اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: ص ٣٨:١٤الجذور: ٤ · الصيغ: ٤ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».الرُّسُلَعقبعِقَابِ٣٨:١٤كَذَّبَصفَحَقَّكذبحقق

الآيةالجذور: ٤الصيغ ٤السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

ص ٣٨:١٤

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Değilإِنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنْDeğilHepsiكُلٌّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلٌHepsiAncakإِلَّاالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِلَّاAncakYalanladıكَذَّبَالجذر: كذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَّلَYalanladıElçilerالرُّسُلَالجذر: رسل · صفحة الصيغةالوزن: الْفُعُلَElçilerSonra hak olduفَحَقَّالجذر: حقق · صفحة الصيغةالوزن: فَفَعَلَSonra hak olduMisilleme yapmamعِقَابِالجذر: عقب · صفحة الصيغةالوزن: فِعَالِMisilleme yapmam

الترجمة التركية

Hepsi de peygamberleri yalanladılar. Ve bu yüzden azabı hak ettiler.

ترجمات تركية أخرى (٨)
DI
Hepsi peygamberleri yalanladı da azabımı hakettiler.
DV
Onların her biri gönderilen peygamberleri yalanladılar da bu yüzden (kendilerine) azabım hak oldu.
E0
Başka değil, hepsi gönderilen elçileri (Resulleri) tekzib etti de öyle hak oldu azâbım
E1
Başka değil hepsi gönderilen peygamberleri yalanladılar da azabım böyle hak oldu.
E2
Hepsi de gönderilen peygamberleri yalanladılar da azabım böyle hak oldu.
FK
Hepsi peygamberleri yalanladılar da azabımı hak ettiler.
SY
Bunların her biri peygamberlere yalancı demiş ve cezalarını hak etmişlerdi.
TK
Hepsi de peygamberleri yalanladılar, böylece azabla-sonuçlandırmam (onlara) hak oldu.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِنْأنإِنْDeğil
٢كُلٌّكللفُعْلٌHepsi
٣إِلَّاأنإِلَّاAncak
٤كَذَّبَكذبفَعَّلَYalanladı
٥الرُّسُلَرسلالْفُعُلَElçiler
٦فَحَقَّحققفَفَعَلَSonra hak oldu
٧عِقَابِعقبفِعَالِMisilleme yapmam
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)