اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: النور ٢٤:١الجذور: ٦ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».ذكرنزلبَيِّنَاتٍتَذَكَّرُونَ٢٤:١آيَاتٍالنورأييسُورَةٌوَفَرَضْنَاهَافرضسور

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

النور ٢٤:١

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Sûreسُورَةٌالجذر: سور · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَةٌSûreOnu indirdikأَنْزَلْنَاهَاالجذر: نزل · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلْنَاهَاOnu indirdikVe onu farz kıldıkوَفَرَضْنَاهَاالجذر: فرض · صفحة الصيغةالوزن: وَفَعَلْنَاهَاVe onu farz kıldıkVe indirdikوَأَنْزَلْنَاالجذر: نزل · صفحة الصيغةالوزن: وَأَفْعَلْنَاVe indirdikOnun içindeفِيهَاالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيهَاOnun içindeAyetlerآيَاتٍالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَاتٍAyetlerİspatlarبَيِّنَاتٍالجذر: بين · صفحة الصيغةالوزن: فَيْعِلَاتٍİspatlarUmulur ki sizلَعَلَّكُمْالجذر: لعل · صفحة الصيغةالوزن: لَعَلَّكُمْUmulur ki sizAnlarsınızتَذَكَّرُونَالجذر: ذكر · صفحة الصيغةالوزن: تَتَفَعَّلُونَAnlarsınız

الترجمة التركية

Bir sure. Onu indirdik ve farz kıldık. Onda apaçık ayetler indirdik ki düşünüp öğüt alasınız.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Bu, indirip, hükümlerini kesinleştirdiğimiz suredir. Öğüt alasınız diye onda apaçık ayetler indirdik.
DV
(Bu) Bizim inzâl ettiğimiz ve (hükümlerini üzerinize) farz kıldığımız bir sûredir. Belki düşünüp öğüt alırsınız diye onda açık seçik âyetler indirdik.
E0
Bir Sûre ki indirdik ve farz kıldık hem içinde açık açık âyetler indirdik gerek ki beller tutarsınız
E1
Bu indirdiğimiz, farz kıldığımız ve içinde açık açık ayetler indirdiğimiz bir süredir; ola ki iyice belleyip tutarsınız.
E2
(İşte bu âyetler) bizim indirdiğimiz ve (hükümlerini üzerinize) farz kıldığımız bir sûredir. Belki düşünüp öğüt alırsınız diye onda açık açık âyetler indirdik.
FK
Bu indirip hükümlerini farz kıldığımız bir suredir. Öğüt alasınız diye onda apaçık ayetler indirdik.
ON
Bu bir sûredir ki, bunu indirdik ve bunu farz kıldık ve bunda açık açık âyetler indirdik. Gerektir ki, düşünesiniz.
SY
Bu, indirdiğimiz ve uygulanmasını gerekli kıldığımız bir sûredir. İyice belleyip dersinizi alırsınız diye onun içinde açık seçik âyetler indirdik.
TK
(Bu,) İndirdiğimiz ve (hükümlerini) farz kıldığımız bir suredir; içinde umulur ki, öğüt alıp-düşünürsünüz diye apaçık ayetler indirdik.

كلمة كلمة(٩)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١سُورَةٌسورفُعْلَةٌSûre
٢أَنْزَلْنَاهَانزلأَفْعَلْنَاهَاOnu indirdik
٣وَفَرَضْنَاهَافرضوَفَعَلْنَاهَاVe onu farz kıldık
٤وَأَنْزَلْنَانزلوَأَفْعَلْنَاVe indirdik
٥فِيهَافيفِيهَاOnun içinde
٦آيَاتٍأييفَعَلَاتٍAyetler
٧بَيِّنَاتٍبينفَيْعِلَاتٍİspatlar
٨لَعَلَّكُمْلعللَعَلَّكُمْUmulur ki siz
٩تَذَكَّرُونَذكرتَتَفَعَّلُونَAnlarsınız
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)