تَصِفُونَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp تَفْعِلُونَ
- anlam Vasıflandırırsınız
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَجَاءُوا عَلَى قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنْفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَاللَّهُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ
VasıflandırırsınızOnlar sahte bir kan ile gömleğini getirdiler. Dedi ki: Hayır, nefisleriniz sizi aldatıp bir işe sürüklemiş. Artık bana güzelce bir sabır gerekir. Sizin şu anlattıklarınıza karşı yardımına sığınılacak, Allah’tır.
قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ
VasıflandırırsınızDediler ki: O çalmışsa, daha evvel onun bir kardeşi de çalmıştı. Yusuf bunu içinde gizledi, onlara açılmadı. Sizin durumunuz daha kötüdür. Allah sizin anlatmakta olduğunuzu en iyi bilendir, dedi.
بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ
VasıflandırırsınızHayır Biz; gerçeği batılın tepesine indiririz de onun beynini parçalar. Bir de bakarsın ki; o, yok olup gitmiştir. Allah’a yakıştırdıklarınızdan dolayı yazıklar olsun size.
قَالَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحْمَنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ
VasıflandırırsınızDedi ki: Rabbım; hak ile hükmet. Rahman olan Rabbımız; sizin nitelendirmelerinize karşı yardımına sığınılacak odur.
Sîga mücavirleri(30)
- الْمُسْتَعَانُ(عون)2
- فَيَدْمَغُهُ(دمغ)1
- زَاهِقٌ(زهق)1
- سَوَّلَتْ(سول)1
- قَمِيصِهِ(قمص)1
- سَرَقَ(سرق)1
- نَقْذِفُ(قذف)1
- بِدَمٍ(دمم)1
- جَمِيلٌ(جمل)1
- بِالْحَقِّ(حقق)2
- أَنْفُسُكُمْ(نفس)2
- يُوسُفُ(يوسف)1
- يُبْدِهَا(بدي)1
- شَرٌّ(شرر)1
- الْبَاطِلِ(بطل)1
- الْوَيْلُ(ويل)1
- فَأَسَرَّهَا(سرر)1
- مَكَانًا(مكن)1
- قَالَ(قول)3
- أَخٌ(أخو)1
- فَصَبْرٌ(صبر)1
- احْكُمْ(حكم)1
- أَمْرًا(أمر)1
- كَذِبٍ(كذب)1
- وَجَاءُوا(جيأ)1
- قَبْلُ(قبل)1
- الرَّحْمَنُ(رحم)1
- وَاللَّهُ(أله)2
- أَعْلَمُ(علم)1
- رَبِّ(ربب)1