قَرِيبٍ
SÎGA- 6 geçiş
- 6 ayet
- kalıp فَعِيلٍ
- anlam Yakın
Notlarım
Geçtiği ayetler(6)
إِنَّمَا التَّوْبَةُ عَلَى اللَّهِ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السُّوءَ بِجَهَالَةٍ ثُمَّ يَتُوبُونَ مِنْ قَرِيبٍ فَأُولَئِكَ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا
YakınAllah için tevbe ancak, bilmeyerek kötülük yapıp da hemen tevbe edenlerin tevbesidir. İşte Allah, onların tevbesini kabul eder. Ve Alim, Hakim olandır.
… لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَ لَوْلَا أَخَّرْتَنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَلِيلٌ وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقَى …
YakınKendilerine: Ellerinizi savaştan çekin, namazı kılın, zekatı verin, denilmiş olanlara bakmaz mısın? Şimdi onların üzerine savaş farz kılınınca; içlerinden bir grup Allah’tan korkar gibi, hatta daha şiddetli bir korku ile insanlardan korkuyorlar. Bunlar: Ey Rabbımız, üzerimize şu savaşı niye farz kıldın? Ne olurdu bizi yakın bir geleceğe kadar geri bırakaydın, dediler. Onlara de ki: Dünyanın geçimi azdır. Ahiret ise, müttakiler için elbet daha hayırlıdır. Ve kıl kadar haksızlığa uğratılmayacaksınız.
… الْعَذَابُ فَيَقُولُ الَّذِينَ ظَلَمُوا رَبَّنَا أَخِّرْنَا إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ نُجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ الرُّسُلَ أَوَلَمْ تَكُونُوا أَقْسَمْتُمْ مِنْ …
Yakınİnsanları, kendilerine azabın geleceği gün ile uyar. Zulmedenler derler ki: Rabbımız; bizi, yakın bir müddete kadar tehir et, davetine uyalım ve peygamberlere tabi olalım. Siz daha önce de sonunuzun gelmeyeceğine yemin etmemiş miydiniz?
وَلَوْ تَرَى إِذْ فَزِعُوا فَلَا فَوْتَ وَأُخِذُوا مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ
YakınBir görsen, hani onlar korkmuşlardı. Artık kaçacak yerleri de yoktur, yakın bir yerde yakalanmışlardır.
وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِنْ مَكَانٍ قَرِيبٍ
YakınBir münadinin yakın bir yerden çağıracağı güne, kulak ver.
وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ
YakınBirinize ölüm gelip de; Rabbım, beni yakın bir süreye kadar geciktirsen de sadaka versem ve salihlerden olsam, diyeceği zaman gelmezden evvel, size rızık olarak verdiğimizden infak edin.
Sîga mücavirleri(54)
- أَجَلٍ(أجل)3
- مَكَانٍ(مكن)2
- أَخَّرْتَنَا(أخر)3
- فَتِيلًا(فتل)1
- فَوْتَ(فوت)1
- فَزِعُوا(فزع)1
- وَآتُوا(أتي)3
- زَوَالٍ(زول)1
- كُفُّوا(كفف)1
- بِجَهَالَةٍ(جهل)1
- أَقْسَمْتُمْ(قسم)1
- قَبْلُ(قبل)2
- تُظْلَمُونَ(ظلم)2
- تَرَ(رأي)2
- خَشْيَةً(خشي)1
- نُجِبْ(جوب)1
- النَّاسَ(أنس)2
- رَبَّنَا(ربب)3
- الْمُنَادِ(ندو)1
- الزَّكَاةَ(زكو)1
- مَتَاعُ(متع)1
- فَرِيقٌ(فرق)1
- التَّوْبَةُ(توب)1
- قَلِيلٌ(قلل)1
- يَوْمَ(يوم)2
- وَأَنْفِقُوا(نفق)1
- الصَّلَاةَ(صلو)1
- تَكُونُوا(كون)3
- أَشَدَّ(شدد)1
- رَزَقْنَاكُمْ(رزق)1
- أَيْدِيَكُمْ(يدي)1
- وَأَنْذِرِ(نذر)1
- الْقِتَالَ(قتل)1
- الدُّنْيَا(دنو)1
- الْمَوْتُ(موت)1
- فَأَصَّدَّقَ(صدق)1
- أَحَدَكُمُ(وحد)1
- السُّوءَ(سوأ)1
- فَيَقُولَ(قول)3
- وَنَتَّبِعِ(تبع)1
- وَاسْتَمِعْ(سمع)1
- الصَّالِحِينَ(صلح)1
- خَيْرٌ(خير)1
- دَعْوَتَكَ(دعو)1
- حَكِيمًا(حكم)1
- اتَّقَى(وقي)1
- وَأُخِذُوا(أخذ)1
- كَتَبْتَ(كتب)1
- يَعْمَلُونَ(عمل)1
- الْعَذَابُ(عذب)1
Kardeş sîgalar(35)
- الْقُرْبَى×12
- أَقْرَبُ×9
- قَرِيبًا×9
- قَرِيبٌ×8
- تَقْرَبُوا×5
- الْمُقَرَّبُونَ×4
- الْمُقَرَّبِينَ×4
- قُرْبَى×4
- وَالْأَقْرَبُونَ×3
- وَالْأَقْرَبِينَ×3
- أَقَرِيبٌ×2
- اقْتَرَبَ×2
- تَقْرَبَا×2
- قُرْبَانًا×2
- أَقْرَبَهُمْ×1
- اقْتَرَبَتِ×1
- الْأَقْرَبِينَ×1
- بِقَرِيبٍ×1
- بِقُرْبَانٍ×1
- تَقْرَبُونِ×1
- تَقْرَبُوهَا×1
- تَقْرَبُوهُنَّ×1
- تُقَرِّبُكُمْ×1
- فَقَرَّبَهُ×1
- قَرَّبَا×1
- قُرُبَاتٍ×1
- قُرْبَةٌ×1
- لِأَقْرَبَ×1
- لِيُقَرِّبُونَا×1
- مَقْرَبَةٍ×1
- وَأَقْرَبَ×1
- وَاقْتَرَبَ×1
- وَاقْتَرِبْ×1
- وَقَرَّبْنَاهُ×1
- يَقْرَبُوا×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir. Daima yanında taşındığı için yakın anlamında kullanılmıştır. Zamanda yakınlık veya nesebte yakınlık anlamına gelir. İktirab yaklaşmak demektir. Kendi kendine yaklaşmak anlamına da gelir.