Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Yasin 36:375 kök ve 5 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.نهرسلخالنَّهَارَ36:37Yasinمُظْلِمُونَوَآيَةٌاللَّيْلُظلمليلأيي

AyetKök 5Sîga 5Sure

▶ Ağı aç (3B)

Yasin 36:37

يسAYET

Notlarım

Ayet metni

Ve ayetوَآيَةٌKök: أيي · sîga sayfasıKalıp: وَفَعَلَةٌVe ayetOnlaraلَهُمُKök: له · sîga sayfasıKalıp: لَهُمْOnlaraGeceاللَّيْلُKök: ليل · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلُGeceSoyarızنَسْلَخُKök: سلخ · sîga sayfasıKalıp: نَفْعَلُSoyarızOndanمِنْهُKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنْهُOndanGündüzالنَّهَارَKök: نهر · sîga sayfasıKalıp: الْفَعَالَGündüzHemenفَإِذَاKök: أذ · sîga sayfasıKalıp: فَإِذَاHemenOnlarهُمْKök: هم · sîga sayfasıKalıp: هُمْOnlarKararanlarمُظْلِمُونَKök: ظلم · sîga sayfasıKalıp: مُفْعِلُونَKararanlar

Meal(IK)

Gece de onlar için bir ayettir. Gündüzü ondan sıyırırız da karanlıkta kalıverirler.

Diğer mealler (9)
DI
Onlara bir delil de gecedir; gündüzü ondan sıyırırız da karanlıkta kalıverirler.
DV
Gece de onlar için bir ibret alâmetidir. Biz ondan gündüzü sıyırıp çekeriz de onlar karanlıklara gömülürler.
E0
Bir âyet de onlara gece, ondan gündüzü soyarız bir de bakarlar ki karanlığa dalmışlar
E1
Gece de onlara bir delildir. Ondan gündüzü soyarız (çekip alırız), bir de bakarlar ki, karanlığa dalmışlar.
E2
Gece de onlara bir delildir. Biz ondan gündüzü soyar çıkarırız, bir de bakarlar ki karanlığa dalmışlar.
FK
Gecede onlar için bir delildir. Gündüzü ondan soyup alırız, birden onlar karanlıkta kalıverirler.
ON
Ve onlar için gece de bir ibrettir. Ondan gündüzü yüzüp ayırırız. Hemen onlar, karanlıklara girmişler olurlar.
SY
Onlara bir delil de gecedir ki, Biz ondan gündüzü sıyırıp soyarız, birden karanlığa gömülürler...
TK
Gece de kendileri için bir ayettir. Gündüzü ondan sıyırıp-yüzeriz, hemen onlar artık karanlıkta kalıvermişlerdir.

Kelime kelime(9)

#KelimeKökKalıpAnlam
1وَآيَةٌأييوَفَعَلَةٌVe ayet
2لَهُمُلهلَهُمْOnlara
3اللَّيْلُليلالْفَعْلُGece
4نَسْلَخُسلخنَفْعَلُSoyarız
5مِنْهُمِنمِنْهُOndan
6النَّهَارَنهرالْفَعَالَGündüz
7فَإِذَاأذفَإِذَاHemen
8هُمْهمهُمْOnlar
9مُظْلِمُونَظلممُفْعِلُونَKararanlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)