Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Furkan 25:387 kök ve 7 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.بينرسسكثربَيْنَثمودكَثِيرًاوَثَمُودَ25:38وَقُرُونًاFurkanوَأَصْحَابَقرنوَعَادًاصحبعاد

AyetKök 7Sîga 7Sure

▶ Ağı aç (3B)

Furkan 25:38

الفرقانAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve ÂdوَعَادًاKök: عاد · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلًاVe ÂdVe semûdوَثَمُودَKök: ثمود · sîga sayfasıKalıp: وَفَعُولَVe semûdVe arkadaşlarوَأَصْحَابَKök: صحب · sîga sayfasıKalıp: وَأَفْعَالَVe arkadaşlarRessالرَّسِّKök: رسس · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلِRessVe nesillerوَقُرُونًاKök: قرن · sîga sayfasıKalıp: وَفُعُولًاVe nesillerArasıبَيْنَKök: بين · sîga sayfasıKalıp: فَعْلَArasıOذَلِكَKök: ذلك · sîga sayfasıKalıp: ذَلِكَOÇokكَثِيرًاKök: كثر · sîga sayfasıKalıp: فَعِيلًاÇok

Meal(IK)

Ad ve Semud’u da, Ress ashabını ve bunların arasında bir çok nesilleri de

Diğer mealler (9)
DI
Ad, Semud milletleri ile Ress’lileri ve bunların arasında birçok nesilleri de yerle bir ettik.
DV
Âd’ı, Semûd’u, Ress halkını ve bunlar arasında daha birçok nesilleri de (inkârcılıklarından ötürü helâk ettik).
E0
Âdi de, Semûdu da, Eshabı ressi de bunların arasında daha bir çok kurunu da
E1
Ad’ı, Semüd’u Ress halkını ve bunlar arasında (gelip geçen) birçok nesilleri de (helak ettik).
E2
Ad’ı, Semud’u, Ress halkını ve bunlar arasında daha bir çok nesilleri de (inkârcılıkları yüzünden helak ettik)
FK
Adoğullârını, Semudoğullarını, kuyunun yuttuklarını ve bunlar arasındaki dönemlerde yaşamış bir çok kuşakları da yokettik.
ON
Ve Âd’i de, Semûd’u da ve Re’s ashâbını da ve bunların arasında bir nice çok asırlar erbâbını da (helak ettik).
SY
Âd’ı, Semûd’u, Ress halkını, bu arada daha birçok nesilleri de inkârda ısrarları sebebiyle helâk ettik.
TK
Ad’ı, Semud’u, Ress halkını ve bunlar arasında birçok kuşakları da (yok ettik) .

Kelime kelime(8)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَعَادًاعادوَفَعَلًاVe Âd
2وَثَمُودَثمودوَفَعُولَVe semûd
3وَأَصْحَابَصحبوَأَفْعَالَVe arkadaşlar
4الرَّسِّرسسالْفَعْلِRess
5وَقُرُونًاقرنوَفُعُولًاVe nesiller
6بَيْنَبينفَعْلَArası
7ذَلِكَذلكذَلِكَO
8كَثِيرًاكثرفَعِيلًاÇok
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)