اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الكهف ١٨:٤٣الجذور: ٥ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».كونكَانَاللَّهِفيأفِئَةٌتَكُنْ١٨:٤٣دُونِمُنْتَصِرًادونيَنْصُرُونَهُالكهفنصر

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الكهف ١٨:٤٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Değilوَلَمْالجذر: لم · صفحة الصيغةالوزن: وَلَمْDeğilOlurتَكُنْالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعُلْOlurOnaلَهُالجذر: له · صفحة الصيغةالوزن: لَهُOnaOrduفِئَةٌالجذر: فيأ · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلٌOrduOna yardım ederlerيَنْصُرُونَهُالجذر: نصر · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُونَهُOna yardım ederler-denمِنْالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْ-denDışındaدُونِالجذر: دون · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلِDışındaAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllahVe değilوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاVe değilOlduكَانَالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَOlduYardım alanمُنْتَصِرًاالجذر: نصر · صفحة الصيغةالوزن: مُفْتَعِلًاYardım alan

الترجمة التركية

Allah’tan başka ona yardım edecek adamları da yoktu. Yardım edilen de olmadı.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Ona, Allah’tan başka yardım edebilecek adamları da yoktu, kendi kendini de kurtaramadı.
DV
Kendisine Allah’tan başka yardım edecek destekçileri olmadığı gibi kendi kendini de kurtaracak güçte değildi.
E0
Allahdan başka yardım edecek bir cemaati de olmadı, kendi kendine de kurtaramadı
E1
Allah’tan başka kendisine yardım edecek bir topluluk da bulunmadı; kendi kendini de kurtaramadı.
E2
Onun Allah’tan başka yardım edecek adamları yoktur ve Allah’a karşı kendi nefsini de kurtaramadı.
FK
O anda ne Allah dışında, yardımına koşabilecek destekçiler bulabildi ve ne de kendi kendini kurtarabildi.
ON
Ve onun için Allah’tan başka yardım edecek bir cemaat de yok idi ve kendisine yardım edebilecek bir halde değildi.
SY
Hasılı o, Allah’tan başka kendisine sahip çıkacak bir topluluk da bulamadı, kendi kendini de kurtaramadı.
TK
Allah’ın dışında ona yardım edecek bir topluluk yoktu, kendi kendine de yardım edemedi.

كلمة كلمة(١١)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَلَمْلموَلَمْDeğil
٢تَكُنْكونتَفْعُلْOlur
٣لَهُلهلَهُOna
٤فِئَةٌفيأفِعْلٌOrdu
٥يَنْصُرُونَهُنصريَفْعُلُونَهُOna yardım ederler
٦مِنْمِنمِنْ-den
٧دُونِدونفُعْلِDışında
٨اللَّهِألهاللَّهِAllah
٩وَمَاماوَمَاVe değil
١٠كَانَكونفَعَلَOldu
١١مُنْتَصِرًانصرمُفْتَعِلًاYardım alan
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)