مِرْيَةٍ
SÎGA- 5 geçiş
- 5 ayet
- kalıp فِعْلَةٍ
- anlam Şüphe
Notlarım
Geçtiği ayetler(5)
… بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ فَالنَّارُ مَوْعِدُهُ فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ …
ŞüpheRabbından açık bir delil üzerinde bulunan, ardınca da Rabbı tarafından bir şahid gelen, ondan önce de Musa’nın imam ve rahmet olan kitabını tasdik eden kimse, başkaları gibi midir? İşte onlar; Kur’an’a inanırlar. Herhhangi bir güruh onu inkar ederse; onun varacağı yer ateştir. Bundan şüphen olmasın. Doğrusu o, Rabbın tarafından gelen bir gerçektir, ama insanların çoğu inanmazlar.
فَلَا تَكُ فِي مِرْيَةٍ مِمَّا يَعْبُدُ هَؤُلَاءِ مَا يَعْبُدُونَ إِلَّا كَمَا يَعْبُدُ آبَاؤُهُمْ مِنْ قَبْلُ وَإِنَّا لَمُوَفُّوهُمْ نَصِيبَهُمْ غَيْرَ مَنْقُوصٍ
ŞüpheÖyleyse bunların taptıkları şeyler konusunda sakın şüphede olma. Daha önce babalarının taptıkları gibi onlar da taparlar. Onların paylarını eksiksiz ödeyeceğiz.
وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي مِرْيَةٍ مِنْهُ حَتَّى تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ
ŞüpheKüfredenler; kendilerine o saat ansızın gelinceye veya gecesi olmayan günün azabı çatana kadar ondan yana devamlı bir şüphe içinde kalırlar.
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَائِهِ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَنِي إِسْرَائِيلَ
ŞüpheAndolsun ki; Musa’ya da kitab verdik. Sakın, sen O’na kavuşacağından kuşku içinde olma. Ve onu İsrailoğullarına hidayet yaptık.
أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَاءِ رَبِّهِمْ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطٌ
Şüpheİyi bilin ki; onlar, Rabblarına kavuşmaktan şüphededirler. Dikkat edin, muhakkak ki Allah; her şeyi çepeçevre kuşatandır.
Sîga mücavirleri(38)
- عَقِيمٍ(عقم)1
- مُوسَى(موسى)2
- لِقَاءِ(لقي)2
- مَنْقُوصٍ(نقص)1
- يَزَالُ(زول)1
- بَغْتَةً(بغت)1
- الْأَحْزَابِ(حزب)1
- الْكِتَابَ(كتب)2
- مُحِيطٌ(حوط)1
- قَبْلُ(قبل)2
- نَصِيبَهُمْ(نصب)1
- السَّاعَةُ(سوع)1
- إِسْرَائِيلَ(سري)1
- وَيَتْلُوهُ(تلو)1
- لَمُوَفُّوهُمْ(وفي)1
- تَكُ(كون)3
- كَفَرُوا(كفر)2
- آتَيْنَا(أتي)2
- آبَاؤُهُمْ(أبو)1
- إِمَامًا(أمم)1
- شَاهِدٌ(شهد)1
- مَوْعِدُهُ(وعد)1
- لِبَنِي(بنو)1
- غَيْرَ(غير)1
- أَكْثَرَ(كثر)1
- فَالنَّارُ(نور)1
- رَبِّكَ(ربب)2
- يَعْبُدُ(عبد)1
- الْحَقُّ(حقق)1
- هُدًى(هدي)1
- وَجَعَلْنَاهُ(جعل)1
- وَرَحْمَةً(رحم)1
- النَّاسِ(أنس)1
- عَذَابُ(عذب)1
- يَوْمٍ(يوم)1
- شَيْءٍ(شيأ)1
- بَيِّنَةٍ(بين)1
- يُؤْمِنُونَ(أمن)1
Sözlükler(11)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
مري Eskimiş elbise. مريم “Meryem” “mer’e”ye “m” harfinin eklenmesi ile oluşan bir kelime olup kişilik anlamında olan “mer’”ın teşdididir.