بِالْغَيْبِ
SÎGA- 12 geçiş
- 12 ayet
- kalıp بِالْفَعْلِ
- anlam Kayıp ile
Notlarım
Geçtiği ayetler(12)
الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ
Kayıp olanaOnlar ki gayba inanırlar. Namazı kılarlar ve kendilerine rızık olarak verdiğimiz şeylerden de infak ederler.
… الصَّيْدِ تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ وَرِمَاحُكُمْ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَخَافُهُ بِالْغَيْبِ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Kayıp ileEy iman edenler; Allah, görmeksizin kendisinden korkanları ayırdetmek için; elinizin ve mızraklarınızın ulaştığı avdan bir şeyle sizi, mutlaka dener. Bundan sonra da her kim, haddi aşarsa; ona elem verici bir azab vardır.
ذَلِكَ لِيَعْلَمَ أَنِّي لَمْ أَخُنْهُ بِالْغَيْبِ وَأَنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي كَيْدَ الْخَائِنِينَ
Kayıp ileBu; gıyabında kendisine gerçekten hıyanet etmediğimi, hainlerin hilesini Allah’ın başarıya erdirmeyeceğini, onun da bilmesi içindi.
… ثَلَاثَةٌ رَابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًا بِالْغَيْبِ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ قُلْ رَبِّي أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِمْ …
Kayıp olanaKaranlığa taş atar gibi; üçtür, dördüncüsü köpekleridir, diyeceklerdir. Veya beştir, altıncıları köpekleridir, derler. Yahut: Yedidir, sekizincileri köpekleridir, derler. Onların sayısını en iyi bilen Rabbımdır, de. Onları pek az kimseden başkası bilmez. Bu yüzden onlar hakkında bu kısa anlatılanların dışında kimseyle tartışma ve onlar hakkında kimseden bir şey sorma.
جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا
Kayıp ileRahman’ın kullarına gıyaben vaad ettiği Adn cennetlerine. Şüphesiz O’nun sözü yerini bulacaktır.
الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَهُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ
Kayıp ileOnlar ki görmedikleri halde, Rabblarından korkarlar ve kıyamet saatından titrerler.
وَقَدْ كَفَرُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ وَيَقْذِفُونَ بِالْغَيْبِ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ
Kayıp olanaHalbuki daha önce onu inkar etmişlerdi. Uzak bir yerden gayba atıp tutuyorlardı.
… كَانَ ذَا قُرْبَى إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَمَنْ تَزَكَّى فَإِنَّمَا يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ وَإِلَى …
Kayıp ileGünah işleyen hiç bir nefis; başkasının günahını çekmez. Yükü ağır bir kişi onun yüklenilmesini istese-yakını bile olsaondan bir şey yüklenmez. Sen, ancak görmedikleri halde Rabblarından korkanları ve namazı kılmış olanları uyarırsın. Kim de arınırsa; ancak kendisi için arınmış olur ve dönüş, Allah’adır.
إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ
Kayıp ileSen, ancak zikre ittiba eden ve görmeden Rahman’dan korkanı uyarırsın. Artık ona mağfiret ve yüce mükafatı müjdele.
مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ
Kayıp ileGörmediği halde Rahman’dan korkan ve Allah’a yönelik bir kalb ile gelenlere.
… شَدِيدٌ وَمَنَافِعُ لِلنَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَرُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ
Kayıp ileAndolsun ki; Biz, peygamberlerimizi açık delillerle gönderdik. Ve insanların adaleti ayakta tutmaları için beraberlerinde kitabı ve mizanı indirdik. Bir de kendisinde çetin bir sertlik ve insanlar için faydalar bulunan demiri indirdik. Allah; kimin, görmeden Allah’a ve peygamberlerine yardım edeceğini bilir. Muhakkak ki Allah; Kavi’dir, Aziz’dir.
إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
Kayıp ileMuhakkak ki gayb ile Rabblarından korkanlar, işte onlar için, mağfiret ve büyük mükafat vardır.
Kalıp ve anlamlar
| بِالْفَعْلِ | ×12 |
| Kayıp ile | ×9 |
| Kayıp olana | ×3 |
Sîga mücavirleri(85)
- يَخْشَوْنَ(خشي)5
- وَرِمَاحُكُمْ(رمح)1
- كَلْبُهُمْ(كلب)1
- الصَّيْدِ(صيد)1
- خَمْسَةٌ(خمس)1
- وَيَقْذِفُونَ(قذف)1
- الصَّلَاةَ(صلو)2
- تَنَالُهُ(نيل)1
- وَأَجْرٌ(أجر)2
- أَخُنْهُ(خون)1
- مُشْفِقُونَ(شفق)1
- عَدْنٍ(عدن)1
- سَادِسُهُمْ(سدس)1
- تُنْذِرُ(نذر)2
- رَجْمًا(رجم)1
- تَزِرُ(وزر)1
- الرَّحْمَنَ(رحم)3
- مُنِيبٍ(نوب)1
- وَثَامِنُهُمْ(ثمن)1
- تَسْتَفْتِ(فتي)1
- تُمَارِ(مري)1
- الْحَدِيدَ(حدد)1
- رَابِعُهُمْ(ربع)1
- وَالْمِيزَانَ(وزن)1
- سَبْعَةٌ(سبع)1
- بِالْقِسْطِ(قسط)1
- مُثْقَلَةٌ(ثقل)1
- ثَلَاثَةٌ(ثلث)1
- الْمَصِيرُ(صير)1
- كَيْدَ(كيد)1
- لِيَعْلَمَ(علم)4
- بِمَغْفِرَةٍ(غفر)2
- قَوِيٌّ(قوي)1
- بَعِيدٍ(بعد)2
- السَّاعَةِ(سوع)1
- كَرِيمٍ(كرم)1
- مَكَانٍ(مكن)1
- وَمَنَافِعُ(نفع)1
- حِمْلِهَا(حمل)1
- بِعِدَّتِهِمْ(عدد)1
- رَبَّهُمْ(ربب)4
- لَيَبْلُوَنَّكُمُ(بلو)1
- تَزَكَّى(زكو)1
- ظَاهِرًا(ظهر)1
- لِيَقُومَ(قوم)3
- بَأْسٌ(بأس)1
- أَلِيمٌ(ألم)1
- قَلِيلٌ(قلل)1
- يُنْفِقُونَ(نفق)1
- اعْتَدَى(عدو)1
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Ğayb, Uzaktan bakıldığında arazide kapalı kalmış yere, dibi görünmeyen kuyunun içine bu ad verilmiştir. Görünmeyen veya kaybolan için kullanılır.