تَيَسَّرَ
SÎGA- 2 geçiş
- 1 ayet
- kalıp تَفَعَّلَ
- anlam Kolaylaştı
Notlarım
Geçtiği ayetler(1)
… عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَى وَآخَرُونَ …
KolaylaştıŞüphesiz ki Rabbın; senin, gecenin üçte ikisi, yarısı ve üçte biri içinde kalktığını bilir. Seninle beraber olan bir topluluğun da. Gece ve gündüzü Allah, takdir eder. Sizin onu sayamayacağınızı bildiğinden tevbenizi kabul etmiştir. Öyleyse Kur’an’dan kolayınıza geleni okuyun. İçinizden hasta olacakları, Allah’ın lutfundan aramak üzere yeryüzünde dolaşacak olanları ve Allah yolunda savaşacak olanları şüphesiz ki Allah bilir. O halde ondan kolayınıza geleni okuyun, namazı kılın, zekatı verin ve Allah’a güzel bir ödünç verin. Kendiniz için hayırdan ne takdim ederseniz; Allah katında onu mükafat bakımından daha büyük ve daha hayırlı olarak bulursunuz. Ve Allah’tan mağfiret dileyin. Muhakkak ki Allah; Gafur’dur, Rahim’dir.
… اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا …
KolaylaştıŞüphesiz ki Rabbın; senin, gecenin üçte ikisi, yarısı ve üçte biri içinde kalktığını bilir. Seninle beraber olan bir topluluğun da. Gece ve gündüzü Allah, takdir eder. Sizin onu sayamayacağınızı bildiğinden tevbenizi kabul etmiştir. Öyleyse Kur’an’dan kolayınıza geleni okuyun. İçinizden hasta olacakları, Allah’ın lutfundan aramak üzere yeryüzünde dolaşacak olanları ve Allah yolunda savaşacak olanları şüphesiz ki Allah bilir. O halde ondan kolayınıza geleni okuyun, namazı kılın, zekatı verin ve Allah’a güzel bir ödünç verin. Kendiniz için hayırdan ne takdim ederseniz; Allah katında onu mükafat bakımından daha büyük ve daha hayırlı olarak bulursunuz. Ve Allah’tan mağfiret dileyin. Muhakkak ki Allah; Gafur’dur, Rahim’dir.
Sîga mücavirleri(38)
- قَرْضًا(قرض)1
- وَنِصْفَهُ(نصف)1
- تُحْصُوهُ(حصي)1
- مَرْضَى(مرض)1
- ثُلُثَيِ(ثلث)1
- وَطَائِفَةٌ(طوف)1
- تُقَدِّمُوا(قدم)1
- يَضْرِبُونَ(ضرب)1
- الزَّكَاةَ(زكو)1
- فَتَابَ(توب)1
- فَاقْرَءُوا(قرأ)1
- اللَّيْلَ(ليل)1
- يَبْتَغُونَ(بغي)1
- الصَّلَاةَ(صلو)1
- فَضْلِ(فضل)1
- أَجْرًا(أجر)1
- تَجِدُوهُ(وجد)1
- وَالنَّهَارَ(نهر)1
- يُقَدِّرُ(قدر)1
- يُقَاتِلُونَ(قتل)1
- وَأَعْظَمَ(عظم)1
- أَدْنَى(دنو)1
- مَعَكَ(مع)1
- سَبِيلِ(سبل)1
- حَسَنًا(حسن)1
- خَيْرًا(خير)1
- عِنْدَ(عند)1
- غَفُورٌ(غفر)1
- وَآخَرُونَ(أخر)1
- لِأَنْفُسِكُمْ(نفس)1
- رَحِيمٌ(رحم)1
- الْأَرْضِ(أرض)1
- وَآتُوا(أتي)1
- تَقُومُ(قوم)1
- عَلِمَ(علم)1
- رَبَّكَ(ربب)1
- سَيَكُونُ(كون)1
- اللَّهَ(أله)1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
“Yüsr” sol kol; “u’sr”, yanın ayna dönüşmesi ile solak anlamı kazanmıştır. “Yüsr“ kolaylık için “u’sr” zorluk için kullanılmıştır. Sol elle bile yapılacak işler olduğu için “yüsr”; sol elle iş yapmak zor olduğu için de “u’sr” olmuştur.