وَرَحْمَةً
SÎGA- 13 geçiş
- 13 ayet
- kalıp وَفَعْلَةً
- anlam Ve rahmet
Notlarım
Geçtiği ayetler(13)
دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
Ve rahmetKendisinden dereceler, mağfiret ve rahmet. Ve Allah; Gafur’dur, Rahim’dir.
ثُمَّ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ تَمَامًا عَلَى الَّذِي أَحْسَنَ وَتَفْصِيلًا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ بِلِقَاءِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ
Ve rahmetSonra Biz, Musa’ya bir bütün halinde, her şeyi apaçık göstermek, hidayet ve rahmet olmak üzere o kitabı verdik. Belki Rabblarına kavuşacaklarına artık inanırlar.
وَلَقَدْ جِئْنَاهُمْ بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَى عِلْمٍ هُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Ve rahmetAndolsun ki; Biz, onlara kitab indirdik. Onu bilgiye dayanarak uzun uzun açıkladık. İnanan bir kavim için hidayet ve rahmet olarak.
… وَيَتْلُوهُ شَاهِدٌ مِنْهُ وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً أُولَئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ مِنَ الْأَحْزَابِ …
Ve rahmetRabbından açık bir delil üzerinde bulunan, ardınca da Rabbı tarafından bir şahid gelen, ondan önce de Musa’nın imam ve rahmet olan kitabını tasdik eden kimse, başkaları gibi midir? İşte onlar; Kur’an’a inanırlar. Herhhangi bir güruh onu inkar ederse; onun varacağı yer ateştir. Bundan şüphen olmasın. Doğrusu o, Rabbın tarafından gelen bir gerçektir, ama insanların çoğu inanmazlar.
لَقَدْ كَانَ فِي قَصَصِهِمْ عِبْرَةٌ لِأُولِي الْأَلْبَابِ مَا كَانَ حَدِيثًا يُفْتَرَى وَلَكِنْ تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ وَتَفْصِيلَ كُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Ve rahmetAndolsun ki; onların kıssalarında aklı olanlar için ibretler vardır. Bu, uydurulabilecek bir söz değildir. O; sadece kendinden önceki kitabların tasdiki, her şeyin tafsilidir. İnananlar topluluğu için de hidayet ve rahmettir.
وَمَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ إِلَّا لِتُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذِي اخْتَلَفُوا فِيهِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ
Ve rahmetSana kitabı; sırf ihtilafa düştükleri şeyleri onlara açıklaman için ve inananlar topluluğuna hidayet ve rahmet olmak üzere indirdik.
… هَؤُلَاءِ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ تِبْيَانًا لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدًى وَرَحْمَةً وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ
Ve rahmetHer ümmette bir kişiyi aleyhlerine şahid gönderdiğimiz gün; seni de onların üzerine tastamam şahid olarak getirdik. Sana; her şeyi açıklayan, hidayet ve rahmet, müslümanlara da bir müjde olan kitabı indirdik.
قَالَ كَذَلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَلِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِنَّا وَكَانَ أَمْرًا مَقْضِيًّا
Ve rahmetBu böyledir, zira Rabbın; bu, Bana kolaydır, onu insanlar için bir ayet ve katımızdan bir rahmet kılacağız, buyuruyor, dedi. Ve iş, olup bitti.
وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ مِنْ بَعْدِ مَا أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الْأُولَى بَصَائِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
Ve rahmetAndolsun ki; Biz, önceki nesilleri yok ettikten sonra Musa’ya insanlar için basiretler, hidayet ve rahmet olmak üzere kitabı verdik. Olur ki düşünürler diye.
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا لِتَسْكُنُوا إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَوَدَّةً وَرَحْمَةً إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Ve rahmetKendileriyle huzura kavuşmanız için size kendi nefislerinizden eşler yaratıp aranızda sevgi ve merhamet var etmesi de O’nun ayetlerindendir. Şüphesiz ki bunlarda düşünen bir kavim için ayetler vardır.
هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَ
Ve rahmetKi o; iyi davranan kimseler için hidayet ve rahmettir.
وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَانًا عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ
Ve rahmetOndan önce de rehber ve rahmet olarak Musa’nın kitabı var. Bu ise zulmedenleri uyarmak ve ihsan edenlere müjde olmak üzere arabça bir dille doğrulayıcı bir kitabdır.
… وَآتَيْنَاهُ الْإِنْجِيلَ وَجَعَلْنَا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَرَحْمَةً وَرَهْبَانِيَّةً ابْتَدَعُوهَا مَا كَتَبْنَاهَا عَلَيْهِمْ إِلَّا ابْتِغَاءَ رِضْوَانِ …
Ve rahmetSonra onların izleri üzerinde, peygamberlerimizi ard arda gönderdik. Meryem oğlu İsa’yı da arkalarından gönderdik. Ona İncil’i verdik ve ona uyanların kalblerine bir şefkat ve merhamet koyduk. Onların uydurdukları rehbaniyyete gelince; onu kendilerine Biz, yazmadık. Fakat kendileri Allah’ın rızasını kazanmak için yaptılar. Ama buna da hakkıyla riayet etmediler. Biz de onlardan iman etmiş olanlara ecirlerini verdik. İçlerinden çoğu ise fasıklardır.
Sîga mücavirleri(80)
- الْكِتَابَ(كتب)8
- وَهُدًى(هدي)7
- فَصَّلْنَاهُ(فصل)3
- مُوسَى(موسى)4
- إِمَامًا(أمم)3
- بَيِّنَةٍ(بين)5
- يُؤْمِنُونَ(أمن)6
- لِلْمُحْسِنِينَ(حسن)3
- ابْتَدَعُوهَا(بدع)1
- قَفَّيْنَا(قفو)1
- رَعَوْهَا(رعي)1
- عِبْرَةٌ(عبر)1
- وَرَهْبَانِيَّةً(رهب)1
- الْإِنْجِيلَ(نجل)1
- رَأْفَةً(رأف)1
- وَبُشْرَى(بشر)2
- شَهِيدًا(شهد)2
- الْأَلْبَابِ(لبب)1
- وَجَعَلَ(جعل)3
- لِلنَّاسِ(أنس)3
- الْأَحْزَابِ(حزب)1
- يَتَفَكَّرُونَ(فكر)1
- مِرْيَةٍ(مري)1
- تَمَامًا(تمم)1
- دَرَجَاتٍ(درج)1
- لِقَوْمٍ(قوم)4
- تَصْدِيقَ(صدق)2
- آثَارِهِمْ(أثر)1
- عَرَبِيًّا(عرب)1
- لِسَانًا(لسن)1
- الْأُولَى(أول)2
- بِعِيسَى(عيسى)1
- قَصَصِهِمْ(قصص)1
- هَيِّنٌ(هون)1
- أَكْثَرَ(كثر)2
- مَوَدَّةً(ودد)1
- مَرْيَمَ(مريم)1
- الْقُرُونَ(قرن)1
- حَدِيثًا(حدث)1
- شَيْءٍ(شيأ)3
- آتَيْنَا(أتي)3
- يُفْتَرَى(فري)1
- فَاسِقُونَ(فسق)1
- أَنْزَلْنَا(نزل)2
- مَقْضِيًّا(قضي)1
- جِئْنَاهُمْ(جيأ)2
- الْحَقُّ(حقق)2
- وَيَتْلُوهُ(تلو)1
- أَهْلَكْنَا(هلك)1
- أَنْفُسِكُمْ(نفس)2
Kardeş sîgalar(62)
- رَحِيمٌ×59
- الرَّحِيمُ×28
- رَحْمَةً×22
- الرَّحْمَنُ×21
- الرَّحْمَنِ×21
- رَحِيمًا×20
- رَحْمَتِهِ×13
- وَرَحْمَةٌ×11
- لِلرَّحْمَنِ×9
- تُرْحَمُونَ×8
- بِرَحْمَةٍ×7
- رَحْمَةِ×7
- وَرَحْمَتُهُ×7
- الرَّاحِمِينَ×6
- الرَّحِيمِ×6
- الْأَرْحَامِ×5
- رَحْمَةٍ×5
- أَرْحَمُ×4
- رَحِمَ×4
- رَحْمَةَ×4
- رَحْمَتِنَا×4
- الرَّحْمَةِ×3
- الرَّحْمَنَ×3
- بِالرَّحْمَنِ×3
- وَارْحَمْنَا×3
- أَرْحَامُ×2
- الرَّحْمَةَ×2
- بِرَحْمَتِكَ×2
- بِرَحْمَتِهِ×2
- رَحِيمٍ×2
- رَحْمَتَهُ×2
- أَرْحَامَكُمْ×1
- أَرْحَامُكُمْ×1
- أَرْحَامِهِنَّ×1
- ارْحَمْهُمَا×1
- الرَّحْمَةُ×1
- الْأَرْحَامُ×1
- بِالْمَرْحَمَةِ×1
- بِرَحْمَتِنَا×1
- رَحِمَنَا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir.