اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: النمل ٢٧:٩٣الجذور: ٩ · الصيغ: ٩ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».عرفحمدرَبُّكَسَيُرِيكُمْرأيبِغَافِلٍ٢٧:٩٣غفلالنمللِلَّهِتَعْمَلُونَآيَاتِهِقولأييوَقُلِعملأله

الآيةالجذور: ٩الصيغ ٩السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

النمل ٢٧:٩٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söyleوَقُلِالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: وَافْعُلْSöyleDeğerالْحَمْدُالجذر: حمد · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلُDeğerAllah içinلِلَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: لِلَّهِAllah içinSize gösterecekسَيُرِيكُمْالجذر: رأي · صفحة الصيغةالوزن: سَيُفْعِلُكُمْSize gösterecekOnun ayetleriآيَاتِهِالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَاتِهِOnun ayetleriHemen onu tanırsınızفَتَعْرِفُونَهَاالجذر: عرف · صفحة الصيغةالوزن: فَتَفْعِلُونَهَاHemen onu tanırsınızDeğilوَمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: وَمَاDeğilSenin terbiyecinرَبُّكَالجذر: ربب · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلُكَSenin terbiyecinGafilبِغَافِلٍالجذر: غفل · صفحة الصيغةالوزن: بِفَاعِلٍGafilŞeydenعَمَّاالجذر: عن · صفحة الصيغةالوزن: عَمَّاŞeydenYaparsınızتَعْمَلُونَالجذر: عمل · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلُونَYaparsınız

الترجمة التركية

De ki: Hamdolsun Allah’a. O, size ayetlerini gösterecektir. Siz de onları tanıyacaksınız. Ve Rabbın; yaptıklarınızdan habersiz değildir.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
De ki: «Hamd Allah’a mahsustur. O, ayetlerini size gösterecek, siz de onları bileceksiniz.» Rabbin yaptıklarınızdan habersiz değildir.
DV
Ve şöyle de: Hamd Allah’a mahsustur. O, âyetlerini size gösterecek, siz de onları görüp tanıyacaksınız (ama artık faydası olmayacaktır). Rabbin, yaptıklarınızdan habersiz değildir.
E0
Ve de ki: hamdolsun Allaha: o size âyetlerini gösterecek de onları tanıyacaksınız ve rabbın ne yapacağınızdan gafil değil
E1
ve de ki: «Hamdolsun Allah’a; O, size ayetlerini gösterecek de onları tanıyacaksınız. Rabbin ne yapacağınızdan gaflette değildir.»
E2
Ve şöyle de: Hamd, Allah’a mahsustur. O, âyetlerini size gösterecek, siz de onları görüp tanıyacaksınız. Rabbin, yaptıklarınızdan habersiz değildir.
FK
De ki; Hamd Allah’a mahsustur. O ilerde size ayetlerini gösterecek, siz de onları tanıyacaksınız. Rabb’in onların yaptıkları işlerden kesinlikle habersiz değildir.
ON
Ve de ki: «Allah’a hamd olsun. O size âyetlerini gösterecektir. Artık onları bileceksinizdir». Ve Rabbin ne işleyeceğinizden gâfil değildir.
SY
De ki: «Hamd O Allah’a olsun ki size er-geç alâmetlerini gösterecek siz de onları tanıyacaksınız. Senin Rabbin, sizin yaptıklarınızdan habersiz değildir.»
TK
Ve de ki: «Allah’a hamdolsun, O size ayetlerini gösterecektir, siz de onları bilip-tanıyacaksınız.» Senin Rabbin, yapmakta olduklarınızdan gafil değildir.

كلمة كلمة(١١)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَقُلِقولوَافْعُلْSöyle
٢الْحَمْدُحمدالْفَعْلُDeğer
٣لِلَّهِألهلِلَّهِAllah için
٤سَيُرِيكُمْرأيسَيُفْعِلُكُمْSize gösterecek
٥آيَاتِهِأييفَعَلَاتِهِOnun ayetleri
٦فَتَعْرِفُونَهَاعرففَتَفْعِلُونَهَاHemen onu tanırsınız
٧وَمَاماوَمَاDeğil
٨رَبُّكَرببفَعْلُكَSenin terbiyecin
٩بِغَافِلٍغفلبِفَاعِلٍGafil
١٠عَمَّاعنعَمَّاŞeyden
١١تَعْمَلُونَعملتَفْعَلُونَYaparsınız
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)