اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: العنكبوت ٢٩:٣٥الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أييتركلِقَوْمٍآيَةًتَرَكْنَا٢٩:٣٥العنكبوتبَيِّنَةًيَعْقِلُونَبينعقل

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

العنكبوت ٢٩:٣٥

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Öyleyseوَلَقَدْالجذر: قد · صفحة الصيغةالوزن: وَلَقَدْÖyleyseBıraktıkتَرَكْنَاالجذر: ترك · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلْنَاBıraktıkOndanمِنْهَاالجذر: مِن · صفحة الصيغةالوزن: مِنْهَاOndanAyetآيَةًالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَةًAyetİspatبَيِّنَةًالجذر: بين · صفحة الصيغةالوزن: فَيْعِلَةًİspatKavimeلِقَوْمٍالجذر: قوم · صفحة الصيغةالوزن: لِفَعْلٍKavimeAklederlerيَعْقِلُونَالجذر: عقل · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلُونَAklederler

الترجمة التركية

Andolsun ki; akleden bir kavim için Biz, orada apaçık bir ayet bırakmışızdır.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
And olsun ki, Biz, düşünen kimseler için oradan apaçık bir belgeyi geride bırakmışızdır.
DV
Andolsun ki, biz, aklını kullanacak bir kavim için oradan apaçık bir ibret nişânesi bırakmışızdır.
E0
Ve celâlim hakkı için ondan bir âyet (bir nişane) bırakmışızdır ki teakkul edecek bir kavm için beyyine olsun
E1
Andolsun ki, Biz aklını kullanacak bir topluluk için oradan bir ibret tablosu bıraktık.
E2
Andolsun ki biz, aklını kullanacak bir kavim için oradan apaçık bir ibret nişanesi bırakmışızdır.
FK
Biz o yıkık kentten, geriye düşünen kimselerin ders çıkarmalarına yarayacak belirgin izler bıraktık.
ON
Andolsun ki, âkilâne düşünür bir kavim için oradan bir apaçık alâmet bırakmı- şızdır.
SY
Biz aklını kullanıp düşünen kimseler için, o memleketten âşikâr bir ibret vesilesi (harabe) bıraktık.
TK
Andolsun, biz akledebilecek bir kavim için oradan apaçık bir ayet bırakmışızdır.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَلَقَدْقدوَلَقَدْÖyleyse
٢تَرَكْنَاتركفَعَلْنَاBıraktık
٣مِنْهَامِنمِنْهَاOndan
٤آيَةًأييفَعَلَةًAyet
٥بَيِّنَةًبينفَيْعِلَةًİspat
٦لِقَوْمٍقوملِفَعْلٍKavime
٧يَعْقِلُونَعقليَفْعِلُونَAklederler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)