يَتُوبُ
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp يَفْعُلُ
- anlam Tevbeyi kabul eder
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
إِنَّمَا التَّوْبَةُ عَلَى اللَّهِ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِنْ قَرِيبٍ فَأُولَئِكَ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
Tevbeyi kabul ederAllah için tevbe ancak, bilmeyerek kötülük yapıp da hemen tevbe edenlerin tevbesidir. İşte Allah, onların tevbesini kabul eder. Ve Alim, Hakim olandır.
فَمَنْ تَابَ مِنْ بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
Tevbeyi kabul ederKim de zulmettikten sonra tevbe eder, düzelirse; muhakkak ki Allah, onun tevbesini kabul eder. Gerçekten Allah; Gafur’dur, Rahim’dir.
ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
Tevbeyi kabul ederSonra Allah, bunun ardından dilediğinin tevbesini kabul eder. Allah; Gafur’dur, Rahim’dir.
وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Tevbeyi kabul ederDiğer bir kısmı da Allah’ın emrine bırakılmışlardır; ya onlara azab eder veya tevbelerini kabul eder. Allah; Alim’dir, Hakim’dir.
وَمَنْ تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مَتَابًا
Tevbe ederKim de tevbe edip salih amel işlerse; şüphesiz ki o, Allah’a tevbesi kabul edilmiş olarak döner.
Kalıp ve anlamlar
| يَفْعُلُ | ×5 |
| Tevbeyi kabul eder | ×4 |
| Tevbe eder | ×1 |
Kardeş sîgalar(33)
- تَابَ×12
- تَابُوا×10
- التَّوَّابُ×6
- تُوبُوا×5
- فَتَابَ×5
- يَتُوبَ×4
- تَوَّابًا×3
- تُبْتُ×3
- يَتُوبُونَ×3
- التَّوْبَةَ×2
- التَّوْبَةُ×2
- تَوَّابٌ×2
- تَوْبَةً×2
- تُبْتُمْ×2
- وَيَتُوبَ×2
- يَتُوبُوا×2
- أَتُوبُ×1
- التَّائِبُونَ×1
- التَّوَّابِينَ×1
- التَّوْبِ×1
- تَائِبَاتٍ×1
- تَابَا×1
- تَتُوبَا×1
- تَوْبَتُهُمْ×1
- فَتُوبُوا×1
- لِيَتُوبُوا×1
- مَتَابًا×1
- مَتَابِ×1
- وَتَابَ×1
- وَتُبْ×1
- وَتُوبُوا×1
- وَيَتُوبُ×1
- يَتُبْ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Eveye yuva demektir. Eyeve de aynı anlamdadır. Sondai v b’ ye dönüşmüş, evb olmuştur. Evb geri dönmek, yuvaya dönme anlamındadır. Sonra başındaki e de t’ ye dönüşmüş, tevb olmuştur. Tevbe bir işten vazgeçmek anlamında olduğu gibi bir işe yeniden başlamak anlamındadır. Buradaki dönmek ilgilenmek manasında olup manevi dönüştür. Tevvab demek, kendisine dönüldüğü zaman o da size döner, demektir. Bu kelimenin aslı “evb”dir. Evvab ile tevvab aynı anlamdadır. Evb kelimesi de yuva kelimesinde dönüşmüştür. Evy yuva demektir. Türkçe’deki ev kelimesi ile yakınlığı vardır. Hayvanların akşam üstü yuvalarına dönüşünden insanların olması gerekene dönmesine tevbe denmiştir. Allah insanlarla adeta kendisi bir insanmış gibi hitap eder. İnsanların birbirleri ile olan ilişkilerinde olduğu gibi bir tutum içinde olduğunu gösterir. Allah insana benzemez, dolayısıyla bütün bu ifadele mecazidir.
Tevbe kelimesi Ala harfi ceri ile gelince Allahın kullarına dönmesi, yani tevbelerini kabul etmesi anlamındadır. İla harfi ceri ile gelince kulların Allaha dönmesi anlamındadır.