Neml 27:70
النملAYETNotlarım
⌘/Ctrl + Enter ile kaydet
Ayet metni
Ve -ma/-meوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -ma/-meHüzünlenmeتَحْزَنْKök: حزن · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلْHüzünlenmeOnların üzerineعَلَيْهِمْKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَيْهِمْOnların üzerineVe -ma/-meوَلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: وَلَاVe -ma/-meOlmaتَكُنْKök: كون · sîga sayfasıKalıp: تَفْعُلْOlmaİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeDarlıkضَيْقٍKök: ضيق · sîga sayfasıKalıp: فَعْلٍDarlık- şeydenمِمَّاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مِمَّا- şeydenTuzak kurarlarيَمْكُرُونَKök: مكر · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُونَTuzak kurarlar
Meal(IK)
Üzülme onlara. Düzenlerinden dolayı da sıkılma.
Diğer mealler (9)
- DI
- Onlara üzülme. Hilelerine karşı da sıkılma.
- DV
- (Resûlüm!) Onların yüzünden tasalanma, kurmakta oldukları tuzaklardan ötürü sıkıntı duyma.
- E0
- Ve onlara karşı mahzun olma, yaptıkları mekirlerden bir darlığa da düşme
- E1
- Onlara karşı üzülme ve yaptıkları hileler yüzünden bir darlığa düşme!
- E2
- (Habibim!) Onlara karşı mahzun olma, kurmakta oldukları tuzaklardan ötürü de sıkıntı duyma!
- FK
- Ey Muhammed, onlar için üzülme ve sana kurdukları tuzaklarda canını sıkmasın.
- ON
- Ve onlara karşı mahzun olma ve onların hilelerinden dolayı bir darlığa düşme.
- SY
- Sen onlardan ötürü sakın üzülme ve onların kuracakları tuzaklardan dolayı asla tasalanma!
- TK
- Sen, onlara karşı hüzne kapılma ve onların kurmakta oldukları tuzaklardan dolayı da sıkıntı içinde olma.