اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الشعراء ٢٦:١٩٨الجذور: ٣ · الصيغ: ٣ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».بعضنزلبَعْضِنَزَّلْنَاهُ٢٦:١٩٨الشعراءالْأَعْجَمِينَعجم

الآيةالجذور: ٣الصيغ ٣السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الشعراء ٢٦:١٩٨

آية

ملاحظاتي

نص الآية

İseوَلَوْالجذر: لو · صفحة الصيغةالوزن: وَلَوْİseOnu indirdikنَزَّلْنَاهُالجذر: نزل · صفحة الصيغةالوزن: فَعَّلْنَاهُOnu indirdikÜzerineعَلَىالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَىÜzerineBazısıبَعْضِالجذر: بعض · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلِBazısıYabancılarالْأَعْجَمِينَالجذر: عجم · صفحة الصيغةالوزن: الْأَفْعَلِينَYabancılar

الترجمة التركية

Biz, onu arapça bilmeyen kimselerden birine indirseydik.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Biz Kuran’ı Arapça bilmeyen kimselerden birine indirseydik de o bunları okusaydı yine de ona inanmazlardı.
DV
Biz onu Arapça bilmeyenlerden birine indirseydik de, bunu onlara o okusaydı, yine ona iman etmezlerdi.
E0
Eğer onu Arabca bilmiyenlerin birine indirseydik de
E1
Eğer onu Arapça bilmeyenlerin birine indirseydik de,
E2
Biz onu Arapça bilmeyenlerden birine indirseydik de, bunu o okusaydı, yine de ona iman etmezlerdi.
FK
Eğer biz Kur’an’ı ana dili arapça olmayan birine indirseydik de,
ON
Eğer onu Arapça bilmeyenlerin bazısı üzerine indirmiş olsa idik. Artık onu onlara karşı okuyacak olsa idi ona imân edenler olmuş olmazlardı.
SY
Eğer Biz Kur’ân’ı arap olmayanlardan birine indirseydik de onu kendilerine okusaydı, yine de ona iman etmezlerdi.
TK
Onu Arapça bilmeyen birine de indirmiş olsaydık,

كلمة كلمة(٥)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَلَوْلووَلَوْİse
٢نَزَّلْنَاهُنزلفَعَّلْنَاهُOnu indirdik
٣عَلَىعلىعَلَىÜzerine
٤بَعْضِبعضفَعْلِBazısı
٥الْأَعْجَمِينَعجمالْأَفْعَلِينَYabancılar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)