Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Rum 30:263 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.السَّمَوَاتِقَانِتُونَ30:26أرضقنتوَالْأَرْضِRum

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Rum 30:26

الرومAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve onaوَلَهُKök: له · sîga sayfasıKalıp: وَلَهُVe onaKimseمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: مَنْKimseİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeGöklerالسَّمَوَاتِKök: سمو · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَلَاتِGöklerVe yerوَالْأَرْضِKök: أرض · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعْلِVe yerHepsiكُلٌّKök: كلل · sîga sayfasıKalıp: فُعْلٌHepsiOnaلَهُKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهُOnaGönülden itaat edenlerقَانِتُونَKök: قنت · sîga sayfasıKalıp: فَاعِلُونَGönülden itaat edenler

Meal(IK)

Göklerde ve yerde bulunanlar O’nundur. Hepsi O’na boyun eğer.

Diğer mealler (9)
DI
Göklerde ve yerde olanlar O’nundur; hepsi O’na boyun eğmiştir.
DV
Göklerde ve yerde olanlar hep O’nundur. Hepsi O’na boyun eğmiştir.
E0
Hem Göklerde ve Yerde kim varsa onun, hepsi ona divan durmaktadır
E1
Göklerde ve yerde kim varsa hepsi Onundur. Hepsi O’na divan durmaktadır.
E2
Göklerde ve yerde kim varsa hepsi O’nundur. Hepsi de O’na itaat etmektedirler.
FK
Göklerde ve yerde olanlar O’nundur, hepsi O’na boyun eğmiştir.
ON
Ve O’nun içindir, göklerde ve yerde kim varsa, hepsi de O’na itaatkardırlar.
SY
Göklerde ve yerde kim varsa O’nundur. Onların hepsi, isteyerek veya istemeyerek O’na itaat ederler.
TK
Göklerde ve yerde bulunanlar O’nundur; hepsi O’na ’gönülden boyun eğmiş’ bulunmaktadırlar.

Kelime kelime(8)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَلَهُلهوَلَهُVe ona
2مَنْمَنمَنْKimse
3فِيفيفِيİçinde
4السَّمَوَاتِسموالْفَعَلَاتِGökler
5وَالْأَرْضِأرضوَالْفَعْلِVe yer
6كُلٌّكللفُعْلٌHepsi
7لَهُلهلَهُOna
8قَانِتُونَقنتفَاعِلُونَGönülden itaat edenler
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)