اختصارات لوحة المفاتيح

البحث
/
ملاحظة جديدة
n
الآية السابقة / التالية
[ ]
وضع القراءة
f
وضع الشبكة
g
إغلاق / رجوع
Esc
تخطَّ الشبكة

شبكة الآية

شبكة الآية: الصف ٦١:٣الجذور: ٦ · الصيغ: ٦ · مع سورة الآية؛ الكلمات وجذورها مسرودة في بطاقة «كلمة كلمة».قولألهتَقُولُوامقتمَقْتًا٦١:٣الصفتَفْعَلُونَكَبُرَفعلعِنْدَعندكبر

الآيةالجذور: ٦الصيغ ٦السورة

▶ افتح الشبكة (ثلاثية الأبعاد)

الصف ٦١:٣

آية

ملاحظاتي

نص الآية

Büyük olduكَبُرَالجذر: كبر · صفحة الصيغةالوزن: فَعُلَBüyük olduNefretمَقْتًاالجذر: مقت · صفحة الصيغةالوزن: فَعْلًاNefretKatındaعِنْدَالجذر: عند · صفحة الصيغةالوزن: فِعْلَKatındaAllahاللَّهِالجذر: أله · صفحة الصيغةالوزن: اللَّهِAllah-makأَنْالجذر: أن · صفحة الصيغةالوزن: أَنْ-makSöylersinizتَقُولُواالجذر: قول · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعُلُواSöylersiniz-dığı şeyمَاالجذر: ما · صفحة الصيغةالوزن: مَا-dığı şey-mazlar/-mezlerلَاالجذر: لا · صفحة الصيغةالوزن: لَا-mazlar/-mezlerYaparsınızتَفْعَلُونَالجذر: فعل · صفحة الصيغةالوزن: تَفْعَلُونَYaparsınız

التدوين اللاتيني

KaBuRa MaQTan GıNDa elLAHı EaN TaQUvLUv MAv LAv TaFGaLUvNa

قواعد الكتابة

الترجمة التركية

Yapmayacağınızı söylemeniz; Allah katında büyük bir gazaba sebep olur.

ترجمات تركية أخرى (٩)
DI
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında büyük gazaba sebep olur.
DV
Yapmayacağınız şeyleri söylemeniz, Allah katında büyük bir nefretle karşılanır.
E0
Yapmıyacağınız şey’i söylemeniz, Allah yanında çok mebguzdur
E1
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında büyük öfke ile karşılanır.
E2
Yapmayacağınızı söylemeniz, Allah yanında şiddetli bir buğza sebeb olur.
FK
Yapmayacağınız şeyi söylemek, Allah katında büyük gazaba sebep olur.
ON
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz Allah indinde çok mebğuzdur.
SY
Yapmayacağınız şeyleri söylemek, Allah’ın en çok nefret ettiği şeylerdendir.
TK
Yapmayacağınız şeyi söylemeniz, Allah katında bir gazab (konusu olması) bakımından (büyüdükçe) büyüdü (büyük bir suç teşkil etti) .

كلمة كلمة(٩)

#الكلمةالجذرالوزنالمعنى
١كَبُرَكبرفَعُلَBüyük oldu
٢مَقْتًامقتفَعْلًاNefret
٣عِنْدَعندفِعْلَKatında
٤اللَّهِألهاللَّهِAllah
٥أَنْأنأَنْ-mak
٦تَقُولُواقولتَفْعُلُواSöylersiniz
٧مَامامَا-dığı şey
٨لَالالَا-mazlar/-mezler
٩تَفْعَلُونَفعلتَفْعَلُونَYaparsınız

التدوين الرياضي

الرموز
F الوزن (الجذر)
فعل
İ الوزن (الجذر)
اسم
Ö الوزن (الجذر)
علَم
Z (اللفظ)
ضمير
M النوع (اللفظ)
اسم مبني (إشارة، موصول، ظرف…)
H النوع (اللفظ)
حرف
+
أجزاء متصلة في الكلمة الواحدة
∅
محذوف: عنصر مقدَّر غير مكتوب
⊗
الإضافة: مضاف ⊗ مضاف إليه
≡
التوكيد: مؤكَّد ≡ مؤكِّد
·
جار · مجرور
⇒
شرط ⇒ جواب؛ وإن تقدّم الجواب ⇐
⟨ ⟩
الرأس (فعل أو ناسخ) وعناصره بأسماء وظائفها
C1, C1.1
جملة فرعية؛ والرقم المنقوط للجملة الداخلية
« »
جزء لا تحليل له في المصدر

الجذر والوزن والوسوم ووظائف الجملة مأخوذة من قاعدة بيانات «روح القرآن»؛ والرموز وحدها من وضع هذا الموقع.

مصفوفة الكلمات

  1. Fفَعُلَ(كبر)

    ماضٍ · الباب الخامس · هُوَ

  2. İفَعْلًا(مقت)

    مصدر · منصوب · نكرة

  3. Mظرف(عِنْدَ)

    منصوب

  4. Öاللَّهِ(أله)

    علم · مجرور

  5. Hموصول(أَنْ)
  6. Fتَفْعُلُوا(قول)

    مضارع · الباب الأول · أَنْتُمْ · منصوب

  7. Mاسم موصول(مَا)

    منصوب محلًّا

  8. Hنفي(لَا)
  9. Fتَفْعَلُونَ(فعل)

    مضارع · الباب الثالث · أَنْتُمْ · مرفوع

الصيغة: باختصارات الجمل الفرعية

الآية = ⟨اَلْخَبَرُ: C1, اَلْمُبْتَدَأُ + اَلْمَخْصُوصُ: ⟨الْحَرْفُ اَلْمَوْسُولُ: Hموصول(أَنْ), صِلَةُ الْمَوْصُولِ: C2⟩⟩

C1 = ⟨أَفْعَالُ الذَّمِّ: Fفَعُلَ(كبر), اَلْفَاعِلُ: ⟨اَلْمُمَيَّزُ: ∅(هُوَ), اَلتَّمْيِيزُ: ⟨شِبْهُ الْفِعْلِ: İفَعْلًا(مقت), اَلْمَفْعُولُ فِيهِ: Mظرف(عِنْدَ) ⊗ Öاللَّهِ(أله)⟩⟩⟩(اَلْخَبَرُ + جُمْلَةُ الْفِعْلِ)

C2 = Fتَفْعُلُوا(قول)⟨اَلْفَاعِلُ: Z(و), اَلْمَفْعُولُ بِهِ: ⟨الاِسْمُ اَلْمَوْسُولُ: Mاسم موصول(مَا), صِلَةُ الْمَوْصُولِ: C2.1⟩⟩(صِلَةُ الْمَوْصُولِ + جُمْلَةُ الْفِعْلِ)

C2.1 = Fتَفْعَلُونَ(فعل)⟨اَلْأَدَاةُ النَّافِيَةُ: Hنفي(لَا), اَلْفَاعِلُ: Z(و), اَلْمَفْعُولُ بِهِ: ∅(هُ)⟩(صِلَةُ الْمَوْصُولِ + جُمْلَةُ الْفِعْلِ)

الصيغة: بلا اختصار

الآية = ⟨اَلْخَبَرُ: ⟨أَفْعَالُ الذَّمِّ: Fفَعُلَ(كبر), اَلْفَاعِلُ: ⟨اَلْمُمَيَّزُ: ∅(هُوَ), اَلتَّمْيِيزُ: ⟨شِبْهُ الْفِعْلِ: İفَعْلًا(مقت), اَلْمَفْعُولُ فِيهِ: Mظرف(عِنْدَ) ⊗ Öاللَّهِ(أله)⟩⟩⟩, اَلْمُبْتَدَأُ + اَلْمَخْصُوصُ: ⟨الْحَرْفُ اَلْمَوْسُولُ: Hموصول(أَنْ), صِلَةُ الْمَوْصُولِ: Fتَفْعُلُوا(قول)⟨اَلْفَاعِلُ: Z(و), اَلْمَفْعُولُ بِهِ: ⟨الاِسْمُ اَلْمَوْسُولُ: Mاسم موصول(مَا), صِلَةُ الْمَوْصُولِ: Fتَفْعَلُونَ(فعل)⟨اَلْأَدَاةُ النَّافِيَةُ: Hنفي(لَا), اَلْفَاعِلُ: Z(و), اَلْمَفْعُولُ بِهِ: ∅(هُ)⟩⟩⟩⟩⟩

النسخة النصية (لأدوات الذكاء الاصطناعي)