اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الملك ٦٧:١٦الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».خسفأرضسمويَخْسِفَالْأَرْضَالسَّمَاءِ٦٧:١٦تَمُورُمورالملكأَأَمِنْتُمْأمن

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الملك ٦٧:١٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Güvendiniz mi?أَأَمِنْتُمْالجذر: أمن · صفحة الصيغةالوزن: أَفَعِلْتُمْGüvendiniz mi?Kimseمَنْالجذر: مَن · صفحة الصيغةالوزن: مَنْKimseİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeGökالسَّمَاءِالجذر: سمو · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَالِGök-makأَنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: أَنْ-makBatırırيَخْسِفَالجذر: خسف · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعِلَBatırırSiziبِكُمُالجذر: ب · صفحة الصيغةالوزن: بِكُمْSiziYerالْأَرْضَالجذر: أرض · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعْلَYerHemenفَإِذَاالجذر: أذ · صفحة الصيغةالوزن: فَإِذَاHemenOهِيَالجذر: هي · صفحة الصيغةالوزن: هِيَOSallanırتَمُورُالجذر: مور · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعُلُSallanır

الترجمة التركية

Gökte olanın; sizi yerin dibine geçirmesinden emin mi oldunuz? O zaman yer, sarsıldıkça sarsılır.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Gökte olanın sizi yerin dibine geçirmesinden güvende misiniz? O zaman, yer, sarsıldıkça sarsılır.
DV
Gökte olanın, sizi yere batırıvermeyeceğinden emin misiniz? O zaman yer sarsıldıkça sarsılır.
E0
Emînmisiniz o Semâdekinden; sizinle Arzı göçürüvermesinden? O vakıt bakarsınız ki o Arz çalkalanıyordur
E1
Emin misiniz o göktekinden; sizinle yeri göçürüvermesinden? O zaman bakarsın ki, o yer çalkalanıyor!
E2
Her şeyi kuşatmış olan Allah ın yeri sizinle birlikte göçürüvermesinden eminmisiniz? O zaman yer çalkalanıyordur.
FK
Gökte olanın sizi yere batırmayacağından emin misiniz? O zaman yer sarsıldıkça sarsılır.
ON
Emin mi oldunuz, gökte olanın sizi yerin dibine geçirivermesinden? O vakit o yer, çalkanıverir.
SY
Yüceler yücesi olan Allah’ın sizi yerin dibine geçirmesinden emin mi oldunuz? O zaman bir de bakarsınız yer çalkalanıp duruyor.
TK
Gökte olanın sizi yere geçirmeyeceğinden emin misiniz? Bir bakmışsınız ki, o (yeryüzü) sallanıp-çalkalanmaktadır.

كلمة كلمة(١١)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَأَمِنْتُمْأمنأَفَعِلْتُمْGüvendiniz mi?
٢مَنْمَنمَنْKimse
٣فِيفيفِيİçinde
٤السَّمَاءِسموالْفَعَالِGök
٥أَنْأنأَنْ-mak
٦يَخْسِفَخسفيَفْعِلَBatırır
٧بِكُمُببِكُمْSizi
٨الْأَرْضَأرضالْفَعْلَYer
٩فَإِذَاأذفَإِذَاHemen
١٠هِيَهيهِيَO
١١تَمُورُمورتَفْعُلُSallanır
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)