رجل

Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kur'an evreni
e
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Kök ağı

Kök ağı: ر-ج-ل29 sîga, 149 mücavir kök, 66 ayet, 32 sure; sîgalar ve mücavir kökler Sîgalar ve Mücavir kökler kartlarında, ayetler Ayetler kartında liste olarak var.يديبعلرَجُلَيْنِرِجَالًاالرِّجَالَالرِّجَالِرجلنسوصلبضربرَجُلٌكونولدقصو

KökSîga 29Ayet 66Sure 32Mücavir 149

▶ Ağı aç (3B)

وَأَرْجُلَكُمْ

SÎGA
  • 4 geçiş
  • 4 ayet
  • kalıp وَأَفْعُلَكُمْ
  • anlam Ve ayaklarınız

Notlarım

Geçtiği ayetler(4)

  1. … الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ وَإِنْ كُنْتُمْ جُنُبًا فَاطَّهَّرُوا وَإِنْ كُنْتُمْ …

    Ve ayaklarınızEy iman edenler; namaza kalktığınız zaman; yüzlerinizi, dirseklerinize kadar ellerinizi yıkayın, başınıza meshedin ve topuklarınıza kadar ayaklarınızı da (yıkayın) . Eğer cünüb iseniz; hemen temizlenin. Eğer hasta olmuşsanız veya seferde iseniz; yahut heladan gelmişseniz veya kadınlara yaklaşmış da su bulamamışsanız; temiz bir toprakla teyemmüm edin. Yüzlerinizi ve ellerinizi onunla meshedin. Allah, size zorluk vermek istemez. Lakin sizi temizlemek, üzerinizde olan nimetini tamamlamak ister ki şükredesiniz.

  2. لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

    Ve ayaklarınızElbette ve elbette ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama keseceğim. Sonra da hepinizi asacağım.

  3. … لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَا …

    Ve ayaklarınızDedi ki: Ben size izin vermeden mi O’na inandınız? Doğrusu o size büyü öğreten büyüğünüzdür. Öyleyse ben de ellerinizi ve ayaklarınızı çaprazlama olarak keseceğim ve sizi hurma kütüklerine asacağım. O zaman hangimizin azabının daha çetin ve devamlı olduğunu bileceksiniz.

  4. … لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ

    Ve ayaklarınızBen size izin vermezden önce mi ona inandınız? Şüphesiz size büyü öğreten büyüğünüzdür. Şimdi bileceksiniz; elbette ben, ellerinizi ve ayaklarınızı andolsun ki çaprazlama kestireceğim ve hepinizi astıracağım, dedi.

Sîga mücavirleri(47)

Kardeş sîgalar(28)

Sözlükler(13)

★ Akevler SözlüğüTürkçe

Rical ayak demektir.

Kitâbu'l-'Ayn

Halîl b. Ahmed · 8. yyTR2.373 harf
باب الجيم والراء واللاّم معهما ج ر ل، ر ج ل يستعملان فقط جرل: مكانٌ جَرِلٌ: صلبٌ غليظ خشن، قال: فلَو عَلوهُ جَرِلاً هَراسا لتَركُوه دَمِثاً دَهاسـا والجَرولُ من الجبال مواضع تكون فيها الحجارة، قدّر ما يقلُّ الرجل، كبيرةٌ خَشِنةٌ، يقال: كثير الجَراوِلِ. والجَروَلُ: اسم لبعض السِّباعِ. وجَروَلُ بن مجاشعٍ الذي يقول: مُكرهٌ أخوك لا بطل. والجِريالُ: اللَّونُ الأحمر. رجل: هذا رجلٌ أي ليس بأنثى،
Tamamını oku

es-Sıhâh

Cevherî · 10. yyTR3.116 harf
الرِجْلُ: واحدة الأَرْجلِ. وقولهم: كان ذلك على رِجْلِ فلان، أي في عهده وزمانه. والرِجْلُ أيضاً: الجماعة الكثيرة من الجراد خاصَّةً، وهو جمعٌ على غير لفظ الواحد. قال أبو النجم يصف الحُمُرَ في عَدْوِها وتَطايُرِ الحصى عن حوافرها: كأنَّما المَعْزاءُ من نِضالِها رِجْلُ جَرادٍ طارَ عن خُذّالِها قال الخليل: رِجْلُ القَوسِ: سِيَتُها السُفلى. ويَدُهَا: سِيَتُها العليا. ورِجْلُ الطائِرِ: ميسَمٌ.
Tamamını oku

Tehzîbu'l-Luğa

Ezherî · 10. yyTR11.163 harf
ج ر ل جرل ، رجل استُعْمِلَ منْ وُجُوهِهِ : جرل ، رجل . جرل : قال شَمِر : قال الأصمعيّ : الجَرَاوِلُ : الحِجَارَةُ . واحِدَتُها جَرْوَلَةٌ . ويُقالُ : منْهُ أَرْضٌ جَرِلَةٌ ، وجَمْعُها أَجْرَالٌ . وقالَ جَرير : مِنْ كلِّ مُشْتَرِفٍ وإنْ بَعُدَ المَدَى ضَرِم الرِّقَاقِ مُنَاقِلِ الأَجْرَالِ وقالَ غيرُه : الجَرَلُ : الخَشِنُ من الأرْض ، الكثيرُ الحِجَارَة ، ومكانٌ جَرِلٌ . قال : ومنهُ الجَرْوَلُ ،
Tamamını oku

Mekâyîsü'l-Luğa

İbn Fâris · 11. yyTR10.064 harf
(باب الراء والجيم وما يثلثهما) (رجح) الراء والجيم والحاء أصلٌ واحدٌ، يدلُّ على رَزَانةٍ وزِيادة. يقال: رَجحَ الشيء، وهو راجِح، إذا رَزَن، وهو من الرُّجْحان، فأمّا الأُرْجُوحة فقد ذُكِرَتْ في مكانها([1]). ويقال أرجَحْتُ، إذا أَعْطَيتَ راجحاً. وفي الحديث: "زنْ وَأرجح". وتقول: ناوَأْنَا قَوْماً فرجَحْناهم، أي كُنَّا أرزَنَ منهم. وقومٌ مَراجيحُ في الحِلْم؛ الواحد مِرجاحٌ. ويقال: إنّ الأراجِيح
Tamamını oku

Müfredât

Râgıb el-İsfahânî · 11. yyTR1.872 harf
- الرجل: مختص بالذكر من الناس، ولذلك قال تعالى: ﴿ولو جعلناه ملكا لجعلناه رجلا﴾ [الأنعام/9]، ويقال رجلة للمرأة: إذا كانت متشبهة بالرجل في بعض أحوالها، قال الشاعر: *لم يبالوا حرمة الرجله* (الشطر قبله: *كل جار ظل مغتبطا ** غير جيران بني جبله* *خرقوا جيب فتاتهم **لم يبالوا حرمة الرجله* عنى بجيبها هنها. انظر: اللسان (رجل)، وإعراب ثلاثين سورة ص 44؛ ونسبه الفارسي لطرفة في التكملة ص 353؛ وابن يعيش 5/98؛
Tamamını oku

Esâsü'l-Belâğa

Zemahşerî · 12. yyTR1.306 harf
ر ج ل هذا رجل أي كامل في الرجال بين الرجولية والرجولية‏.‏ وهذا أرجل الرجلين‏.‏ وهو راجل ورجلٌ بين الرجلة‏.‏ وحملك الله عن الرجلة ومن الرجلة‏.‏ وقوم رجّال ورجال ورجّالة ورجل ورجلـي ورجالـي وأراجيـل‏.‏ ورجـل الرجـل يرجـل‏.‏ وترجلـوا في القتال‏:‏ نزلوا عن دوابهم للمنازلة‏.‏ ورآه فترجّل له‏.‏ ورجل أرجل‏:‏ عظيم الرجل ورجل رجيل وذو رجلة‏:‏ مشّاء‏.‏ وبعير رجيل وناقـة رجيلـة‏.‏ ورجـل رجلـي‏:‏
Tamamını oku

Lisânü'l-Arab

İbn Manzûr · 13. yyTR yok22.551 harf
الرَّجُل: معروف الذكرُ من نوع الإِنسان خلاف المرأَة، وقيل: إِنما يكون رَجلاً فوق الغلام، وذلك إِذا احتلم وشَبَّ، وقيل: هو رَجُل ساعة تَلِدُه أُمُّه إِلى ما بعد ذلك، وتصغيره رُجَيْل ورُوَيْجِل، على غير قياس؛ حكاه سيبويه. التهذيب: تصغير الرجل رُجَيْل، وعامَّتهم يقولون رُوَيْجِل صِدْق ورُوَيْجِل سُوء على غير قياس، يرجعون إِلى الراجل لأَن اشتقاقه منه، كما أَن العَجِل من العاجل والحَذِر من الحاذِر،
Tamamını oku

Kâmûsü'l-Muhît

Fîrûzâbâdî · 15. yyTR1.294 harf
* ر ج ل * * الرِّجْلُ * واحدة * الأَرْجُلِ * و * الرِّجْلَةُ * بقلة تسمى الحمقاء لأنها لا تنبت إلا في مسيل ومنه قولهم هو أحمق من رجلة والعامة تقول من رجله بالإضافة و * الأَرْجَلُ * من الخيل الذي في إحدى رجليه بياض ويُكره إلا أن يكون به وضح غيره والأرجل أيضا من الناس العظيم الرجل و * المِرْجَلُ * بكسر الميم قدر من نحاس و * الرَّاجِلُ * ضد الفارس والجمع * رَجْلٌ * كصاحب وصحب و * رَجَّالَةٌ * و *
Tamamını oku

Tâcü'l-Arûs

Zebîdî · 18. yyTR23.662 harf
الرجل، بضم الجيم، وسكونه، الأخيرة لغة نقلها الصاغاني: م معروف، وهو الذكر من نوع الإنسان، يختص به، ولذلك قال تعالى: ولو جعلناه ملكا لجعلناه رجلا. وفي التهذيب: الرجل، بالفتح وسكون الجيم: اسم للجمع عند سيبويه، وجمع عند أبي الحسن، ورجح الفارسي قول سيبويه، وقال: لو كان جمعا، ثم صغر لرد إلى واحده ثم جمع، ونحن نجده مصغرا على لفظه، قال: أخشى ركيبا ورجيلا عاديا وقيل: إنما هو فوق الغلام، وذلك
Tamamını oku

Lane's Lexicon

Edward W. Lane · 19. yyTR yok41.492 harf
رَجِلَ 1 رَجِلَ ذ , (T, S, M, Msb, K,) aor. رَجَلَ , (Msb, K,) inf. n. رَجَلٌ (T, S, M, Msb) and رُجْلَةٌ, (T, TA,) or the latter is a simple subst., (Msb,) He (a man) went on foot, in a journey, by himself, [i. e.] having no beast whereon to ride; (T, TA;) he had no beast whereon to ride, (M, K, TA,) in a journey, so went on his feet: (TA:) or he remained going on foot: so says AZ; and Ks says
Tamamını oku

Salmone

H. Anthony Salmone · 19. yyTR2.346 harf
رَجَلَ رَجَلَ U ( n. ac. رَجْل 1 ), a. Bound or tied the feet of ( animal ). b. Allowed to suck its mother ( a young animal ). رَجِلَ رَجِلَ A ( n. ac. رَجَل 4 ), a. Went on foot, walked. b. Had a white spot on one of its feet ( animal ). c. Was left in liberty with its mother ( young animal ). رَجَّلَ رَجَّلَ II , a. Encouraged, strengthened. b. Combed out ( hair ). أَرْجَلَ
Tamamını oku

Kitâbullâh

Kur'an kullanımından türetilmişTR111.641 harf
رجل Bab 5 رَجُلَ - يَرْجُلُ - رَجُل - رِجال رَجُلَ - يَرْجُلُ + الكائن: يكون كائناً ذكراً شديداً عتيداً مكتمل النضج الجسمي ﴿إنكم لتأتون الرجال شهوة من دون النساء﴾ رَجُل: على وزن " فـَعـُل" اسم فاعل مبالغة من " رَجُلَ - يَرْجُلُ ": الفرد الشديد القوي الجلد الذي يعتمد على نفسه في أموره كلها: وهو اصطلاحاً: الفرد الذكر البالغ أشده من البشر رِجال:
Tamamını oku
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)Harfe göre kök dizini: ر