بَعَثَ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فَعَلَ
- anlam Gönderdi
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ اللَّهَ قَدْ بَعَثَ لَكُمْ طَالُوتَ مَلِكًا قَالُوا أَنَّى يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ …
GönderdiPeygamberleri onlara dedi ki: İşte Allah hükümdar olarak size Talut’u gönderdi. Onlar: Biz hükümdarlığa ondan daha layık iken ve ona malca bolluk da verilmemişken nasıl olur da bizim başımıza hükümdar olabilir? dediler. Peygamberleri de dedi ki: Allah onu sizin üstünüzde beğenip seçmiştir. O’na bilgice ve vücutça da bir üstünlük vermiştir. Şüphesiz ki Allah; mülkünü dilediğine verir. Ve Allah, Vasi’dir, Alim’dir.
لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ …
GönderdiAnd olsun ki: Allah, mü’minlere büyük bir lutufda bulunmuştur. Zira onlara Allah’ın ayetlerini okuyan, teskiye eden, kitab ve hikmeti öğreten kendi içlerinden bir peygamber göndermiştir. Halbuki onlar, daha önce apaçık bir dalalet içindeydiler.
وَإِذَا رَأَوْكَ إِنْ يَتَّخِذُونَكَ إِلَّا هُزُوًا أَهَذَا الَّذِي بَعَثَ اللَّهُ رَسُولًا
GönderdiSeni gördükleri vakit: Bu mu Allah’ın gönderdiği elçi? diye alaya almaktan başka bir şey yapmazlar.
هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ
GönderdiÜmmiler arasından, kendilerine O’nun ayetlerini okuyan, onları temizleyen ve onlara kitabı ve hikmeti öğreten bir peygamber gönderen O’dur. Halbuki onlar; daha önceleri gerçekten apaçık bir sapıklık içindeydiler.
Sîga mücavirleri(32)
- وَيُزَكِّيهِمْ(زكو)2
- يَتْلُو(تلو)2
- وَالْجِسْمِ(جسم)1
- طَالُوتَ(طالوت)1
- رَسُولًا(رسل)3
- ضَلَالٍ(ضلل)2
- وَيُعَلِّمُهُمُ(علم)3
- وَالْحِكْمَةَ(حكم)2
- اصْطَفَاهُ(صفو)1
- الْكِتَابَ(كتب)2
- قَبْلُ(قبل)2
- بَسْطَةً(بسط)1
- مَنَّ(منن)1
- سَعَةً(وسع)1
- هُزُوًا(هزأ)1
- كَانُوا(كون)3
- مُبِينٍ(بين)2
- وَزَادَهُ(زيد)1
- الْمَالِ(مول)1
- آيَاتِهِ(أيي)2
- الْأُمِّيِّينَ(أمم)1
- اللَّهَ(أله)3
- نَبِيُّهُمْ(نبأ)1
- الْمُلْكُ(ملك)1
- يَتَّخِذُونَكَ(أخذ)1
- أَحَقُّ(حقق)1
- أَنْفُسِهِمْ(نفس)1
- رَأَوْكَ(رأي)1
- يَشَاءُ(شيأ)1
- يُؤْتَ(أتي)1
- الْمُؤْمِنِينَ(أمن)1
- قَالَ(قول)1
Kardeş sîgalar(33)
- يُبْعَثُونَ×8
- بَعَثْنَا×5
- لَمَبْعُوثُونَ×5
- يَبْعَثَ×4
- الْبَعْثِ×3
- يَبْعَثُهُمُ×3
- بَعَثْنَاهُمْ×2
- بِمَبْعُوثِينَ×2
- فَابْعَثُوا×2
- فَبَعَثَ×2
- مَبْعُوثُونَ×2
- نَبْعَثُ×2
- وَابْعَثْ×2
- يَبْعَثُ×2
- أَبَعَثَ×1
- أُبْعَثُ×1
- ابْعَثْ×1
- انْبَعَثَ×1
- انْبِعَاثَهُمْ×1
- بَعَثَنَا×1
- بَعَثَهُ×1
- بَعَثْنَاكُمْ×1
- بَعْثُكُمْ×1
- تُبْعَثُونَ×1
- لَبَعَثْنَا×1
- لَتُبْعَثُنَّ×1
- لَيَبْعَثَنَّ×1
- نَبْعَثَ×1
- وَبَعَثْنَا×1
- يَبْعَثَكَ×1
- يَبْعَثُكُمْ×1
- يُبْعَثُ×1
- يُبْعَثُوا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Baas içtima etmiş askeri birlik demektir. Uyanmak veya göndermek anlamlarına gelmektedir. Ba’s eşilen yer demektir. Eşmek araştırmak ve ortaya çıkarmak anlamlarında kullanılmıştır.