Klavye kısayolları

Ara
/
Yeni not
n
Önceki / sonraki ayet
[ ]
Okuma modu
f
Graf modu
g
Kapat / geri
Esc
Grafiği atla

Ayet ağı

Ayet ağı: Zariyat 51:353 kök ve 3 sîga, ayetin suresiyle; kelimeler ve kökleri Kelime kelime kartında liste olarak var.أمنالْمُؤْمِنِينَ51:35Zariyatكَانَفَأَخْرَجْنَاكونخرج

AyetKök 3Sîga 3Sure

▶ Ağı aç (3B)

Zariyat 51:35

الذارياتAYET

Notlarım

Ayet metni

Sonra çıkardıkفَأَخْرَجْنَاKök: خرج · sîga sayfasıKalıp: فَأَفْعَلْنَاSonra çıkardıkKimseمَنْKök: مَن · sîga sayfasıKalıp: مَنْKimseOlduكَانَKök: كون · sîga sayfasıKalıp: فَعَلَOlduOradaفِيهَاKök: في · sîga sayfasıKalıp: فِيهَاOrada-denمِنَKök: مِن · sîga sayfasıKalıp: مِنَ-denİnananlarالْمُؤْمِنِينَKök: أمن · sîga sayfasıKalıp: الْمُفْعِلِينَİnananlar

Meal(IK)

Bunun üzerine orada bulunan mü’minleri çıkardık.

Diğer mealler (9)
DI
Bunun üzerine, suçlu milletin arasında bulunan müminleri çıkardık.
DV
Bunun üzerine orada bulunan müminleri çıkardık.
E0
Binnetîce orada bulunan mü’minleri çıkardık
E1
Nihayet orada bulunan müminleri çıkardık,
E2
Nihayet biz müminlerden orada bulunan kimseleri çıkardık.
FK
Orada mü’minlerden kim varsa çıkardık.
ON
Artık orada bulunan mü’minlerden kim var ise çıkardık.
SY
Derken, oradaki müminleri şehirden çıkarma emrini verdik.
TK
Bu arada, mü’minlerden orda kim varsa çıkardık.

Kelime kelime(6)

#KelimeKökKalıpAnlam
1فَأَخْرَجْنَاخرجفَأَفْعَلْنَاSonra çıkardık
2مَنْمَنمَنْKimse
3كَانَكونفَعَلَOldu
4فِيهَافيفِيهَاOrada
5مِنَمِنمِنَ-den
6الْمُؤْمِنِينَأمنالْمُفْعِلِينَİnananlar
Metin sürümü (yapay zekâ araçları için)