يَتَعَدَّ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp يَتَفَعَّلْ
- anlam Aşar
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
AşarBoşanma iki defadır. Ya iyilikle tutmak, ya da güzellikle salmaktır. Onlara verdiğinizden birşeyi geri almanız sizlere helal değildir. Meğer erkekle kadın Allah’ın hududunu ikame edemeyeceklerinden korkmuş olalar. Eğer siz de, onların Allah’ın hududunu ikame edemeyeceklerinden korkarsanız, o halde fidye vermelerinde bir vebal yoktur. Bunlar Allah’ın hudududur. Onları aşmyın. Kim Allah’ın hududunu aşarsa, işte onlar zalimlerin kendileridir.
… أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ لَا تَدْرِي لَعَلَّ …
AşarEy Peygamber; kadınları boşayacağınız zaman, onları iddetleri içinde boşayın. İddeti de sayın. Rabbınız olan Allah’tan korkun. Apaçık bir hayasızlık yapmaları hali bir yana, onları evlerinden çıkarmayın, kendileri de çıkmasınlar. Bunlar Allah’ın hudududur. Kim, Allah’ın hududunu aşarsa; şüphesiz kendine zulmetmiş olur. Bilmezsin belki Allah, bunun ardından bir durum peyda ediverir.
Sîga mücavirleri(33)
- حُدُودَ(حدد)2
- الطَّلَاقُ(طلق)2
- الظَّالِمُونَ(ظلم)2
- تَسْرِيحٌ(سرح)1
- آتَيْتُمُوهُنَّ(أتي)2
- وَأَحْصُوا(حصي)1
- افْتَدَتْ(فدي)1
- بِفَاحِشَةٍ(فحش)1
- فَإِمْسَاكٌ(مسك)1
- تَدْرِي(دري)1
- جُنَاحَ(جنح)1
- مَرَّتَانِ(مرر)1
- يُحْدِثُ(حدث)1
- يَحِلُّ(حلل)1
- الْعِدَّةَ(عدد)1
- النِّسَاءَ(نسو)1
- بُيُوتِهِنَّ(بيت)1
- بِمَعْرُوفٍ(عرف)1
- خِفْتُمْ(خوف)1
- اللَّهِ(أله)2
- النَّبِيُّ(نبأ)1
- تُخْرِجُوهُنَّ(خرج)1
- بِإِحْسَانٍ(حسن)1
- بَعْدَ(بعد)1
- أَمْرًا(أمر)1
- وَاتَّقُوا(وقي)1
- تَأْخُذُوا(أخذ)1
- نَفْسَهُ(نفس)1
- شَيْئًا(شيأ)1
- مُبَيِّنَةٍ(بين)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- يُقِيمَا(قوم)1
- رَبَّكُمْ(ربب)1
Kardeş sîgalar(48)
- عَدُوٌّ×20
- عَدُوًّا×10
- وَالْعُدْوَانِ×5
- اعْتَدَى×4
- الْمُعْتَدِينَ×4
- أَعْدَاءً×3
- الْعَدَاوَةَ×3
- تَعْتَدُوا×3
- مُعْتَدٍ×3
- يَعْتَدُونَ×3
- الْعَادُونَ×2
- بِالْعُدْوَةِ×2
- عَادٍ×2
- عَدُوٍّ×2
- عَدُوِّهِ×2
- عُدْوَانَ×2
- وَعَدُوَّكُمْ×2
- أَعْدَاءُ×1
- أَعْدَاءِ×1
- اعْتَدَوْا×1
- اعْتَدَيْنَا×1
- الْأَعْدَاءَ×1
- الْعَدَاوَةُ×1
- الْعَدُوُّ×1
- الْمُعْتَدُونَ×1
- بِأَعْدَائِكُمْ×1
- بِالْمُعْتَدِينَ×1
- تَعْتَدُوهَا×1
- تَعْدُ×1
- تَعْدُوا×1
- عَادَيْتُمْ×1
- عَادُونَ×1
- عَدَاوَةً×1
- عَدَاوَةٌ×1
- عَدُوَّ×1
- عَدُوَّكُمْ×1
- عَدُوِّكُمْ×1
- عَدُوِّهِمْ×1
- عَدُوِّي×1
- عَدْوًا×1
Sözlükler(9)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir. “Udve” vadinin bir yakası demektir. “İ’tida” kendi kendine düşmanlık yapmaktır. Sigara içmek gibi.. Vadinin bir yakasıdır. Karşı yakadakilerden kinaye olarak düşmanlara “aduv” denir. “Teaddu” saldırmak demektir.