اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الحجر ١٥:١٣الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».سننأمنسُنَّةُيُؤْمِنُونَ١٥:١٣خَلَتْالحجرالْأَوَّلِينَخلوأول

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الحجر ١٥:١٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerİnanırlarيُؤْمِنُونَالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعِلُونَİnanırlarOnuبِهِالجذر: ب · صفحة الصيغةالوزن: بِهِOnu-mışوَقَدْالجذر: قد · صفحة الصيغةالوزن: وَقَدْ-mışGeldi geçtiخَلَتْالجذر: خلو · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَتْGeldi geçtiYöntemسُنَّةُالجذر: سنن · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَةُYöntemİlklerالْأَوَّلِينَالجذر: أول · صفحة الصيغةالوزن: الْأَفْعَلِينَİlkler

الترجمة التركية

Kendilerinden öncekilerin uğradıkları ortada iken yine de ona inanmazlar

ترجمات تركية أخرى (٧)
DV
Öncekilerin başına gelenlerden ders almaları gerekirken onlar hala buna (Kur’an’a) inanmıyorlar.
E0
Ona iyman etmezler, halbuki önlerinde evvelkilerin sünneti geçmiştir
E1
Geçmiş milletlerin basma gelenler önlerinde geçmişken yine de ona iman etmezler.
E2
Kur’âna iman etmezler, halbuki öncekilerin sünneti (inanmadıkları için başlarına gelenler) gelip geçmiştir.
FK
Onlar Kur’an’a inanmazlar. Oysa daha önceki yoldaşları hakkında ilahi kanun işlemişti.
ON
Onlar buna, (bu Kur’an’a) inanmazlar. Halbuki, evvelkilerin sünneti (başlarına gelen felaketler) gelip geçmiştir.
TK
Onlar ona (indirilen Kitaba) inanmazlar, oysaki evvelkilerin sünneti geçmiştir.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١لَالالَا-mazlar/-mezler
٢يُؤْمِنُونَأمنيُفْعِلُونَİnanırlar
٣بِهِببِهِOnu
٤وَقَدْقدوَقَدْ-mış
٥خَلَتْخلوفَعَلَتْGeldi geçti
٦سُنَّةُسننفُعْلَةُYöntem
٧الْأَوَّلِينَأولالْأَفْعَلِينَİlkler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)