لِيُطَهِّرَكُمْ
SÎGA- 2 geçiş
- 2 ayet
- kalıp لِيُفَعِّلَكُمْ
- anlam Sizi temizlemesi için
Notlarım
Geçtiği ayetler(2)
… يُرِيدُ اللَّهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلَكِنْ يُرِيدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Sizi temizlemeyiEy iman edenler; namaza kalktığınız zaman; yüzlerinizi, dirseklerinize kadar ellerinizi yıkayın, başınıza meshedin ve topuklarınıza kadar ayaklarınızı da (yıkayın) . Eğer cünüb iseniz; hemen temizlenin. Eğer hasta olmuşsanız veya seferde iseniz; yahut heladan gelmişseniz veya kadınlara yaklaşmış da su bulamamışsanız; temiz bir toprakla teyemmüm edin. Yüzlerinizi ve ellerinizi onunla meshedin. Allah, size zorluk vermek istemez. Lakin sizi temizlemek, üzerinizde olan nimetini tamamlamak ister ki şükredesiniz.
… النُّعَاسَ أَمَنَةً مِنْهُ وَيُنَزِّلُ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لِيُطَهِّرَكُمْ بِهِ وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ وَلِيَرْبِطَ عَلَى قُلُوبِكُمْ …
Sizi temizlemesi içinHani O, size kendi katından bir emniyet olmak üzere sizi hafif bir uykuya daldırıyordu. Sizi tertemiz yapmak, sizden şeytanın pisliğini gidermek, kalblerinizi pekiştirmek ve ayaklarınıza sebat vermek için gökten üstünüze bir su indiriyordu.
Kalıp ve anlamlar
| لِيُفَعِّلَكُمْ | ×2 |
| Sizi temizlemesi için | ×1 |
| Sizi temizlemeyi | ×1 |
Sîga mücavirleri(44)
- مَاءً(موه)2
- الْغَائِطِ(غوط)1
- النُّعَاسَ(نعس)1
- فَاغْسِلُوا(غسل)1
- الْكَعْبَيْنِ(كعب)1
- وَلِيَرْبِطَ(ربط)1
- الْمَرَافِقِ(رفق)1
- لَامَسْتُمُ(لمس)1
- رِجْزَ(رجز)1
- صَعِيدًا(صعد)1
- فَتَيَمَّمُوا(يمم)1
- حَرَجٍ(حرج)1
- سَفَرٍ(سفر)1
- فَامْسَحُوا(مسح)1
- وَيُثَبِّتَ(ثبت)1
- بِرُءُوسِكُمْ(رأس)1
- وَلِيُتِمَّ(تمم)1
- آمَنُوا(أمن)2
- مَرْضَى(مرض)1
- يُغَشِّيكُمُ(غشو)1
- جُنُبًا(جنب)1
- طَيِّبًا(طيب)1
- الْأَقْدَامَ(قدم)1
- النِّسَاءَ(نسو)1
- وَيُذْهِبَ(ذهب)1
- وَأَرْجُلَكُمْ(رجل)1
- تَشْكُرُونَ(شكر)1
- بِوُجُوهِكُمْ(وجه)1
- الشَّيْطَانِ(شطن)1
- الصَّلَاةِ(صلو)1
- تَجِدُوا(وجد)1
- وَأَيْدِيكُمْ(يدي)1
- يُرِيدُ(رود)1
- نِعْمَتَهُ(نعم)1
- أَحَدٌ(وحد)1
- قُلُوبِكُمْ(قلب)1
- وَيُنَزِّلُ(نزل)1
- جَاءَ(جيأ)1
- السَّمَاءِ(سمو)1
- لِيَجْعَلَ(جعل)1
- يَاأَيُّهَا(أيي)1
- قُمْتُمْ(قوم)1
- كُنْتُمْ(كون)1
- اللَّهُ(أله)1
Kardeş sîgalar(23)
- مُطَهَّرَةٌ×3
- أَطْهَرُ×2
- طَهُورًا×2
- وَأَطْهَرُ×2
- يَتَطَهَّرُونَ×2
- الْمُتَطَهِّرِينَ×1
- الْمُطَهَّرُونَ×1
- الْمُطَّهِّرِينَ×1
- تَطَهَّرْنَ×1
- تَطْهِيرًا×1
- تُطَهِّرُهُمْ×1
- طَهِّرَا×1
- فَاطَّهَّرُوا×1
- فَطَهِّرْ×1
- مُطَهَّرَةً×1
- مُطَهَّرَةٍ×1
- وَطَهَّرَكِ×1
- وَطَهِّرْ×1
- وَمُطَهِّرُكَ×1
- وَيُطَهِّرَكُمْ×1
- يَتَطَهَّرُوا×1
- يَطْهُرْنَ×1
- يُطَهِّرَ×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Akar temiz sudur. Türkçe‘deki dere kelimesi de buradan gelmiş olabilir. Sonra temizlenme manasında fiil olmuştur. Tathir temizlemek demektir.