اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: التوبة ٩:١٢٦الجذور: ٦ · الصيغ: ٧ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».مررمَرَّةًرأييُفْتَنُونَمَرَّتَيْنِيَرَوْنَفتنيَتُوبُونَ٩:١٢٦عَامٍالتوبةعومتوبيَذَّكَّرُونَذكر

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٧السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

التوبة ٩:١٢٦

آية

ملاحظاتي

نص الآية

-meyecek/-mayacak mı?أَوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: أَوَلَا-meyecek/-mayacak mı?Görürlerيَرَوْنَالجذر: رأي · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعَلُونَGörürlerOnlarأَنَّهُمْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: أَنَّهُمْOnlarFitnelenirlerيُفْتَنُونَالجذر: فتن · صفحة الصيغةالوزن: يُفْعَلُونَFitnelenirlerİçindeفِيالجذر: في · صفحة الصيغةالوزن: فِيİçindeHerكُلِّالجذر: كلل · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلِHerYılعَامٍالجذر: عوم · صفحة الصيغةالوزن: فَعَلٍYılDefaمَرَّةًالجذر: مرر · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَةًDefaVeyaأَوْالجذر: أو · صفحة الصيغةالوزن: أَوْVeyaİki defaمَرَّتَيْنِالجذر: مرر · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلَتَيْنِİki defaSonraثُمَّالجذر: ثم · صفحة الصيغةالوزن: فُعْلَSonra-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerTevbe ederlerيَتُوبُونَالجذر: توب · صفحة الصيغةالوزن: يَفْعُلُونَTevbe ederlerVe -mazlar/-mezlerوَلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: وَلَاVe -mazlar/-mezlerOnlarهُمْالجذر: هم · صفحة الصيغةالوزن: هُمْOnlarAnlarlarيَذَّكَّرُونَالجذر: ذكر · صفحة الصيغةالوزن: يَتَفَعَّلُونَAnlarlar

الترجمة التركية

Onlar görmezler mi ki; her yıl bir veya iki kere belalara çarpılıyorlar da yine tevbe etmiyorlar. Ve ibret almıyorlar.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Onlar, yılda bir iki defa belaya uğratılıp imtihana çekildiklerini görmüyorlar mı? Böyleyken yine tevbe etmiyorlar, ibret de almıyorlar.
DV
Onlar, her yıl bir veya iki kez (çeşitli belâlarla) imtihan edildiklerini görmüyorlar mı? Sonra da ne tevbe ediyorlar ne de ibret alıyorlar.
E0
Görmezlerde mi ki her yıl bir veya iki kerre fitneye tutulurlar, sonra da tevbe etmezler, ıbret almazlar
E1
Görmüyorlar mı her yıl bir veya iki kez fitneye tutulduklarını? Yine de tevbe etmiyor, ibret almıyorlar.
E2
Onlar (münafıklar) her yıl bir veya iki kere kendilerinin çeşitli belalara uğratıldıklarını görmüyorlar mı? Böyle iken yine de tevbe etmiyor ve ibret almıyorlar.
FK
Onlar her yıl bir iki kez sınavdan geçirildiklerini görmüyorlar mı: Buna rağmen ne tevbe ediyorlar ve ne de olup bitenlerden ders alıyorlar.
ON
Ya görmüyorlar mı ki, onlar her yıl mutlaka bir defa veya iki defa bir fitneye, bir belâya tutuluyorlar da sonra tevbe etmiyorlar. Ve onlar düşünüp ibret de almıyorlar.
SY
Onlar, görmüyorlar mı ki her yıl, bir veya iki kere imtihan ediliyor, çeşitli belalara çarptırılıyorlar da yine nifaklarından dönüş yapmıyor, onlar bundan ibret de almıyorlar.
TK
Görmüyorlar mı ki, gerçekten onlar her yıl, bir veya iki defa belaya çarptırılıyorlar da sonra tevbe etmiyorlar ve öğüt alıp (ders çıkarıp) düşünmüyorlar.

كلمة كلمة(١٦)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١أَوَلَالاأَوَلَا-meyecek/-mayacak mı?
٢يَرَوْنَرأييَفْعَلُونَGörürler
٣أَنَّهُمْأنأَنَّهُمْOnlar
٤يُفْتَنُونَفتنيُفْعَلُونَFitnelenirler
٥فِيفيفِيİçinde
٦كُلِّكللفُعْلِHer
٧عَامٍعومفَعَلٍYıl
٨مَرَّةًمررفَعْلَةًDefa
٩أَوْأوأَوْVeya
١٠مَرَّتَيْنِمررفَعْلَتَيْنِİki defa
١١ثُمَّثمفُعْلَSonra
١٢لَالالَا-mazlar/-mezler
١٣يَتُوبُونَتوبيَفْعُلُونَTevbe ederler
١٤وَلَالاوَلَاVe -mazlar/-mezler
١٥هُمْهمهُمْOnlar
١٦يَذَّكَّرُونَذكريَتَفَعَّلُونَAnlarlar
النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)