قُرْبَى
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp فُعْلَى
- anlam Daha yakın
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… ارْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَلَا نَكْتُمُ شَهَادَةَ اللَّهِ إِنَّا إِذًا لَمِنَ الْآثِمِينَ
Daha yakınEy iman edenler; herhangi birinize ölüm gelip çattığı zaman, vasiyet anında aranızda ya adalet sahibi iki kişiyi veya yolculuk ta başınıza ölüm musibeti gelmişse, sizden olmayan iki kişiyi şahid tutun. Onlardan şüpheleniyorsanız; namazdan sonra alıkoyarsınız da Allah’a şöyle yemin ederler; Akraba bile olsa yeminle hiç bir değeri değiştirmeyeceğiz, Allah’ın şahidliğini gizlemeyeceğiz, yoksa elbette günahkarlardan oluruz.
… إِلَّا وُسْعَهَا وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى وَبِعَهْدِ اللَّهِ أَوْفُوا ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
Daha yakınYetimin malına; erginlik çağına gelinceye kadar o en güzel olanından başka bir şekilde yaklaşmayın. Ölçüyü, tartıyı da tam ve doğru yapın. Biz kimseye, gücünün yettiğinden başkasını yüklemeyiz. Söylediğiniz zaman da -akraba dahi olsa-adil olun. Allah’ın ahdini de yerine getirin. İşte iyice düşünesiniz diye size bunları emretti.
مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَى مِنْ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَابُ الْجَحِيمِ
Daha yakınCehennem ashabı oldukları muhakkak meydana çıktıktan sonra, akraba bile olsalar, müşrikler için mağfiret dilemek peygambere ve mü’minlere yaraşmaz.
… حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ …
Daha yakınGünah işleyen hiç bir nefis; başkasının günahını çekmez. Yükü ağır bir kişi onun yüklenilmesini istese-yakını bile olsaondan bir şey yüklenmez. Sen, ancak görmedikleri halde Rabblarından korkanları ve namazı kılmış olanları uyarırsın. Kim de arınırsa; ancak kendisi için arınmış olur ve dönüş, Allah’adır.
Sîga mücavirleri(61)
- ذَا(ذو)3
- الْوَصِيَّةِ(وصي)2
- عَدْلٍ(عدل)2
- كَانَ(كون)4
- تَحْبِسُونَهُمَا(حبس)1
- الصَّلَاةَ(صلو)2
- نُكَلِّفُ(كلف)1
- بَعْدِ(بعد)2
- الْكَيْلَ(كيل)1
- تَزِرُ(وزر)1
- آخَرَانِ(أخر)2
- لِنَفْسِهِ(نفس)2
- ثَمَنًا(ثمن)1
- نَكْتُمُ(كتم)1
- وَالْمِيزَانَ(وزن)1
- الْيَتِيمِ(يتم)1
- نَشْتَرِي(شري)1
- اثْنَانِ(ثني)1
- بِالْقِسْطِ(قسط)1
- حَضَرَ(حضر)1
- مُثْقَلَةٌ(ثقل)1
- الْجَحِيمِ(جحم)1
- الْمَصِيرُ(صير)1
- وُسْعَهَا(وسع)1
- فَيُقْسِمَانِ(قسم)1
- حِينَ(حين)1
- ارْتَبْتُمْ(ريب)1
- وَبِعَهْدِ(عهد)1
- يَخْشَوْنَ(خشي)1
- الْآثِمِينَ(أثم)1
- بَيْنِكُمْ(بين)2
- حِمْلِهَا(حمل)1
- ضَرَبْتُمْ(ضرب)1
- تَزَكَّى(زكو)1
- فَأَصَابَتْكُمْ(صوب)1
- بِالْغَيْبِ(غيب)1
- أَوْفُوا(وفي)1
- يَبْلُغَ(بلغ)1
- مَالَ(مول)1
- أَصْحَابُ(صحب)1
- أَشُدَّهُ(شدد)1
- تُنْذِرُ(نذر)1
- آمَنُوا(أمن)2
- شَهَادَةَ(شهد)1
- اللَّهِ(أله)3
- لِلْمُشْرِكِينَ(شرك)1
- الْمَوْتُ(موت)1
- غَيْرِكُمْ(غير)1
- أَحَدَكُمُ(وحد)1
- لِلنَّبِيِّ(نبأ)1
Kardeş sîgalar(35)
- الْقُرْبَى×12
- أَقْرَبُ×9
- قَرِيبًا×9
- قَرِيبٌ×8
- قَرِيبٍ×6
- تَقْرَبُوا×5
- الْمُقَرَّبُونَ×4
- الْمُقَرَّبِينَ×4
- وَالْأَقْرَبُونَ×3
- وَالْأَقْرَبِينَ×3
- أَقَرِيبٌ×2
- اقْتَرَبَ×2
- تَقْرَبَا×2
- قُرْبَانًا×2
- أَقْرَبَهُمْ×1
- اقْتَرَبَتِ×1
- الْأَقْرَبِينَ×1
- بِقَرِيبٍ×1
- بِقُرْبَانٍ×1
- تَقْرَبُونِ×1
- تَقْرَبُوهَا×1
- تَقْرَبُوهُنَّ×1
- تُقَرِّبُكُمْ×1
- فَقَرَّبَهُ×1
- قَرَّبَا×1
- قُرُبَاتٍ×1
- قُرْبَةٌ×1
- لِأَقْرَبَ×1
- لِيُقَرِّبُونَا×1
- مَقْرَبَةٍ×1
- وَأَقْرَبَ×1
- وَاقْتَرَبَ×1
- وَاقْتَرِبْ×1
- وَقَرَّبْنَاهُ×1
- يَقْرَبُوا×1
Sözlükler(12)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Suyun içine konduğu kap veya tulum demektir. Daima yanında taşındığı için yakın anlamında kullanılmıştır. Zamanda yakınlık veya nesebte yakınlık anlamına gelir. İktirab yaklaşmak demektir. Kendi kendine yaklaşmak anlamına da gelir.