Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Yasin 36:214 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.سأليَسْأَلُكُمْ36:21Yasinأَجْرًامُهْتَدُونَأجراتَّبِعُواهديتبع

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Yasin 36:21

يسAYET

Notlarım

Ayet metni

Kendiliğinizden uyunاتَّبِعُواKök: تبع · sîga sayfasıKalıp: افْتَعِلُواKendiliğinizden uyunKimseمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: مَنْKimse-mazlar/-mezlerلَاKök: لا · sîga sayfasıKalıp: لَا-mazlar/-mezlerSizden isterيَسْأَلُكُمْKök: سأل · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُكُمْSizden isterÜcretأَجْرًاKök: أجر · sîga sayfasıKalıp: فَعْلًاÜcretVe onlarوَهُمْKök: هم · sîga sayfasıKalıp: وَهُمْVe onlarYolu bulanlarمُهْتَدُونَKök: هدي · sîga sayfasıKalıp: مُفْتَعِلُونَYolu bulanlar

Meal(IK)

Sizden hiç bir ücret istemeyenlere uyun. Onlar, hidayete erdirilmişlerdir.

Diğer mealler (9)
DI
«Sizden bir ücret istemeyenlere uyun, onlar doğru yoldadırlar.»
DV
«Sizden herhangi bir ücret istemeyen bu kimselere tâbi olun, çünkü onlar hidayete ermiş kimselerdir.»
E0
Uyun sizden bir ecir istemiyen o zatlara ki onlar hidayete irmişlerdir
E1
Uyun sizden bir ücret istemeyen o zatlara ki, onlar doğru yola ermişlerdir.
E2
«Uyun sizden hiçbir ücret istemeyen o zatlara ki, onlar hidayete ermişlerdir.»
FK
Sizden bir ücret istemeyenlere uyun, onlar doğru yoldadırlar.
ON
«O Zâta tâbi olunuz ki, sizden bir ücret istemiyor. Onlar doğru yola ermiş kimselerdir.»
SY
«Sizden bir ücret istemeyen, sizden hiç menfaat beklemeyen, dosdoğru yolda yürüyen bu kimselere uyun.»
TK
«Sizden ücret istemeyenlere uyun, onlar hidayet bulmuş kimselerdir.»

Kelime kelime(7)

#KelimeKökKalıpAnlam
1اتَّبِعُواتبعافْتَعِلُواKendiliğinizden uyun
2مَنْمَنمَنْKimse
3لَالالَا-mazlar/-mezler
4يَسْأَلُكُمْسأليَفْعَلُكُمْSizden ister
5أَجْرًاأجرفَعْلًاÜcret
6وَهُمْهموَهُمْVe onlar
7مُهْتَدُونَهديمُفْتَعِلُونَYolu bulanlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)