اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الطور ٥٢:٤٧الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».كثرعلمعذبأَكْثَرَهُمْعَذَابًايَعْلَمُونَ٥٢:٤٧الطوردُونَظَلَمُوادونظلم

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الطور ٥٢:٤٧

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Kesinlikleوَإِنَّالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: وَإِنَّKesinlikle-an kimseler içinلِلَّذِينَالجذر: ألل · صفحة الصيغةالوزن: لِلَّذِينَ-an kimseler içinZulmettilerظَلَمُواالجذر: ظلم · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواZulmettilerAzapعَذَابًاالجذر: عذب · صفحة الصيغةالوزن: فَعَالًاAzapDışındaدُونَالجذر: دون · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَDışındaOذَلِكَالجذر: ذلك · صفحة الصيغةالوزن: ذَلِكَOVe ancakوَلَكِنَّالجذر: لكن · صفحة الصيغةالوزن: وَلَكِنَّVe ancakOnların çoğuأَكْثَرَهُمْالجذر: كثر · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلَهُمْOnların çoğu-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerBilirlerيَعْلَمُونَالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَBilirler

الترجمة التركية

Muhakkak ki o zulmedenlere; bundan başka da azab vardır. Ne var ki onların çoğu bilmezler.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Zulmedenlere, şüphesiz, bundan başka da azap vardır; fakat onların çoğu bilmezler.
DV
Şüphesiz zulmedenlere, ondan başka da azap vardır. Fakat çokları bilmezler.
E0
O zulmedenlere ondan beride de bir azâb vardır velâkin pek çokları bilmezler
E1
O zulmedenlere bundan başka da bir azap vardır. Fakat pek çokları bilmezler.
E2
Şüphesiz o zulmedenlere ondan başka da azab vardır. Fakat çokları bilmezler.
FK
Zulmedenlere, şüphesiz bundan başka da azab vardır; Fakat onların çoğu bilmezler.
ON
Ve şüphe yok ki, zulmedenler için ondan mukaddem bir azab da vardır. Velâkin onların birçokları bilmezler.
SY
Muhakkak ki o zalimlere bundan başka azap da vardır; fakat onların çoğu bunu bilmezler.
TK
Hiç şüphe yok, zulmetmekte olanlara, bundan önce de bir azab vardır; ancak onların çoğu bilmiyorlar.

كلمة كلمة(١٠)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١وَإِنَّأنوَإِنَّKesinlikle
٢لِلَّذِينَألللِلَّذِينَ-an kimseler için
٣ظَلَمُواظلمفَعَلُواZulmettiler
٤عَذَابًاعذبفَعَالًاAzap
٥دُونَدونفُعْلَDışında
٦ذَلِكَذلكذَلِكَO
٧وَلَكِنَّلكنوَلَكِنَّVe ancak
٨أَكْثَرَهُمْكثرأَفْعَلَهُمْOnların çoğu
٩لَالالَا-mazlar/-mezler
١٠يَعْلَمُونَعلميَفْعَلُونَBilirler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)