اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: طه ٢٠:٤٦الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أَسْمَعُ٢٠:٤٦مَعَكُمَاطهمعوَأَرَىتَخَافَاقَالَرأيخوفقول

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

طه ٢٠:٤٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Söylediقَالَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَSöyledi-ma/-meلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-ma/-meİkiniz korkmayınتَخَافَاالجذر: خوف · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلَاİkiniz korkmayınKesinlikle benإِنَّنِيالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: إِنَّنِيKesinlikle benİkinizle beraberمَعَكُمَاالجذر: مع · صفحة الصيغةالوزن: مَعَكُمَاİkinizle beraberİşitirimأَسْمَعُالجذر: سمع · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلُİşitirimVe görürümوَأَرَىالجذر: رأي · صفحة الصيغةالوزن: وَأَفْعَلُVe görürüm

الترجمة التركية

Buyurdu: Korkmayın, Ben sizinle beraberim, hem görür, hem de işitirim.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Allah: Korkmayın, dedi; Ben sizinle beraberim; görür ve işitirim. Ona gidin şöyle söyleyin: «Doğrusu biz senin Rabbinin elçileriyiz. İsrailoğullarını bizimle beraber gönder, onlara azabetme; Rabbinden sana bir mucize getirdik; selam, doğru yolda gidene olsun! Doğrusu bize, yalanlayıp sırt çevirene azap edileceği vahyolundu.»
DV
Buyurdu ki: Korkmayın, çünkü ben sizinle beraberim; işitir ve görürüm.
E0
Korkmayın buyurdu: çünkü ben sizinle beraberim, işitirim ve görürüm
E1
Allah : «Korkmayın, çünkü Ben sizinle beraberim;işitirim ve görürüm.
E2
Allah buyurdu ki: «Korkmayın, zira ben sizinle beraberim, işitir ve görürüm.»
FK
Allah, onlara dedi ki; «korkmayınız. Ben sizinle beraberim. Ben herşeyi işitir, her şeyi görürüm.»
ON
Buyurdu ki: «Korkmayın, şüphe yok ki ben sizinle beraberim, işitirim ve görürüm.»
SY
«Korkmayın!» buyurdu, «Ben sizinle beraberim, her şeyi işitir ve görürüm.»
TK
Dedi ki: «Korkmayın, çünkü ben sizinle birlikteyim; işitmekteyim ve görmekteyim.»

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١قَالَقولفَعَلَSöyledi
٢لَالالَا-ma/-me
٣تَخَافَاخوفتَفْعَلَاİkiniz korkmayın
٤إِنَّنِيأنإِنَّنِيKesinlikle ben
٥مَعَكُمَامعمَعَكُمَاİkinizle beraber
٦أَسْمَعُسمعأَفْعَلُİşitirim
٧وَأَرَىرأيوَأَفْعَلُVe görürüm
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)