تَقْرَبُوا
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp تَفْعَلُوا
- anlam Yaklaşmayın
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى حَتَّى تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ وَلَا …
YaklaşmayınEy iman edenler; sarhoşken, ne söylediğinizi bilinceye kadar, bir de cünübken -yolcu olmanız müstesnagusül yapmadıkça namaza yaklaşmayın. Eğer hasta veya yolculukta iseniz, yahut herhangi biriniz heladan gelirse veya kadınlara yaklaşıp da su bulamazsanız, temiz bir toprağa teyemmüm edin, yüzlerinize ve ellerinize sürün. Şüphesiz ki Allah; Afüvv ve Gafur olandır.
… تَقْتُلُوا أَوْلَادَكُمْ مِنْ إِمْلَاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُكُمْ وَإِيَّاهُمْ وَلَا تَقْرَبُوا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلَا تَقْتُلُوا …
YaklaşmayınDe ki: Gelin, Rabbınızın size neleri haram kıldığını ben söyleyeyim; O’na hiçbir şeyi ortak koşmayın, anaya-babaya iyilik edin. Fakirlik korkusuyla çocuklarınızı öldürmeyin. Sizin de onların da rızkını veren Biziz. Kötülüğün gizlisine de, açığına da yaklaşmayın. Hak ile olmadıkça, Allah’ın haram kıldığı bir cana kıymayın. İşte aklınızı başınıza alasınız diye size, bunları emretti.
وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ …
YaklaşmayınYetimin malına; erginlik çağına gelinceye kadar o en güzel olanından başka bir şekilde yaklaşmayın. Ölçüyü, tartıyı da tam ve doğru yapın. Biz kimseye, gücünün yettiğinden başkasını yüklemeyiz. Söylediğiniz zaman da -akraba dahi olsa-adil olun. Allah’ın ahdini de yerine getirin. İşte iyice düşünesiniz diye size bunları emretti.
وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنَى إِنَّهُ كَانَ فَاحِشَةً وَسَاءَ سَبِيلًا
YaklaşmayınZinaya yaklaşmayın. Muhakkak ki o, azgınlıktır. Ve yol olarak da kötüdür.
وَلَا تَقْرَبُوا مَالَ الْيَتِيمِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ حَتَّى يَبْلُغَ أَشُدَّهُ وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كَانَ مَسْئُولًا
YaklaşmayınErginlik çağına ulaşıncaya kadar, en güzel şeklin dışında yetimin malına yaklaşmayın. Ahdi yerine getirin. Muhakkak ki ahid, mes’uliyettir.
Sîga mücavirleri(64)
- وَصَّاكُمْ(وصي)2
- الْيَتِيمِ(يتم)2
- الْفَوَاحِشَ(فحش)2
- أَحْسَنُ(حسن)3
- الْعَهْدَ(عهد)2
- وَأَوْفُوا(وفي)2
- الْغَائِطِ(غوط)1
- إِمْلَاقٍ(ملق)1
- يَبْلُغَ(بلغ)2
- مَالَ(مول)2
- تَغْتَسِلُوا(غسل)1
- أَشُدَّهُ(شدد)2
- الزِّنَى(زني)1
- لَامَسْتُمُ(لمس)1
- سُكَارَى(سكر)1
- كَانَ(كون)4
- نُكَلِّفُ(كلف)1
- صَعِيدًا(صعد)1
- عَابِرِي(عبر)1
- سَبِيلًا(سبل)2
- فَتَيَمَّمُوا(يمم)1
- سَفَرٍ(سفر)1
- فَامْسَحُوا(مسح)1
- الْكَيْلَ(كيل)1
- وَالْمِيزَانَ(وزن)1
- مَرْضَى(مرض)1
- فَاعْدِلُوا(عدل)1
- بِالْقِسْطِ(قسط)1
- النَّفْسَ(نفس)2
- بَطَنَ(بطن)1
- وُسْعَهَا(وسع)1
- جُنُبًا(جنب)1
- عَفُوًّا(عفو)1
- طَيِّبًا(طيب)1
- تَعْقِلُونَ(عقل)1
- النِّسَاءَ(نسو)1
- ظَهَرَ(ظهر)1
- مَاءً(موه)1
- أَتْلُ(تلو)1
- تَعَالَوْا(علو)1
- حَرَّمَ(حرم)1
- بِوُجُوهِكُمْ(وجه)1
- أَوْلَادَكُمْ(ولد)1
- الصَّلَاةَ(صلو)1
- تَجِدُوا(وجد)1
- تَقُولُونَ(قول)3
- وَإِيَّاهُمْ(أيي)2
- ذَا(ذو)1
- نَرْزُقُكُمْ(رزق)1
- وَأَيْدِيكُمْ(يدي)1
Kardeş sîgalar(35)
- الْقُرْبَى×12
- أَقْرَبُ×9
- قَرِيبًا×9
- قَرِيبٌ×8
- قَرِيبٍ×6
- الْمُقَرَّبُونَ×4
- الْمُقَرَّبِينَ×4
- قُرْبَى×4
- وَالْأَقْرَبُونَ×3
- وَالْأَقْرَبِينَ×3
- أَقَرِيبٌ×2
- اقْتَرَبَ×2
- تَقْرَبَا×2
- قُرْبَانًا×2
- أَقْرَبَهُمْ×1
- اقْتَرَبَتِ×1
- الْأَقْرَبِينَ×1
- بِقَرِيبٍ×1
- بِقُرْبَانٍ×1
- تَقْرَبُونِ×1
- تَقْرَبُوهَا×1
- تَقْرَبُوهُنَّ×1
- تُقَرِّبُكُمْ×1
- فَقَرَّبَهُ×1
- قَرَّبَا×1
- قُرُبَاتٍ×1
- قُرْبَةٌ×1
- لِأَقْرَبَ×1
- لِيُقَرِّبُونَا×1
- مَقْرَبَةٍ×1
- وَأَقْرَبَ×1
- وَاقْتَرَبَ×1
- وَاقْتَرِبْ×1
- وَقَرَّبْنَاهُ×1
- يَقْرَبُوا×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir. Daima yanında taşındığı için yakın anlamında kullanılmıştır. Zamanda yakınlık veya nesebte yakınlık anlamına gelir. İktirab yaklaşmak demektir. Kendi kendine yaklaşmak anlamına da gelir.