وَأَرْجُلَكُمْ
SÎGA- 4 geçiş
- 4 ayet
- kalıp وَأَفْعُلَكُمْ
- anlam Ve ayaklarınız
Notlarım
Geçtiği ayetler(4)
… الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا وَإِنْ كُنْتُمْ …
Ve ayaklarınızEy iman edenler; namaza kalktığınız zaman; yüzlerinizi, dirseklerinize kadar ellerinizi yıkayın, başınıza meshedin ve topuklarınıza kadar ayaklarınızı da (yıkayın) . Eğer cünüb iseniz; hemen temizlenin. Eğer hasta olmuşsanız veya seferde iseniz; yahut heladan gelmişseniz veya kadınlara yaklaşmış da su bulamamışsanız; temiz bir toprakla teyemmüm edin. Yüzlerinizi ve ellerinizi onunla meshedin. Allah, size zorluk vermek istemez. Lakin sizi temizlemek, üzerinizde olan nimetini tamamlamak ister ki şükredesiniz.
لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
Ve ayaklarınızElbette ve elbette ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim. Sonra da hepinizi asacağım.
… لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَا …
Ve ayaklarınızDedi ki: Ben size izin vermeden mi O’na inandınız? Doğrusu o size büyü öğreten büyüğünüzdür. Öyleyse ben de ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama olarak keseceğim ve sizi hurma kütüklerine asacağım. O zaman hangimizin azabının daha çetin ve devamlı olduğunu bileceksiniz.
… لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ
Ve ayaklarınızBen size izin vermezden önce mi ona inandınız? Şüphesiz size büyü öğreten büyüğünüzdür. Şimdi bileceksiniz; elbette ben, ellerinizi ve ayaklarınızı andolsun ki çaprazlama kestireceğim ve hepinizi astıracağım, dedi.
Sîga mücavirleri(47)
- وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ(صلب)3
- أَيْدِيَكُمْ(يدي)4
- لَأُقَطِّعَنَّ(قطع)3
- خِلَافٍ(خلف)3
- السِّحْرَ(سحر)2
- الْغَائِطِ(غوط)1
- آذَنَ(أذن)2
- جُذُوعِ(جذع)1
- فَاغْسِلُوا(غسل)1
- الْكَعْبَيْنِ(كعب)1
- أَجْمَعِينَ(جمع)2
- الْمَرَافِقِ(رفق)1
- لَامَسْتُمُ(لمس)1
- لَكَبِيرُكُمُ(كبر)2
- صَعِيدًا(صعد)1
- آمَنْتُمْ(أمن)3
- فَتَيَمَّمُوا(يمم)1
- حَرَجٍ(حرج)1
- سَفَرٍ(سفر)1
- فَامْسَحُوا(مسح)1
- بِرُءُوسِكُمْ(رأس)1
- وَلِيُتِمَّ(تمم)1
- النَّخْلِ(نخل)1
- قَبْلَ(قبل)2
- وَأَبْقَى(بقي)1
- مَرْضَى(مرض)1
- فَاطَّهَّرُوا(طهر)1
- جُنُبًا(جنب)1
- طَيِّبًا(طيب)1
- النِّسَاءَ(نسو)1
- مَاءً(موه)1
- تَشْكُرُونَ(شكر)1
- بِوُجُوهِكُمْ(وجه)1
- أَيُّنَا(أيي)2
- الصَّلَاةِ(صلو)1
- أَشَدُّ(شدد)1
- تَجِدُوا(وجد)1
- عَلَّمَكُمُ(علم)2
- يُرِيدُ(رود)1
- نِعْمَتَهُ(نعم)1
- أَحَدٌ(وحد)1
- جَاءَ(جيأ)1
- لِيَجْعَلَ(جعل)1
- عَذَابًا(عذب)1
- قَالَ(قول)2
- قُمْتُمْ(قوم)1
- كُنْتُمْ(كون)1
Kardeş sîgalar(28)
- رَجُلٌ×8
- رِجَالًا×8
- رَجُلًا×7
- رِجَالٌ×6
- رَجُلٍ×5
- رَجُلَيْنِ×4
- الرِّجَالَ×3
- الرِّجَالِ×3
- أَرْجُلِهِمْ×2
- رِجَالِكُمْ×2
- لِرَجُلٍ×2
- لِلرِّجَالِ×2
- وَأَرْجُلُهُمْ×2
- أَرْجُلٌ×1
- أَرْجُلُهُمْ×1
- أَرْجُلِكُمْ×1
- الرِّجَالُ×1
- بِأَرْجُلِهِنَّ×1
- بِرِجَالٍ×1
- بِرِجْلِكَ×1
- رَجُلَانِ×1
- رِجْلَيْنِ×1
- فَرَجُلٌ×1
- فَرِجَالًا×1
- وَأَرْجُلِهِنَّ×1
- وَرَجُلًا×1
- وَرَجِلِكَ×1
- وَلِلرِّجَالِ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Rical ayak demektir.