Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Neml 27:697 kök ve 7 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أرضسيرالْأَرْضِسِيرُوا27:69كَانَفَانْظُرُواكونNemlالْمُجْرِمِينَنظرقُلْجرمقول

AyetKök 7Sîga 7Sure

▶ Ağı aç (3B)

Neml 27:69

النملAYET

Notlarım

Ayet metni

SöyleقُلْKök: قول · sîga sayfasıKalıp: افْعُلْSöyleGezinسِيرُواKök: سير · sîga sayfasıKalıp: افْعِلُواGezinİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeYerالْأَرْضِKök: أرض · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلِYerHemen bakınفَانْظُرُواKök: نظر · sîga sayfasıKalıp: فَافْعُلُواHemen bakınNasıl?كَيْفَKök: كيف · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَNasıl?OlduكَانَKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَOlduAkıbetعَاقِبَةُKök: عقب · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلَةُAkıbetSuç işleyenlerالْمُجْرِمِينَKök: جرم · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْعِلِينَSuç işleyenler

Meal(IK)

De ki: Yeryüzünde gezinin de suçluların sonunun nasıl olduğunu görün.

Diğer mealler (9)
DI
De ki: «Yeryüzünde gezin, suçluların sonunun nasıl olduğuna bir bakın.»
DV
De ki: Yeryüzünde gezin de, günahkârların âkıbeti nice oldu, görün!
E0
De ki; hele, Arzda bir gezinin de bakın mücrimlerin akıbeti nasıl olmuş?
E1
De ki: «Hele yeryüzünde bir dolaşın da bakın suçluların sonu ne olmuş?
E2
De ki: «Hele bir yeryüzünde gezin de, günahkarların sonu nice oldu, bir bakın!»
FK
Onlara de ki; «Yeryüzünü geziniz de ağır suçluların sonunun nice olduğunu görünüz.»
ON
De ki: «Yeryüzünde yürüyünüz de bakınız ki, günahkârların akibeti nasıl olmuştur.»
SY
De ki: «Hele dünyayı bir dolaşın da suçlu kâfirlerin âkıbetleri nasıl olmuş görün!»
TK
De ki: «Yeryüzünde gezip dolaşın da, suçlu-günahkârların nasıl bir sona uğradıkların bir görün»

Kelime kelime(9)

#KelimeKökKalıpAnlam
1قُلْقولافْعُلْSöyle
2سِيرُواسيرافْعِلُواGezin
3فِيفيفِيİçinde
4الْأَرْضِأرضالْفَعْلِYer
5فَانْظُرُوانظرفَافْعُلُواHemen bakın
6كَيْفَكيففَعْلَNasıl?
7كَانَكونفَعَلَOldu
8عَاقِبَةُعقبفَاعِلَةُAkıbet
9الْمُجْرِمِينَجرمالْمُفْعِلِينَSuç işleyenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)