Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: En'am 6:1187 kök ve 7 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.كونأمنسميكُنْتُمْاسْمُ6:118اللَّهِEn'amبِآيَاتِهِذُكِرَأييفَكُلُواألهأكلذكر

AyetKök 7Sîga 7Sure

▶ Ağı aç (3B)

En'am 6:118

الأنعامAYET

Notlarım

Ayet metni

Öyleyse yiyinفَكُلُواKök: أكل · sîga sayfasıKalıp: فَفْعُلُواÖyleyse yiyin- şeydenمِمَّاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مِمَّا- şeydenAnıldıذُكِرَKök: ذكر · sîga sayfasıKalıp: فُعِلَAnıldıİsimاسْمُKök: سمي · sîga sayfasıKalıp: فِعْلُİsimAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahOnun üzerineعَلَيْهِKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَيْهِOnun üzerineEğerإِنْKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنْEğerOldunuzكُنْتُمْKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلْتُمْOldunuzOnun ayetlerineبِآيَاتِهِKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: بِفَعَلَاتِهِOnun ayetlerineİnananlarمُؤْمِنِينَKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: مُفْعِلِينَİnananlar

Meal(IK)

Üzerine Allah’ın adı anılmış olanlardan yeyin, şayet O’nun ayetlerine inananlardan iseniz.

Diğer mealler (9)
DI
Allah’ın ayetlerine inanıyorsanız, üzerine Allah’ın adı anılmış olan şeyden yiyin.
DV
Allah’ın âyetlerine inanıyorsanız, üzerine O’nun adı anılarak kesilenlerden yeyin.
E0
O halde eğer onun âyetlerine inanan mü’minler iseniz üzerlerine Allah ismi anılmış olanlardan yeyin
E1
O halde eğer O’nun ayetlerine inanıyorsanız, üzerine Allah’ın adı anılmış olanlardan yiyin.
E2
Eğer Allah’ın âyetlerine iman ediyorsanız, Allah’ın adı anılarak kesilen hayvanlardan yiyin.
FK
Eğer Allah’ın ayetlerine inanıyorsanız, O’nun adı anılarak kesilen hayvanların etlerinden yiyiniz.
ON
İmdi eğer siz O’nun âyetlerine inanan kimseler iseniz üzerine Allah Teâlâ’nın ismi anılmış olanlardan yiyin.
SY
Artık, o sapanların sözlerine kulak asmayın da, -Allah’ın âyetlerini tasdik ediyorsanız- kesilirken üzerine Allah’ın adı anılmış olan hayvanların etini yeyin.
TK
Eğer onun ayetlerine inanıyorsanız, artık üzerinde yalnızca Allah’ın ismi anılanlardan yiyin.

Kelime kelime(10)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَكُلُواأكلفَفْعُلُواÖyleyse yiyin
2مِمَّامامِمَّا- şeyden
3ذُكِرَذكرفُعِلَAnıldı
4اسْمُسميفِعْلُİsim
5اللَّهِألهاللَّهِAllah
6عَلَيْهِعلىعَلَيْهِOnun üzerine
7إِنْأنإِنْEğer
8كُنْتُمْكونفَعَلْتُمْOldunuz
9بِآيَاتِهِأييبِفَعَلَاتِهِOnun ayetlerine
10مُؤْمِنِينَأمنمُفْعِلِينَİnananlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)