اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الشعراء ٢٦:١١٧الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».رببقَوْمِيرَبِّ٢٦:١١٧الشعراءكَذَّبُونِقَالَكذبقول

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الشعراء ٢٦:١١٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söylediقَالَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَSöylediBenim terbiyecimرَبِّالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِBenim terbiyecimKesinlikleإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّKesinlikleKavmimقَوْمِيالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِيKavmimBeni yalanladılarكَذَّبُونِالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَّلُونِBeni yalanladılar

الترجمة التركية

O da dedi ki: Rabbım, doğrusu kavmim beni yalanladı.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Nuh: «Rabbim! Milletim beni yalanladı. Benimle onların arasında Sen hüküm ver. Beni ve beraberimdeki inananları kurtar» dedi.
DV
Nuh: Rabbim! dedi, kavmim beni yalancılıkla suçladı.
E0
Yâ reb! dedi: anlaşıldı ki kavmım beni tekzib ettiler
E1
(Nuh): «Ey Rabbim, anlaşıldı ki, kavmim beni yalanladılar.
E2
Nuh: «Rabbim! dedi, kavmim beni yalancılıkla itham etti.»
FK
Bunun üzerine Nuh dedi ki: «Ya Rabbi, soydaşlarım beni yalanladılar.»
ON
(Nûh aleyhisselâm) Dedi ki: «Ya Rabbi! Şüphe yok ki, kavmim beni tekzîp ettiler.»
SY
Nûh: «Ya Rabbî!» dedi, «halkım beni yalancı saydı. Artık benimle onlar arasındaki hükmünü Sen ver, beni ve beraberimdeki müminleri Sen halas eyle ya Rabbî!»
TK
De ki: «Rabbim, şüphesiz kavmim beni yalanladı.»

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَالَقولفَعَلَSöyledi
٢رَبِّرببفَعْلِBenim terbiyecim
٣إِنَّأنإِنَّKesinlikle
٤قَوْمِيقومفَعْلِيKavmim
٥كَذَّبُونِكذبفَعَّلُونِBeni yalanladılar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)