عَدُوٌّ
صيغة- الورود: ٢٠
- الآيات: ٢٠
- الوزن فَعُولٌ
- المعنى Düşman
ملاحظاتي
الآيات التي وردت فيها(٢٠)
فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
Düşman
مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ
Düşman
يَاأَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Düşman
يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Düşman
وَمِنَ الْأَنْعَامِ حَمُولَةً وَفَرْشًا كُلُوا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Düşman
… عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ
Düşman
قَالَ اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ
Düşman
وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لِأَبِيهِ إِلَّا عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ أَنَّهُ عَدُوٌّ لِلَّهِ تَبَرَّأَ مِنْهُ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ لَأَوَّاهٌ حَلِيمٌ
Düşman
قَالَ يَابُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُؤْيَاكَ عَلَى إِخْوَتِكَ فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا إِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Düşman
… رَبِّهِ أَفَتَتَّخِذُونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَوْلِيَاءَ مِنْ دُونِي وَهُمْ لَكُمْ عَدُوٌّ بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا
Düşman
أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِي وَعَدُوٌّ لَهُ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَى عَيْنِي
Düşman
فَقُلْنَا يَاآدَمُ إِنَّ هَذَا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَى
Düşman
قَالَ اهْبِطَا مِنْهَا جَمِيعًا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنِ اتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشْقَى
Düşman
فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ
Düşman
… فَقَضَى عَلَيْهِ قَالَ هَذَا مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبِينٌ
Düşman
فَلَمَّا أَنْ أَرَادَ أَنْ يَبْطِشَ بِالَّذِي هُوَ عَدُوٌّ لَهُمَا قَالَ يَامُوسَى أَتُرِيدُ أَنْ تَقْتُلَنِي كَمَا قَتَلْتَ …
Düşman
إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذُوهُ عَدُوًّا إِنَّمَا يَدْعُو حِزْبَهُ لِيَكُونُوا مِنْ أَصْحَابِ السَّعِيرِ
Düşman
أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَابَنِي آدَمَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Düşman
وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ
Düşman
الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ
Düşman
الأوزان والمعاني
| فَعُولٌ | ×١٧ |
| فَعُولُ | ×٣ |
| Düşman | ×٢٠ |
مجاورات الصيغة(٢٨)
- الشَّيْطَانَ(شطن)١٠
- خُطُوَاتِ(خطو)٣
- اهْبِطُوا(هبط)٣
- مُبِينٌ(بين)٩
- آدَمَ(أدم)٣
- حِينٍ(حين)٣
- لِبَعْضٍ(بعض)٤
- فَتَشْقَى(شقي)٢
- جَبَّارًا(جبر)٢
- تَتَّبِعُوا(تبع)٤
- مُسْتَقَرٌّ(قرر)٢
- وَمَتَاعٌ(متع)٢
- قَالَ(قول)٩
- الْجَنَّةِ(جنن)٣
- كُلُوا(أكل)٢
- أَفَتَتَّخِذُونَهُ(أخذ)٣
- ادْخُلُوا(دخل)٢
- الْأَرْضِ(أرض)٤
- تَقْتُلَنِي(قتل)٢
- مُوسَى(موسى)٢
- يَابَنِي(بنو)٢
- فَأَخْرَجَهُمَا(خرج)٢
- مُضِلٌّ(ضلل)٢
- لِلْمَلَائِكَةِ(ملك)٢
- كَانَ(كون)٦
- النَّاسُ(أنس)٢
- يَاأَيُّهَا(أيي)٣
- رَبَّ(ربب)٣
الصيغ الأخوات(٤٨)
- عَدُوًّا×١٠
- وَالْعُدْوَانِ×٥
- اعْتَدَى×٤
- الْمُعْتَدِينَ×٤
- أَعْدَاءً×٣
- الْعَدَاوَةَ×٣
- تَعْتَدُوا×٣
- مُعْتَدٍ×٣
- يَعْتَدُونَ×٣
- الْعَادُونَ×٢
- بِالْعُدْوَةِ×٢
- عَادٍ×٢
- عَدُوٍّ×٢
- عَدُوِّهِ×٢
- عُدْوَانَ×٢
- وَعَدُوَّكُمْ×٢
- يَتَعَدَّ×٢
- أَعْدَاءُ×١
- أَعْدَاءِ×١
- اعْتَدَوْا×١
- اعْتَدَيْنَا×١
- الْأَعْدَاءَ×١
- الْعَدَاوَةُ×١
- الْعَدُوُّ×١
- الْمُعْتَدُونَ×١
- بِأَعْدَائِكُمْ×١
- بِالْمُعْتَدِينَ×١
- تَعْتَدُوهَا×١
- تَعْدُ×١
- تَعْدُوا×١
- عَادَيْتُمْ×١
- عَادُونَ×١
- عَدَاوَةً×١
- عَدَاوَةٌ×١
- عَدُوَّ×١
- عَدُوَّكُمْ×١
- عَدُوِّكُمْ×١
- عَدُوِّهِمْ×١
- عَدُوِّي×١
- عَدْوًا×١
المعاجم(٩)
★ معجم آق إيفلر (بالتركية)التركية
Mu’ted, “adeve”den iftial babından gelmektedir. “Udve” vadinin bir yakası demektir. “İ’tida” kendi kendine düşmanlık yapmaktır. Sigara içmek gibi.. Vadinin bir yakasıdır. Karşı yakadakilerden kinaye olarak düşmanlara “aduv” denir. “Teaddu” saldırmak demektir.