اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: طه ٢٠:٥١الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».الْقُرُونِ٢٠:٥١طهالْأُولَىبَالُقَالَأولبيلقول

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

طه ٢٠:٥١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söylediقَالَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَSöylediÖyleyse neفَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: فَمَاÖyleyse neDurumبَالُالجذر: بيل · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُDurumNesillerالْقُرُونِالجذر: قرن · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعُولِNesillerİlkالْأُولَىالجذر: أول · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعْلَىİlk

الترجمة التركية

Öyle ise önceki nesillerin durumu nedir? dedi.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Firavun: «Öyleyse önceki nesillerin durumu ne oluyor?» dedi.
DV
Firavun: Öyle ise, önceki milletlerin hali ne olacak? dedi.
E0
Dedi: ya öyle ise kurunıûlânın hali ne?
E1
Firavun: «Ya, öyle ise, önceki milletlerin durumu nedir?» dedi.
E2
Firavun : «Öyleyse geçmiş asırlar (daki insanlar)ın durumu nedir?» dedi.
FK
Firavun «Peki, bizden önceki kuşakların durumu ne olacak?» dedi.
ON
(Fir’avun) Dedi ki: «Öyle ise evvelki ümmetlerin hali neden ibarettir?»
SY
Firavun dedi ki: «Peki o zaman, önceki nesillerin durum ve âkıbeti ne olur?»
TK
(Firavun) Dedi ki: «İlk çağlardaki kuşakların durumu nedir öyleyse?»

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَالَقولفَعَلَSöyledi
٢فَمَامافَمَاÖyleyse ne
٣بَالُبيلفَعَلُDurum
٤الْقُرُونِقرنالْفُعُولِNesiller
٥الْأُولَىأولالْفُعْلَىİlk
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)