Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Tur 52:364 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أرضخلقخَلَقُوا52:36Turيُوقِنُونَالسَّمَوَاتِيقنسمو

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Tur 52:36

الطورAYET

Notlarım

Ayet metni

OysaأَمْKök: أم · sîga sayfasıKalıp: أَمْOysaYarattılarخَلَقُواKök: خلق · sîga sayfasıKalıp: فَعَلُواYarattılarGöklerالسَّمَوَاتِKök: سمو · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَاتِGöklerVe yerوَالْأَرْضَKök: أرض · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعْلَVe yerOysaبَلْKök: بل · sîga sayfasıKalıp: بَلْOysa-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerKesin olarak inanırlarيُوقِنُونَKök: يقن · sîga sayfasıKalıp: يُفْعِلُونَKesin olarak inanırlar

Latince transkripsiyon

EaM PaLaQuv elSaMAvVAvTı Va eLEaRWa BaL LAv YUvQıNUvNa

Yazım kuralları

Meal(IK)

Yoksa, gökleri ve yeri mi yarattılar? Hayır onlar, iyi bilmiyorlar.

Diğer mealler (8)
DI
Yoksa gökleri ve yeri kendileri mi yarattılar? Hayır, Allah’a kesin olarak inanmıyorlar.
DV
Yoksa gökleri ve yeri onlar mı yarattılar? Hayır! Onlar bir türlü anlayıp inanmazlar.
E0
Yoksa Gökleri ve Yeri mi yarattılar? Hayır iykan ehli değiller
E1
Yoksa gökleri ve yeri mi yarattılar? Hayır, onlar ikan ehli değiller (kendi inançlarında bile kuşkulu kimseler) dir!
E2
Yoksa gökleri ve yeri onlar mı yarattılar? Hayır, onlar düşünüp hakikati anlamazlar.
FK
Yoksa gökleri ve yeri mi yarattılar? Hayır, onlar düşünüp te inanmazlar.
SY
Yoksa, gökleri ve yeri onlar mı yarattılar? Hayır, onlar kesin bilgiye ulaşmaya gitmezler.
TK
Yoksa gökleri ve yeri onlar mı yarattılar? Hayır; onlar, kesin bir bilgiyle inanmıyorlar.

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَمْأمأَمْOysa
2خَلَقُواخلقفَعَلُواYarattılar
3السَّمَوَاتِسموالْفَعَلَاتِGökler
4وَالْأَرْضَأرضوَالْفَعْلَVe yer
5بَلْبلبَلْOysa
6لَالالَا-mazlar/-mezler
7يُوقِنُونَيقنيُفْعِلُونَKesin olarak inanırlar

Matematik transkripsiyon

Semboller
F kalıp (kök)
fiil
İ kalıp (kök)
isim
Ö kalıp (kök)
özel isim
Z (lafız)
zamir
M tür (lafız)
mebni isim (işaret, mevsûl, zarf…)
H tür (lafız)
harf, edat
+
aynı kelimede bitişik yazılan parçalar
∅
mahzuf: yazılmayan, takdir edilen öğe
⊗
izafet: muzâf ⊗ muzâfun ileyh
≡
tekid: müekked ≡ müekkid
·
cârr · mecrûr
⇒
şart ⇒ cevap; cevap önce okunuyorsa ⇐
⟨ ⟩
baş öğe (fiil ya da nâsih) ve görev adlarıyla öğeleri
C1, C1.1
alt cümle; noktalı numara iç cümleyi gösterir
« »
kaynakta çözümlemesi olmayan parça

Kök, kalıp, etiketler ve cümle görevleri Ruhul Kur’an veritabanından alınır; yalnızca semboller bu sitenin yazımıdır.

Kelime matrisi

  1. Hidrab(أَمْ)
  2. Fفَعَلُوا(خلق)

    mazi · 1. bab · هُمْ

  3. İالْفَعَلَاتِ(سمو)

    câmid · sâlim çoğul · mansûb · marife

  4. Hatıf(وَ) + İالْفَعْلَ(أرض)

    câmid · mansûb · marife

  5. Hidrab(بَلْ)
  6. Hnefy(لَا)
  7. Fيُفْعِلُونَ(يقن)

    muzari · if‘âl · هُمْ · merfû

Formül: alt cümle kısaltmalarıyla

Cümle 1 = Fفَعَلُوا(خلق)⟨İdrab edatı: Hidrab(أَمْ), Fâil: Z(و), Mefûlun bih: İالْفَعَلَاتِ(سمو)  Hatıf(وَ)  İالْفَعْلَ(أرض)⟩

Cümle 2 = Fيُفْعِلُونَ(يقن)⟨İdrab edatı: Hidrab(بَلْ), Olumsuzluk edatı: Hnefy(لَا), Fâil: Z(و)⟩

Formül: kısaltmasız

Cümle 1 = Fفَعَلُوا(خلق)⟨İdrab edatı: Hidrab(أَمْ), Fâil: Z(و), Mefûlun bih: İالْفَعَلَاتِ(سمو)  Hatıf(وَ)  İالْفَعْلَ(أرض)⟩

Cümle 2 = Fيُفْعِلُونَ(يقن)⟨İdrab edatı: Hidrab(بَلْ), Olumsuzluk edatı: Hnefy(لَا), Fâil: Z(و)⟩

Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)