لِلرَّحْمَنِ
SÎGA- 9 geçiş
- 9 ayet
- kalıp لِلْفَعْلَانِ
- anlam Rahmana
Notlarım
Geçtiği ayetler(9)
فَكُلِي وَاشْرَبِي وَقَرِّي عَيْنًا فَإِمَّا تَرَيِنَّ مِنَ الْبَشَرِ أَحَدًا فَقُولِي إِنِّي نَذَرْتُ لِلرَّحْمَنِ صَوْمًا فَلَنْ أُكَلِّمَ الْيَوْمَ إِنْسِيًّا
RahmanaYe, iç, gözün aydın olsun. İnsanlardan birini görecek olursan; ben Rahman’ a oruç adadım. Onun için bugün hiç bir kimseyle konuşmayacağım, de.
يَاأَبَتِ لَا تَعْبُدِ الشَّيْطَانَ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلرَّحْمَنِ عَصِيًّا
RahmanaBabacığım, şeytana tapma. Çünkü şeytan, Rahman’a başkaldırmıştır.
أَنْ دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا
RahmanaRahman’a çocuk isnad etmelerinden ötürü.
وَمَا يَنْبَغِي لِلرَّحْمَنِ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا
RahmanaOysa Rahman’a çocuk edinmek yaraşmaz.
يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ الدَّاعِيَ لَا عِوَجَ لَهُ وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
Rahman’aO gün; hiç bir tarafa sapmadan o davetçiye uyacaklardır. Sesler, Rahman’ ın heybetinden kısılmıştır ve sen; fısıltıdan başka bir şey işitmezsin.
الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَنِ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا
Rahman içinO günde gerçek mülk, Rahman’ındır. Kafirler için de pek yaman bir gündür.
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اسْجُدُوا لِلرَّحْمَنِ قَالُوا وَمَا الرَّحْمَنُ أَنَسْجُدُ لِمَا تَأْمُرُنَا وَزَادَهُمْ نُفُورًا
RahmanaOnlara: Rahman’a secde edin, denildiği zaman: Rahman da nedir? Senin bize emredegeldiğine mi secde edeceğiz? derler. Ve bu, onların nefretini arttırır.
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ
RahmanaAma Rahman’a isnad edilen kız evladla onlardan birisi müjdelenince; yüzü kapkara kesilir de öfkesinden yutkunur durur.
قُلْ إِنْ كَانَ لِلرَّحْمَنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ
Rahman’aDe ki: Eğer Rahman’ın çocuğu olsaydı; o takdirde ben, kulluk edenlerin ilkiydim.
Kalıp ve anlamlar
| لِلْفَعْلَانِ | ×9 |
| Rahmana | ×6 |
| Rahman’a | ×2 |
| Rahman için | ×1 |
Sîga mücavirleri(43)
- وَلَدًا(ولد)3
- هَمْسًا(همس)1
- الْأَصْوَاتُ(صوت)1
- كَظِيمٌ(كظم)1
- مُسْوَدًّا(سود)1
- عِوَجَ(عوج)1
- الْبَشَرِ(بشر)2
- صَوْمًا(صوم)1
- عَسِيرًا(عسر)1
- أَحَدًا(وحد)2
- وَخَشَعَتِ(خشع)1
- نُفُورًا(نفر)1
- يَوْمَئِذٍ(يوم)3
- الدَّاعِيَ(دعو)2
- ظَلَّ(ظلل)1
- عَصِيًّا(عصي)1
- وَاشْرَبِي(شرب)1
- وَقَرِّي(قرر)1
- الْعَابِدِينَ(عبد)2
- ضَرَبَ(ضرب)1
- وَزَادَهُمْ(زيد)1
- عَيْنًا(عين)1
- أُكَلِّمَ(كلم)1
- وَجْهُهُ(وجه)1
- الشَّيْطَانَ(شطن)1
- أَنَسْجُدُ(سجد)1
- يَنْبَغِي(بغي)1
- فَكُلِي(أكل)1
- يَاأَبَتِ(أبو)1
- نَذَرْتُ(نذر)1
- مَثَلًا(مثل)1
- أَوَّلُ(أول)1
- يَتَّبِعُونَ(تبع)1
- تَسْمَعُ(سمع)1
- الْمُلْكُ(ملك)1
- كَانَ(كون)3
- تَأْمُرُنَا(أمر)1
- يَتَّخِذَ(أخذ)1
- الْحَقُّ(حقق)1
- تَرَيِنَّ(رأي)1
- فَقُولِي(قول)3
- إِنْسِيًّا(أنس)1
- الْكَافِرِينَ(كفر)1
Kardeş sîgalar(62)
- رَحِيمٌ×59
- الرَّحِيمُ×28
- رَحْمَةً×22
- الرَّحْمَنُ×21
- الرَّحْمَنِ×21
- رَحِيمًا×20
- رَحْمَتِهِ×13
- وَرَحْمَةً×13
- وَرَحْمَةٌ×11
- تُرْحَمُونَ×8
- بِرَحْمَةٍ×7
- رَحْمَةِ×7
- وَرَحْمَتُهُ×7
- الرَّاحِمِينَ×6
- الرَّحِيمِ×6
- الْأَرْحَامِ×5
- رَحْمَةٍ×5
- أَرْحَمُ×4
- رَحِمَ×4
- رَحْمَةَ×4
- رَحْمَتِنَا×4
- الرَّحْمَةِ×3
- الرَّحْمَنَ×3
- بِالرَّحْمَنِ×3
- وَارْحَمْنَا×3
- أَرْحَامُ×2
- الرَّحْمَةَ×2
- بِرَحْمَتِكَ×2
- بِرَحْمَتِهِ×2
- رَحِيمٍ×2
- رَحْمَتَهُ×2
- أَرْحَامَكُمْ×1
- أَرْحَامُكُمْ×1
- أَرْحَامِهِنَّ×1
- ارْحَمْهُمَا×1
- الرَّحْمَةُ×1
- الْأَرْحَامُ×1
- بِالْمَرْحَمَةِ×1
- بِرَحْمَتِنَا×1
- رَحِمَنَا×1
Sözlükler(13)
★ Akevler SözlüğüTürkçe
Rahim, bebeğin doğana kadar geliştiği yerdir.