Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Ali İmran 3:717 kök ve 7 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.بطلكتبلبستَلْبِسُونَوَتَكْتُمُونَ3:71كتمAli İmranتَعْلَمُونَيَاأَهْلَعلمالْحَقَّحققأهل

AyetKök 7Sîga 7Sure

▶ Ağı aç (3B)

Ali İmran 3:71

آل عمرانAYET

Notlarım

Ayet metni

Ey halkيَاأَهْلَKök: أهل · sîga sayfasıKalıp: يَافَعْلَEy halkKitapالْكِتَابِKök: كتب · sîga sayfasıKalıp: الْفِعَالِKitapNiçinلِمَKök: لم · sîga sayfasıKalıp: لِمَNiçinKarıştırırsınızتَلْبِسُونَKök: لبس · sîga sayfasıKalıp: تَفْعِلُونَKarıştırırsınızHakالْحَقَّKök: حقق · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَHakBatılبِالْبَاطِلِKök: بطل · sîga sayfasıKalıp: بِالْفَاعِلِBatılVe gizlersinizوَتَكْتُمُونَKök: كتم · sîga sayfasıKalıp: وَتَفْعُلُونَVe gizlersinizHakالْحَقَّKök: حقق · sîga sayfasıKalıp: الْفَعْلَHakSizوَأَنْتُمْKök: أنت · sîga sayfasıKalıp: وَأَنْتُمْSizBilirsinizتَعْلَمُونَKök: علم · sîga sayfasıKalıp: تَفْعَلُونَBilirsiniz

Meal(IK)

Ey Ehl-i Kitab; Niçin hakkı batıla karıştırıyor ve bile bile hakkı gizliyorsunuz?

Diğer mealler (9)
DI
Ey Kitap ehli! Niçin hakkı batıla karıştırıyor ve bile bile hakkı gizliyorsunuz?
DV
Ey ehl-i kitap! Neden doğruyu eğriye karıştırıyor ve bile bile gerçeği gizliyorsunuz?
E0
Ey Ehli kitab niçin hakkı batılla bulayorsunuz da hakkı ketmediyorsunuz? Halbuki bilib duruyorsunuz
E1
Ey kendilerine kitap verilenler, neden hakkı batıla buluyorsunuz da gerçeği bile bile gizliyorsunuz?
E2
Ey kitap ehli! Niçin hakkı batıla karıştırıyor ve bile bile gerçeği gizliyorsunuz?
FK
Ey kitap ehli, niye gerçeğin üzerine batılı örtüyor ve bile bile gerçeği saklıyorsunuz?
ON
Ey ehl-i kitap! Ne için hakkı bâtıl ile karıştırıyorsunuz? Ve hakkı gizliyorsunuz? Halbuki, siz bilirsiniz.
SY
Ey Ehl-i kitap! Niçin bile bile hakkı batıl ile karıştırıyor, niçin bile bile hakikati gizliyorsunuz?
TK
Ey Kitap Ehli, neden hakkı bâtıl ile örtüyor ve siz de bildiğiniz halde hakkı gizliyorsunuz?

Kelime kelime(10)

#KelimeKökKalıpAnlam
1يَاأَهْلَأهليَافَعْلَEy halk
2الْكِتَابِكتبالْفِعَالِKitap
3لِمَلملِمَNiçin
4تَلْبِسُونَلبستَفْعِلُونَKarıştırırsınız
5الْحَقَّحققالْفَعْلَHak
6بِالْبَاطِلِبطلبِالْفَاعِلِBatıl
7وَتَكْتُمُونَكتموَتَفْعُلُونَVe gizlersiniz
8الْحَقَّحققالْفَعْلَHak
9وَأَنْتُمْأنتوَأَنْتُمْSiz
10تَعْلَمُونَعلمتَفْعَلُونَBilirsiniz
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)