اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: القلم ٦٨:٣٣الجذور: ٥ · الصيغ: ٦ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».عذبكَانُواالْعَذَابُوَلَعَذَابُ٦٨:٣٣القلميَعْلَمُونَالْآخِرَةِعلمأخر

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٦السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

القلم ٦٨:٣٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Onun gibiكَذَلِكَالجذر: ذلك · صفحة الصيغةالوزن: كَذَلِكَOnun gibiAzapالْعَذَابُالجذر: عذب · صفحة الصيغةالوزن: الْفَعَالُAzapVe öyleyse azapوَلَعَذَابُالجذر: عذب · صفحة الصيغةالوزن: وَلَفَعَالُVe öyleyse azapSonالْآخِرَةِالجذر: أخر · صفحة الصيغةالوزن: الْفَاعِلَةِSonDaha büyükأَكْبَرُالجذر: كبر · صفحة الصيغةالوزن: أَفْعَلُDaha büyükİseلَوْالجذر: لو · صفحة الصيغةالوزن: لَوْİseOldularكَانُواالجذر: كون · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلُواOldularBilirlerيَعْلَمُونَالجذر: علم · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَBilirler

الترجمة التركية

Azab işte böyledir. Fakat ahiret azabı elbet daha büyüktür. Keşki bilmiş olsalardı.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
İşte azap böyledir; ama ahiret azabı daha büyüktür; keşke bilseler!
DV
İşte azap böyledir. Ahiret azabı ise elbette daha büyüktür. Keşke bilselerdi!
E0
İşte böyledir azâb, ve elbette Âhıret azâbı daha büyüktür, fakat bilselerdi
E1
İşte böyledir azap. Elbette ahiret azabı daha büyüktür, fakat bilselerdi!
E2
İşte azap böyledir. Elbette ahiret azabı daha büyüktür. Fakat bilselerdi.
FK
İşte azab böyledir. Ahiret azabı ise elbette daha büyüktür. Keşke bilselerdi.
ON
İşte azap böylecedir ve muhakkak ki, ahiret azabı daha büyüktür, eğer bilselerdi.
SY
Azap böyledir işte! Âhiretteki azap ise daha müthiştir. Keşke bunu bir bilselerdi!
TK
İşte azab böyledir. Ahiret azabı ise, muhakkak çok daha büyüktür; onlar bir bilseler.

كلمة كلمة(٨)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١كَذَلِكَذلككَذَلِكَOnun gibi
٢الْعَذَابُعذبالْفَعَالُAzap
٣وَلَعَذَابُعذبوَلَفَعَالُVe öyleyse azap
٤الْآخِرَةِأخرالْفَاعِلَةِSon
٥أَكْبَرُكبرأَفْعَلُDaha büyük
٦لَوْلولَوْİse
٧كَانُواكونفَعَلُواOldular
٨يَعْلَمُونَعلميَفْعَلُونَBilirler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)