الْمَوْتُ
SÎGA- 11 geçiş
- 11 ayet
- kalıp الْفَعْلُ
- anlam Ölüm
Notlarım
Geçtiği ayetler(11)
أَمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا …
ÖlümYoksa Ya’kub ’a ölüm geldiğinde siz orada mıydınız? Hani o, oğullarına: Benden sonra neye ibadet edeceksiniz? demişti. Onlar da: Senin İlah’ına ve ataların İbrahim’in, İshak’ın İlah’ına tek ilah olarak ibadet edeceğiz. Ve biz O’na teslim olmuşuz, demişlerdi.
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ
ÖlümSizden birinize ölüm geldiği zaman; eğer bir hayır bırakacaksa; anaya, babaya, yakın akrabaya, ma’ruf şekilde vasiyette bulunması farz kılındı. Bu, takva sahibleri üzerinde bir haktır.
… مِنْكُمْ فَإِنْ شَهِدُوا فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ حَتَّى يَتَوَفَّاهُنَّ الْمَوْتُ أَوْ يَجْعَلَ اللَّهُ لَهُنَّ سَبِيلًا
ÖlümKadınlarınızdan fuhuş yapanlara karşı, içinizden dört şahid getirin. Onlar şehadet ederlerse; ölünceye veya Allah onlara bir yol gösterinceye kadar evlerde tutun.
… التَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ حَتَّى إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ إِنِّي تُبْتُ الْآنَ وَلَا الَّذِينَ يَمُوتُونَ وَهُمْ …
ÖlümKötülükleri işleyip dururken, ölüm gelip çatınca: Şimdi işte gerçekten tevbe ettim, diyenlerin ve kafir olarak ölenlerin tevbesi kabul değildir. İşte onlar için, elem verici bir azab hazırlamışızdır.
أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِككُّمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ …
ÖlümNerede olursanız olun, sağlam kaleler içinde dahi olsanız ölüm sizi bulacaktır. İman etmeyenlere bir iyilik gelirse: Bu, Allah’tandır. Bir kötülük erişirse de: Bu senin yüzündendir, derler. De ki: Hepsi Allah tarafındandır. Bunlara ne oluyor ki hiçbir sözü anlamaya yanaşmıyorlar?
… مِنْ بَيْتِهِ مُهَاجِرًا إِلَى اللَّهِ وَرَسُولِهِ ثُمَّ يُدْرِكْهُ الْمَوْتُ فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا …
ÖlümHer kim, Allah yolunda hicret ederse; yeryüzünde bereketli yer ve genişlik bulur. Allah’a ve Rasulüne hicret ederek evinden çıkan kimseye ölüm gelirse; onun ecrini vermek Allah’a düşer. Ve Allah, Gafur’dur, Rahim’dir.
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا شَهَادَةُ بَيْنِكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ حِينَ الْوَصِيَّةِ اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِنْكُمْ أَوْ آخَرَانِ …
ÖlümEy iman edenler; herhangi birinize ölüm gelip çattığı zaman, vasiyet anında aranızda ya adalet sahibi iki kişiyi veya yolculuk ta başınıza ölüm musibeti gelmişse, sizden olmayan iki kişiyi şahid tutun. Onlardan şüpheleniyorsanız; namazdan sonra alıkoyarsınız da Allah’a şöyle yemin ederler; Akraba bile olsa yeminle hiç bir değeri değiştirmeyeceğiz, Allah’ın şahidliğini gizlemeyeceğiz, yoksa elbette günahkarlardan oluruz.
وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ وَيُرْسِلُ عَلَيْكُمْ حَفَظَةً حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ
ÖlümO, kulları üzerinde yegane hakimdir. Ve size, koruyucular yollar. Nihayet herhangi birinize ölüm gelince; elçilerimiz bir eksiklik yapmaksızın onun canını alırlar.
يَتَجَرَّعُهُ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُ وَيَأْتِيهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِنْ وَرَائِهِ عَذَابٌ غَلِيظٌ
ÖlümOnu yudum yudum alacak ama yutamayacaktır. Her taraftan ona ölüm geldiği halde ölemeyecektir. Ve arkasından şiddetli bir azab gelip çatacaktır.
حَتَّى إِذَا جَاءَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُونِ
ÖlümOnlardan birine ölüm geldiği vakit der ki: Rabbım, beni geri döndür.
وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلَا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ
ÖlümBirinize ölüm gelip de; Rabbım, beni yakın bir süreye kadar geciktirsen de sadaka versem ve salihlerden olsam, diyeceği zaman gelmezden evvel, size rızık olarak verdiğimizden infak edin.
Sîga mücavirleri(96)
- أَحَدَكُمُ(وحد)7
- حَضَرَ(حضر)4
- يُدْرِككُّمُ(درك)2
- قَرِيبٍ(قرب)3
- يَتَجَرَّعُهُ(جرع)1
- مُرَاغَمًا(رغم)1
- الْوَصِيَّةُ(وصي)2
- يَكَادُ(كود)2
- شَهَادَةَ(شهد)3
- تَحْبِسُونَهُمَا(حبس)1
- مُشَيَّدَةٍ(شيد)1
- يُسِيغُهُ(سوغ)1
- الْبُيُوتِ(بيت)2
- تُصِبْهُمْ(صوب)2
- تَوَفَّتْهُ(وفي)2
- بُرُوجٍ(برج)1
- يُفَرِّطُونَ(فرط)1
- الْقَاهِرُ(قهر)1
- وَإِسْمَاعِيلَ(إسماعيل)1
- غَلِيظٌ(غلظ)1
- أَعْتَدْنَا(عتد)1
- يَعْقُوبَ(يعقوب)1
- وَإِسْحَاقَ(سحق)1
- ثَمَنًا(ثمن)1
- السَّيِّئَاتِ(سوأ)2
- يَفْقَهُونَ(فقه)1
- نَكْتُمُ(كتم)1
- أَرْبَعَةً(ربع)1
- وَقَعَ(وقع)1
- سَبِيلًا(سبل)2
- نَشْتَرِي(شري)1
- الْفَاحِشَةَ(فحش)1
- اثْنَانِ(ثني)1
- عَدْلٍ(عدل)1
- فَأَمْسِكُوهُنَّ(مسك)1
- مُهَاجِرًا(هجر)1
- كُنْتُمْ(كون)5
- وَسَعَةً(وسع)1
- فَيُقْسِمَانِ(قسم)1
- وَرَائِهِ(وري)1
- حِينَ(حين)1
- ارْتَبْتُمْ(ريب)1
- حَدِيثًا(حدث)1
- وَيَأْتِيهِ(أتي)3
- تَرَكَ(ترك)1
- بَعْدِ(بعد)2
- فَوْقَ(فوق)1
- الْآثِمِينَ(أثم)1
- حَفَظَةً(حفظ)1
- آخَرَانِ(أخر)2
Kardeş sîgalar(59)
- الْمَوْتَى×16
- الْمَوْتِ×14
- مَوْتِهَا×11
- الْمَوْتَ×10
- وَيُمِيتُ×9
- الْمَيِّتِ×5
- مَيْتًا×5
- مِتْنَا×5
- يَمُوتُ×5
- وَمَاتُوا×4
- يُمِيتُكُمْ×4
- الْمَيِّتَ×3
- مَاتُوا×3
- أَمْوَاتًا×2
- أَمْوَاتٌ×2
- الْمَيْتَةَ×2
- الْمَيْتَةُ×2
- تَمُوتُنَّ×2
- مَاتَ×2
- مَوْتِهِ×2
- مَيِّتٍ×2
- مَيْتَةً×2
- مُتُّمْ×2
- مُوتُوا×2
- مِتُّ×2
- نَمُوتُ×2
- وَنُمِيتُ×2
- أَمَاتَ×1
- أَمَاتَهُ×1
- أَمَتَّنَا×1
- أَمُوتُ×1
- الْأَمْوَاتُ×1
- الْمَمَاتِ×1
- الْمَوْتَةَ×1
- بِمَيِّتٍ×1
- بِمَيِّتِينَ×1
- تَمُتْ×1
- تَمُوتَ×1
- تَمُوتُ×1
- تَمُوتُونَ×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Kış uykusundan uyanmış yılana hayy, kış uykusundaki yılana da mevt denir.