Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Vakıa 56:624 kök ve 4 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أولذكرعلمالْأُولَىتَذَكَّرُونَعَلِمْتُمُ56:62Vakıaالنَّشْأَةَنشأ

AyetKök 4Sîga 4Sure

▶ Ağı aç (3B)

Vakıa 56:62

الواقعةAYET

Notlarım

Ayet metni

ÖyleyseوَلَقَدْKök: قد · sîga sayfasıKalıp: وَلَقَدْÖyleyseBildinizعَلِمْتُمُKök: علم · sîga sayfasıKalıp: فَعِلْتُمُBildinizİnşa etmekالنَّشْأَةَKök: نشأ · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَةَİnşa etmekİlkالْأُولَىKök: أول · sîga sayfasıKalıp: الْفُعْلَىİlkHemen değilse?فَلَوْلَاKök: لو · sîga sayfasıKalıp: فَلَوْلَاHemen değilse?AnlarsınızتَذَكَّرُونَKök: ذكر · sîga sayfasıKalıp: تَتَفَعَّلُونَAnlarsınız

Meal(IK)

Andolsun ki; ilk yaratılışınızı bildiniz. İyice düşünmeli değil misiniz?

Diğer mealler (8)
DI
And olsun ki, ilk yaratmayı bilirsiniz, yine de düşünmez misiniz?
DV
Andolsun, ilk yaratılışı bildiniz. Düşünüp ibret almanız gerekmez mi?
E0
Her halde ilk neş’eti biliyorsunuz o halde düşünseniz a
E1
Muhakkak ilk yaratılışı biliyorsunuz. O halde düşünsenize!
E2
Andolsun, ilk yaratılışı bildiniz. Düşünüp ibret almanız gerekmez mi?
FK
İlk yaratılmayı bildiniz. Bunu düşünüp ders alsanıza!
SY
Siz ilk yaratmayı pek iyi biliyorsunuz, artık düşünüp ibret almanız gerekmez mi?
TK
Andolsun, ilk inşa (yaratma) yı bildiniz; ama öğüt alıp-düşünmeniz gerekmez mi?

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَلَقَدْقدوَلَقَدْÖyleyse
2عَلِمْتُمُعلمفَعِلْتُمُBildiniz
3النَّشْأَةَنشأالْفَعْلَةَİnşa etmek
4الْأُولَىأولالْفُعْلَىİlk
5فَلَوْلَالوفَلَوْلَاHemen değilse?
6تَذَكَّرُونَذكرتَتَفَعَّلُونَAnlarsınız
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)