Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Müzzemmil 73:185 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.كونفعلفطركَانَمَفْعُولًامُنْفَطِرٌ73:18Müzzemmilوَعْدُهُوعدالسَّمَاءُسمو

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Müzzemmil 73:18

المزملAYET

Notlarım

Ayet metni

GökالسَّمَاءُKök: سمو · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَالُGökYarılanمُنْفَطِرٌKök: فطر · sîga sayfasıKalıp: مَنْفَعِلٌYarılanOnunlaبِهِKök: ب · sîga sayfasıKalıp: بِهِOnunlaOlduكَانَKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَOlduOnun vaadiوَعْدُهُKök: وعد · sîga sayfasıKalıp: فَعْلُهُOnun vaadiYapılanمَفْعُولًاKök: فعل · sîga sayfasıKalıp: مَفْعُولًاYapılan

Meal(IK)

Gök, onunla yarılmış ve O’nun vaadi yerini bulmuştur.

Diğer mealler (9)
DI
O günün şiddetiyle gök bile parçalanır. O’nun sözü yerine gelir.
DV
Gökyüzü bile onunla (o günün dehşetiyle) yarılacaktır. Allah’ın vâdi mutlaka yerine gelir.
E0
Sema onunla çatlamıştır ve onun va’di fi’le çıkarılmıştır
E1
Gök onun dehşetiyle çatlamıştır ve O’nun va’di yerine getirilmiştir.
E2
O günün dehşetinden gök yarılır. Allah’ın sözü kesinlikle gerçekleşmiştir.
FK
O günün dehşetinden gökler parçalanacaktır. Allah’ın sözü kesinlikle yerine gelir.
ON
Gök bile onunla çatlamıştır. Allah’ın vaadi, fiile çıkarılmıştır. Şüphe yok ki bu bir mev’izadır, artık kim dilerse Rabbine bir yol tutar.
SY
O günün dehşetinden gök bile çatlar. Allah’ın vâdi mutlaka gerçekleşir.
TK
Bu nedenle gök bile yarılıp-çatlamıştır; (artık) O’nun va’di gerçekleştirilip-yerine getirilmiştir.

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1السَّمَاءُسموالْفَعَالُGök
2مُنْفَطِرٌفطرمَنْفَعِلٌYarılan
3بِهِببِهِOnunla
4كَانَكونفَعَلَOldu
5وَعْدُهُوعدفَعْلُهُOnun vaadi
6مَفْعُولًافعلمَفْعُولًاYapılan
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)