مَرْضَى
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَعْلَى
- anlam Hastalar
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّى تَغْتَسِلُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ …
HastalarEy iman edenler; sarhoşken, ne söylediğinizi bilinceye kadar, bir de cünübken -yolcu olmanız müstesnagusül yapmadıkça namaza yaklaşmayın. Eğer hasta veya yolculukta iseniz, yahut herhangi biriniz heladan gelirse veya kadınlara yaklaşıp da su bulamazsanız, temiz bir toprağa teyemmüm edin, yüzlerinize ve ellerinize sürün. Şüphesiz ki Allah; Afüvv ve Gafur olandır.
… إِنْ كَانَ بِكُمْ أَذًى مِنْ مَطَرٍ أَوْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَنْ تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ وَخُذُوا حِذْرَكُمْ إِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ …
HastalarSen; içlerinde olup da namazlarını kıldırdığın zaman, bir kısmı seninle beraber namaza dursun ve silahlarını da alsınlar. Secdeye vardıklarında onlar arkanıza geçsinler, kılmayan öbür kısım gelsin, seninle beraber kılsınlar. Tedbirli olsunlar, silahlarını alsınlar. Kafirler size ansızın bir baskın vermek için silah ve eşyanızdan gafil bulunmanızı arzu ederler. Yağmurdan zarar görecekseniz veya hasta olursanız, silahlarınızı bırakmanıza bir beis yoktur. Fakat dikkatli olun. Allah; şüphesiz kafirlere horlayıcı bir azab hazırlamıştır.
… إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَى أَوْ عَلَى سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ …
HastalarEy iman edenler; namaza kalktığınız zaman; yüzlerinizi, dirseklerinize kadar ellerinizi yıkayın, başınıza meshedin ve topuklarınıza kadar ayaklarınızı da (yıkayın) . Eğer cünüb iseniz; hemen temizlenin. Eğer hasta olmuşsanız veya seferde iseniz; yahut heladan gelmişseniz veya kadınlara yaklaşmış da su bulamamışsanız; temiz bir toprakla teyemmüm edin. Yüzlerinizi ve ellerinizi onunla meshedin. Allah, size zorluk vermek istemez. Lakin sizi temizlemek, üzerinizde olan nimetini tamamlamak ister ki şükredesiniz.
… مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَى وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ …
HastalarŞüphesiz ki Rabbın; senin, gecenin üçte ikisi, yarısı ve üçte biri içinde kalktığını bilir. Seninle beraber olan bir topluluğun da. Gece ve gündüzü Allah, takdir eder. Sizin onu sayamayacağınızı bildiğinden tevbenizi kabul etmiştir. Öyleyse Kur’an’dan kolayınıza geleni okuyun. İçinizden hasta olacakları, Allah’ın lutfundan aramak üzere yeryüzünde dolaşacak olanları ve Allah yolunda savaşacak olanları şüphesiz ki Allah bilir. O halde ondan kolayınıza geleni okuyun, namazı kılın, zekatı verin ve Allah’a güzel bir ödünç verin. Kendiniz için hayırdan ne takdim ederseniz; Allah katında onu mükafat bakımından daha büyük ve daha hayırlı olarak bulursunuz. Ve Allah’tan mağfiret dileyin. Muhakkak ki Allah; Gafur’dur, Rahim’dir.
Sîga mücavirleri(88)
- الصَّلَاةَ(صلو)4
- الْغَائِطِ(غوط)2
- تَغْتَسِلُوا(غسل)2
- لَامَسْتُمُ(لمس)2
- صَعِيدًا(صعد)2
- فَتَيَمَّمُوا(يمم)2
- تَجِدُوا(وجد)3
- سَفَرٍ(سفر)2
- فَامْسَحُوا(مسح)2
- أَحَدٌ(وحد)3
- جُنُبًا(جنب)2
- طَائِفَةٌ(طوف)2
- أَسْلِحَتَكُمْ(سلح)1
- طَيِّبًا(طيب)2
- النِّسَاءَ(نسو)2
- كُنْتُمْ(كون)4
- مَاءً(موه)2
- بِوُجُوهِكُمْ(وجه)2
- فَيَمِيلُونَ(ميل)1
- وَأَيْدِيكُمْ(يدي)2
- الْكَعْبَيْنِ(كعب)1
- الْمَرَافِقِ(رفق)1
- تَقُومُ(قوم)3
- اللَّهَ(أله)4
- سُكَارَى(سكر)1
- مَعَكَ(مع)2
- قَرْضًا(قرض)1
- وَنِصْفَهُ(نصف)1
- سَبِيلٍ(سبل)2
- عَابِرِي(عبر)1
- مَطَرٍ(مطر)1
- غَفُورًا(غفر)2
- حَرَجٍ(حرج)1
- تُحْصُوهُ(حصي)1
- وَآخَرُونَ(أخر)2
- بِرُءُوسِكُمْ(رأس)1
- جَاءَ(جيأ)2
- حِذْرَكُمْ(حذر)1
- وَلِيُتِمَّ(تمم)1
- أَذًى(أذي)1
- تَضَعُوا(وضع)1
- فَاطَّهَّرُوا(طهر)1
- مُهِينًا(هون)1
- ثُلُثَيِ(ثلث)1
- وَدَّ(ودد)1
- عَفُوًّا(عفو)1
- وَرَائِكُمْ(وري)1
- جُنَاحَ(جنح)1
- تَغْفُلُونَ(غفل)1
- تَيَسَّرَ(يسر)1
Kardeş sîgalar(6)
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Bürde” gocuk demektir. Sonra soğuk anlamında “berd” denmiştir. Üşütmekten dolayı hasta olmaya da “maraz” denmiştir.