Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Hac 22:706 kök ve 8 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.ألهكتبيسرأرضكِتَابٍاللَّهِيَسِيرٌوَالْأَرْضِعلميَعْلَمُتَعْلَمْ22:70سموHacالسَّمَاءِ

AyetKök 6Sîga 8Sure

▶ Ağı aç (3B)

Hac 22:70

الحجAYET

Notlarım

Ayet metni

Değil mi?أَلَمْKök: لم · sîga sayfasıKalıp: أَلَمْDeğil mi?BilirsinتَعْلَمْKök: علم · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلْBilirsin-makأَنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: أَنَّ-makAllahاللَّهَKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهَAllahBilirيَعْلَمُKök: علم · sîga sayfasıKalıp: يَفْعَلُBilir-dığı şeyمَاKök: ما · sîga sayfasıKalıp: مَا-dığı şeyİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeGökالسَّمَاءِKök: سمو · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَالِGökVe yerوَالْأَرْضِKök: أرض · sîga sayfasıKalıp: وَالْفَعْلِVe yerKesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleOذَلِكَKök: ذلك · sîga sayfasıKalıp: ذَلِكَOİçindeفِيKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيİçindeKitapكِتَابٍKök: كتب · sîga sayfasıKalıp: فِعَالٍKitapKesinlikleإِنَّKök: أن · sîga sayfasıKalıp: إِنَّKesinlikleOذَلِكَKök: ذلك · sîga sayfasıKalıp: ذَلِكَOÜzerineعَلَىKök: على · sîga sayfasıKalıp: عَلَىÜzerineAllahاللَّهِKök: أله · sîga sayfasıKalıp: اللَّهِAllahKolayيَسِيرٌKök: يسر · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلٌKolay

Meal(IK)

Bilmez misin ki Allah; gökte ve yerde olanı bilir. Hiç şüphesiz bunlar, bir Kitab’dadır. Doğrusu bunlar, Allah için pek kolaydır.

Diğer mealler (9)
DI
Gökte ve yerde olanı Allah’ın bildiğini bilmez misin? Bunlar hiç şüphesiz Kitap’dadır ve şüphesiz bunlar Allah’a kolaydır.
DV
Bilmez misin ki, Allah, yerde ve gökte ne varsa bilir? Bu, bir kitapta (levh-i mahfuzda) mevcuttur. Bu (eşya ve olayların bilgisine sahip olmak), Allah için çok kolaydır.
E0
Bilmez misin ki Allah Gökte ve Yerde ne varsa bilir, muhakkak o kitabdadır, her halde o Allaha göre kolaydır
E1
Bilmez misin ki, Allah gökte ve yerde ne varsa bilir; Muhakkak ki bunlar o bir Kitap (Levh-i Mahfuz)’ tadır. Muhakkak o Allah’a göre kolaydır.
E2
Bilmez misin ki, Allah, gökte ve yerde ne varsa hepsini bilir. Şüphesiz bunlar bir kitabtadır. Hiç şüphe yok ki bunlar Allah’a pek kolaydır.
FK
Allah’ın gökte ve yerde bulunan her şeyi bildiğini bilmiyor musun? Bunların hepsi (O’nun katındaki) bir kitapta kayıtlıdır. Bu, Allah için kolay bir iştir.
ON
Bilmedin mi ki, şüphesiz Allah, gökte ve yerde olanı bilir. Muhakkak ki, o bir kitaptadır. Hakikaten o, Allah’a göre pek kolaydır.
SY
Bilmez misin ki, Allah gökte ve yerde olan bütün şeyleri bilir? Bunların hepsi bir kitapta mevcuttur. Bütün bunlar Allah’a göre pek kolaydır.
TK
Allah’ın, gökte ve yerde olanların hepsini bilmekte olduğunu bilmiyor musun? Gerçekten bunlar bir kitaptır. Hiç şüphesiz bunlar(ı bilmek), Allah için pek kolaydır.

Kelime kelime(18)

#KelimeKökKalıpAnlam
1أَلَمْلمأَلَمْDeğil mi?
2تَعْلَمْعلمتَفْعَلْBilirsin
3أَنَّأنأَنَّ-mak
4اللَّهَألهاللَّهَAllah
5يَعْلَمُعلميَفْعَلُBilir
6مَامامَا-dığı şey
7فِيفيفِيİçinde
8السَّمَاءِسموالْفَعَالِGök
9وَالْأَرْضِأرضوَالْفَعْلِVe yer
10إِنَّأنإِنَّKesinlikle
11ذَلِكَذلكذَلِكَO
12فِيفيفِيİçinde
13كِتَابٍكتبفِعَالٍKitap
14إِنَّأنإِنَّKesinlikle
15ذَلِكَذلكذَلِكَO
16عَلَىعلىعَلَىÜzerine
17اللَّهِألهاللَّهِAllah
18يَسِيرٌيسرفَعِيلٌKolay
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)