سوف

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: س-و-ف6 sîga, 46 mücavir kök, 42 ayet, 24 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.دينأجررضيتوبفَلَسَوْفَسوفعلميسروَسَوْفَوَلَسَوْفَمكنقررعذبفَسَوْفَمتعخزيردد

KökSîga 6Ayet 42Sure 24Mücavir 46

▶ Ağı aç (3B)

فَلَسَوْفَ

SÎGA
  • 1 geçiş
  • 1 ayet
  • kalıp فَلَفَعْلَ
  • anlam -ecek

Notlarım

Geçtiği ayetler(1)

  1. … أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

    -ecekBen size izin vermezden önce mi ona inandınız? Şüphesiz size büyü öğreten büyüğünüzdür. Şimdi bileceksiniz; elbette ben, ellerinizi ve ayaklarınızı andolsun ki çaprazlama kestireceğim ve hepinizi astıracağım, dedi.

Sîga mücavirleri(13)

Kardeş sîgalar(5)

Sözlükler(13)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Sevfe: “Sin”, fiili muzarinin başına gelen bir harftir. Arapça’da gelecek zaman sığası yoktur. Fiili muzarinin başına “sin” gelirse yakın gelecek zamana dönüşür. Uzak gelecek için “sevfe” kullanılır.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR3.163 harf
باب السين والفاء و و أ ي ء معهما س ف و، س و ف، ف س و، و س ف، س ف ي، س ي ف، أ س ف، ف س أ، ف أ س مستعملات سفو: سَفْوانُ: اسم موضعٍ لبني تميم عند جَبَلٍ يُقال له: سَنام ببادية البصرة. وبغلةٌ سَفْواءُ: دَريرة في اقتدار خَلقها، وتلزُّز مفاصلها، والذَّكَرُ: أَسْفَى، ولا تُوصَفُ به الخيل، لأنَّ ذلك لا يكونُ إلا مع ألواحٍ وطولِ قوائم، وتُوصَفُ به الحُمُر، قال: ليس بأَقَنَى ولا أَسْفَى ولا سَغِـلٍ
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR1.155 harf
سُفْتُ الشيءَ أَسوفُهُ سَوْفاً، إذا شمِمْتَه. والاستيافُ: الاشتمامُ. والمَسافَةُ: البُعْدُ، وأصلها من الشمّ. وكان الدليل إذا كان في فلاةٍ أخذ الترابَ فشمَّه ليعلم أعَلى قصدٍ هو أم على جَوْرٍ. قال رؤبة: إذا الدليلُ اسْتافَ أخلاقَ الطُرُقْ ثم كثُر استعمالهم لهذه الكلمة حتى سمَّوا البعد مسافةً. والسافُ: كلُّ عَرَقٍ من الحائط. والسافَةُ: أرضٌ بين الرمل والجَلَدِ. والسائفةُ: الرملة الرقيقة.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR8.565 harf
س ف ( و ا ي ء ) سوف ، سفا ، وسف ، أسف ، فأس ، سأف ، سيف ، فسا : ( مستعملة ) . سوف : أبو العباس عن ابن الأعرابيّ : سافَ يَسُوف سَوْفاً : إذا شَمَّ . قال : وأنشدنا المفضَّل الضبي : قالت وقد سافَتْ مِجَذِّ المِرْوَدِ قال : المِرْوَد : الميل ، ومِجذُّه : طرفه ، ومعناه : أن الحَسناء إذا كحلَتْ عينيْهَا مَسَحت طرفَ المِيل بشفتيها ليَزْدَاد حُمّة ، أي : سواداً . قال : والسَّوْفُ : الصّبْر ، وأنه
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR9.143 harf
(باب السين والواو وما يثلثهما) (سوي) السين والواو والياء أصلٌ يدلُّ على استقامةٍ واعتدالٍ بين شيئين. يقال هذا لا يساوي كذا، أي لا يعادله. وفلانٌ وفلانٌ على سَوِيّةٍ من هذا الأمر، أي سواءٍ. ومكان سُوىً، أي مَعْلَمٌ قد عَلِمَ القومُ الدّخولَ فيه والخروج منه. ويقال أسْوَى الرّجلُ، إذا كان خَلَفُهُ وولدُهُ سَوِيّاً. وحدَّثنا علي بن إبراهيم القَطّان، عن علي بن عبد العزيز، عن أبي عُبيد، عن الكسائيّ
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR556 harf
- سوف حرف يخصص أفعال المضارعة بالاستقبال، ويجردها عن معنى الحال، نحو: ﴿سوف أستغفر لكم ربي﴾ [يوسف/98]، وقوله: ﴿فسوف تعلمون﴾ [الأنعام/135]، تنبيه أن ما يطلبونه - وإن لم يكن في الوقت حاصلا - فهو مما يكون بعد لا محالة، ويقتضي معنى المماطلة والتأخير، واشتق منه التسويف اعتبارا بقول الواعد: سوف أفعل كذا، والسوف: شم التراب والبول، ومنه قيل للمفازة التي يسوف الدليل ترابها: مسافة، قال الشاعر: *إذا الدليل
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR1.320 harf
س و ف سوف الأمر إذا قال سوف أفعل‏.‏ وسافه سوفاً واستافه‏:‏ شمه‏.‏ قال رؤبة‏:‏ إذا الدليل استاف أخلاق الطرق وساوفته‏:‏ شاممته‏.‏ وأسافني ريحاً فسفته‏.‏ قال‏:‏ إذا دفن ريحانـاً بمسـك أسفنـه عرانين شما زينـت أعينـاً نجـلا وفلان مضيف مسيف وقد أساف‏:‏ وقع في ماله السواف بالفتح والضم وهو الفناء‏.‏ قال طفيل الغنويّ‏:‏ فأبل واسترخى به الخطب بعدما أسـاف ولـولا سعينـا لـم يؤبل وفي مثل‏:‏ ‏"‏ أساف حتى
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR5.202 harf
سوف: كلمة معناها التنفيس والتأْخير؛ قال سيبويه: سوف كلمة تنفيس فيما لم يكن بعد، أَلا ترى أَنك تقول سَوَّفْتُه إذا قلت له مرة بعد مَرَّة سَوْفَ أَفْعل؟ ولا يُفْصل بينها وبين أَفعل لأَنها بمنزلة السين في سيَفْعَل. ابن سيده: وأَما قوله تعالى ولسوف يُعْطيك ربُّك فترضى، اللام داخلة فيه على الفعل لا على الحرف، وقال ابن جني: هو حرف واشتقُّوا منه فِعْلاً فقالوا سَوَّفْتُ الرجل تسويفاً، قال: وهذا كما ترى
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR453 harf
* س و ف * * المَسَافةُ * البعد وأصلها من السوف وهو الشم كان الدليل إذا حصل في فلاة أخذ التراب فشمه ليعلم أعلى قصد هو أم على جور ثم كثُر استعمالهم لهذه الكلمة حتى سموا البعد مسافة و * السَّافُ * كل عرق من الحائط قال سيبويه * سَوْفَ * كلمة تنفيس فيما لم يكن بعد ألا ترى أنك تقول * سَوَّفْتُهُ * إذا قلت له مرة بعد مرة سوف أفعل ولا يُفصل بينها وبين الفعل لأنها بمنزلة السين في سيفعل وقولهم فلان يقتات *
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR6.885 harf
السوف: الشم، يقال سافه، يسوفه: إذا شمه، ويسافه، لغة فيه. قال ابن الأعرابي: السوف: الصبر. وبالضم، والسوف كصرد: جمعا سوفة، بالضم: اسم للأرض، كما يأتي. والمساف، والمسافة، والسيفة، بالكسر، الأولى والثانية، نقلهما ابن عباد، واقتصر الجوهري على الثانية: البعد، وهو مجاز، يقال: كم مسافة هذه الأرض? وبيننا مسافة عشرين يوما، وكذلك: كم سيفة هذه الأرض، ومسافها? وإنما سمي بذلك لأن الدليل إذا كان في فلاة
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR12.153 harf
سَافَ الشَّىْءَ 1 سَافَ الشَّىْءَ ذ , aor. يَسُوفُ (S, M, Msb) and يَسَافُ, (M,) inf. n. سَوْفٌ; (S, M, K;) and so ↓ ساوفهُ; (M, TA;) and ↓ استافهُ, (M, Msb, K, *) inf. n. اِسْتِيَافٌ; (S;) [and, accord. to Freytag, ↓ سوّفهُ; but he has not named his authority; if correct, probably having an intensive signification;] He smelled the thing. (S, M, Msb.) A poet says, (Msb,) namely, Ru-beh, (S, M,)
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR792 harf
سَافَ سَافَ ( w ) U ( n. ac. سَوْف 1 ), a. Smelt, sniffed. b. [ 'Ala ], Bore patiently, put up with, supported. c. A , U ( n. ac. سَوْف 1 ), Was attacked by, died of a murrain. سَوَّفَ سَوَّفَ II , a. Delayed, deferred, put off, procrastinated; postponed, adjourned. b. Inured. سَاْوَفَ سَاْوَفَ III , a. Confided a secret to. اِسْتَوَفَ اِسْتَوَفَ VIII , a. see I (a) . سَوْف سَوْف
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR yok24.310 harf
سوف سَاف - يَسُوفُ - سَوفَ - وَلَسَوفَ - فَسَوفَ سَاف - يَسُوفُ + الكائن أو الأمر: تأخر وأبطأ عن الوصول في وقت محسوب ومتوقع سَوْفَ: على وزن " فَعْل": اسم فعل " سَاف - يَسُوفُ": التأخر والإبطاء والوقوع في مستقبل أبعد من المتوقع: وهو كذلك يعمل عمل فعل مساعد سَوْف + فعل: فعل مساعد لفعل آخر يأتي بعده ، فيزيد فيه: 1) دلالة التأكيد والحتم من جهة 2)
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: س