اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: المطففين ٨٣:١٣الجذور: ٥ · الصيغ: ٥ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».أييتلوأَسَاطِيرُآيَاتُنَاتُتْلَى٨٣:١٣قَالَالمطففينالْأَوَّلِينَقولأول

الآيةالجذور: ٥الصيغ ٥السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

المطففين ٨٣:١٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Zamanإِذَاالجذر: أذ · صفحة الصيغةالوزن: إِذَاZamanAktarılırتُتْلَىالجذر: تلو · صفحة الصيغةالوزن: تُفْعَلُAktarılırOnun üzerineعَلَيْهِالجذر: على · صفحة الصيغةالوزن: عَلَيْهِOnun üzerineAyetlerimizآيَاتُنَاالجذر: أيي · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَاتُنَاAyetlerimizSöylediقَالَالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلَSöylediMasallarأَسَاطِيرُالجذر: سطر · صفحة الصيغةالوزن: أَفَاعِيلُMasallarİlklerالْأَوَّلِينَالجذر: أول · صفحة الصيغةالوزن: الْأَفْعَلِينَİlkler

الترجمة التركية

Ona ayetlerimiz okunduğunda; öncekilerin masalları, der.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Ona ayetlerimiz okunduğu zaman «Öncekilerin masalları» der.
DV
Böyle birine âyetlerimiz okununca «Eskilerin masalları» derdi.
E0
Karşısında âyetlerimiz okunurken evvelkilerin esatîri dedi
E1
Karşısında ayetlerimiz okunduğunda: «Eskilerin masalları!» dedi.
E2
Ona âyetlerimiz okunduğu zaman, «eskilerin masalları» der.
FK
Ayetlerimiz kendisine okunduğu zaman ’ eskilerin masalları’ der.
ON
Ona karşı Bizim âyetlerimiz tilâvet olunduğu vakit, «Evvelkilerin efsaneleridir» demiştir.
SY
Kendilerine ayetlerimiz okunduğunda: «Bunlar, eski devirde yaşamış insanların masalları!» diyenlerdir.
TK
Ona ayetlerimiz okunduğu zaman: «Geçmişlerin masallarıdır» dedi.

كلمة كلمة(٧)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١إِذَاأذإِذَاZaman
٢تُتْلَىتلوتُفْعَلُAktarılır
٣عَلَيْهِعلىعَلَيْهِOnun üzerine
٤آيَاتُنَاأييفَعَلَاتُنَاAyetlerimiz
٥قَالَقولفَعَلَSöyledi
٦أَسَاطِيرُسطرأَفَاعِيلُMasallar
٧الْأَوَّلِينَأولالْأَفْعَلِينَİlkler
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)