Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Kamer 54:443 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.جَمِيعٌقوليَقُولُونَ54:44Kamerمُنْتَصِرٌنصر

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Kamer 54:44

القمرAYET

Notlarım

Ayet metni

OysaأَمْKök: أم · sîga sayfasıKalıp: أَمْOysaSöylerlerيَقُولُونَKök: قول · sîga sayfasıKalıp: يَفْعُلُونَSöylerlerBizنَحْنُKök: نحن · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُBizToplananجَمِيعٌKök: جمع · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌToplananYardım alanمُنْتَصِرٌKök: نصر · sîga sayfasıKalıp: مُفْتَعِلٌYardım alan

Meal(IK)

Yoksa onlar: Biz, intikam almaya muktedir bir topluluğuz mu diyorlar?

Diğer mealler (8)
DI
Yoksa: «Biz öç alabilecek bir topluluğuz» mu diyorlar?
DV
Yoksa «Biz, intikam almağa gücü yeten bir topluluğuz» mu diyorlar?
E0
Yoksa biz yardımlaşır bir cem’iyyetiz mi diyorlar?
E1
Yoksa: «Biz yardımlaşan bir topluluğuz.» mu diyorlar?
FK
Yoksa onlar «Biz karşımıza çıkacak herkesi yenen güçlü bir orduyuz» mu diyorlar?
ON
Yoksa Biz yardımlaşır (intikamımızı alabilir) bir cemaatiz mi diyorlar? O cemiyet muhakkak ki, yakında bozulacak ve arkalarını çevireceklerdir.
SY
Ne o, «Biz tam dayanışma halinde olan, muzaffer bir topluluğuz» mu diyorlar?
TK
Yoksa onlar; «Biz, ’birbiriyle yardımlaşıp öcünü alan’ bir toplumuz» mu diyorlar?

Kelime kelime(5)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَمْأمأَمْOysa
2يَقُولُونَقوليَفْعُلُونَSöylerler
3نَحْنُنحنفَعْلُBiz
4جَمِيعٌجمعفَعِيلٌToplanan
5مُنْتَصِرٌنصرمُفْتَعِلٌYardım alan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)