين)3
- الْأَسْوَدِ(سود)1
- عَاكِفُونَ(عكف)1
- وَأَحْصُوا(حصي)1
- تَخْتَانُونَ(خون)1
- الْأَبْيَضُ(بيض)1
- سِتِّينَ(سدس)1
- افْتَدَتْ(فدي)1
- شَهْرَيْنِ(شهر)1
- تَنْكِحَ(نكح)1
- أَتِمُّوا(تمم)1
- لِبَاسٌ(لبس)1
- الْفَجْرِ(فجر)1
- بَعْدَ(بعد)2
- بِفَاحِشَةٍ(فحش)1
- فَإِمْسَاكٌ(مسك)1
- وَاتَّقُوا(وقي)2
- الْفَوْزُ(فوز)1
- تَدْرِي(دري)1
- أَنْفُسَكُمْ(نفس)2
- وَعَفَا(عفو)1
- مَرَّتَانِ(مرر)1
- وَاشْرَبُوا(شرب)1
- الظَّالِمُونَ(ظلم)2
- يُحْدِثُ(حدث)1
- فَإِطْعَامُ(طعم)1
- تَحْتِهَا(تحت)1
- الْعِدَّةَ(عدد)1
- بُيُوتِهِنَّ(بيت)1
- ظَنَّا(ظنن)1
- يَتَمَاسَّا(مسس)1
- بِمَعْرُوفٍ(عرف)1
- تَجْرِي(جري)1
- مِسْكِينًا(سكن)1
- فَتَابَ(توب)1
- وَرَسُولَهُ(رسل)2
- زَوْجًا(زوج)1
- أَلِيمٌ(ألم)1
- الْمَسَاجِدِ(سجد)1
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Hadid demir demektir. Hayde, Hadid, Sınırlara konan taş demektir. Sonra sınır anlamı kazanmıştır.“Demir de denmektedir.